Sigima Paul in Pension

Wanderungen, Bergtouren u.a. Ereignisse - Jahr 2011

2011-12-10T00:00:00.000-08:00

1) Sa, 09.04.2011: Mit dem Zug bis Burgstall/Lana - mit Bus nach Mitterlana - zu Fuß über Brandiswaalweg nach St. Georg (Kapelle) - Völlan (Mittagessen) - St. Hippolyt-Kirche - Tisens und zurück nach Niederlana - mit Bus und Zug zurück nach Hause - 4 St. Gehzeit (Berta u. Peter, Klara, Theresia)

2) So, 10.04.11: Frühlingswanderung am Gardasee mit dem AVS Olang. Abfahrt in Olang um 6.30 Uhr mit Taferner Reisen bis kurz vor Malcesine. Dort Wanderung von Tempesta bis Torbole, 400 Stufen überwindend bei einer Wanderzeit von 3 Stunden - 68 Teilnehmer

3) Mi, 13.04.11: Vormittagswanderung: Mit dem Zug nach St. Lorenzen - Wanderung zur Sonnenburg - Oberwieserhof - Lothen - Weiler Fassing - St. Lorenzen - 2 1/4 St. (Zilli)

4) Sa, 16.04.11: Mit dem Zug bis Klausen (Abo 60+) - Wanderung nach Kloster Säben - Pardell - Verdings - Garn - Richtung Feldthurns - Pardell (Mittagessen) - Klausen und mit Zug retour - 4 St. (Herbert u. Gisela, Tonl und Rosl, Edmund, Herbert)

5) Mi, 20.04.11: Mit dem Zug bis Waidbruck - Wanderung über Barbian - Saubach - Hexenbödele nach Maria Saal (dort Mittagessen) - zu Fuß weiter an den Erdpyramiden vorbei nach Klobenstein - mit dem Rittnerbahnl nach Oberbozen - mit der Seilbahn nach Bozen und retour mit dem Zug - insges. 850 hm - 4 St. Gehzeit (Edmund und Thresl, Norbert, Tonl)

6) Ostermontag, 25.04.11 (Letztmöglicher Ostermontagtermin: 26.04.): Mit dem Zug bis Waidbruck - Wanderung über Barbian - Saubach - Verena-Kirchl (Fest) - Kollman - Waidbruck - mit dem Zug wieder retour nach Hause - insges. 500 hm - 3 1/2 St. Gehzeit (Zilli)

7) Mi, 27.04.11: Wieder mit dem Zug bis Waidbruck - Wanderung an der Trostburg vorbei bis Tagusens (auf dem Weg dorthin haben wir 3 Feuersalamander gesehen) und weiter bis Kastelruth (dort Mittagessen) - nachdem es angefangen hat zu regnen mit dem Bus nach Klausen (Einkehr in der Gassl-Brauerei) und mit dem Zug zurück nach Olang - 600 hm - 2 1/4 St. (Meinhard u. Klara, Tonl u. Rosl, Berta, Gisela, Thresl, Herbert, Norbert)

Fr, 29.04.11: Freizeitmesse in Bozen (mit dem Zug dorthin)

8) Mi, 04.05.11: Mit dem Zug bis Terlan - Weiterfahrt mit dem Bus nach Andrian - Burgenwanderung: Andrian - Schloss Hocheppan - Burgruine Boymont (Mittagessen) - St. Pauls (Schlange am Wegesrand) - mit dem Bus nach Bozen (erst im zweiten Bus konnten wir einsteigen, der Erste war überfüllt) und mit dem Zug wieder nach Hause - 500 hm - 3 1/2 St. Gehzeit, Umweg inbegriffen - (Peter, Tonl)

Fr, 06.05. - Sa, 07.05.11: Auf dem Jakobsweg von BRIXEN - LENGSTEIN/RITTEN und weiter bis nach BOZEN
Strecke: ca. 55 km - Gehzeit: 14 1/2 St.
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/05/jakobswege-in-sudtirol.html

9) Mi, 11.05.11: Abfahrt mit dem Zug in Olang um 7.45 Uhr bis Waidbruck - Weiterfahrt mit dem Bus über Lajener Ried - Runggaditsch ins Ortszentrum von St. Ulrich - Wanderung über den Poststeig nach St. Peter - Tschöfas - Lajen - Albions nach Klausen und mit dem Zug retour nach Olang - 4 St. (Herbert, Meinhard, Norbert, Peter, Tonl)

10) Sa, 14.05.11: Mit dem Zug bis Brixen - Wanderung über Tschötscher Haide - Tschötsch - Feldthurns - Pardell - Klausen und mit dem Zug retour - 3 1/2 St. (Edmund, Herbert Mair, Meinhard, Tonl)

Mi, 18.05. - Do, 19.05.11: Auf dem Jakobsweg von SIGMUNDSKRON - KURTINIG und weiter bis nach SALURN
Strecke: ca. 40 km - Gehzeit: 10 1/2 St.
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/05/jakobswege-in-sudtirol.html

11) So, 22.05.11: Stöcklwallfahrt in Rasen; Treffpunkt um 8.00 Uhr beim Pfaffinger Stöckl - Wanderung zum Rauter Stöckl - Burgfrieden - Wirtha Stöckl - Lourdes Stöckl (Mittagsrast und Verpflegung durch die "Traditionellen" aus Rasen) - Oberstaller Stöckl - Imberger Stöckl - Obergoste (Marende spendiert von einem Teilnehmer aus der Obergoste; Empfang durch eine Bläsergruppe aus Niederrasen) - Joggila Stöckl und Abschluss im Antonius Stöckl um 16.00 Uhr. Kurze Andacht bzw. Gebet in den jeweiligen Bild/Gebets-Stöcklein - Zilli, Gitte und Peter, Hanni und 60 - 70 Teilnehmer aus Rasen

12) Mi, 25.05.11: Mit dem Auto bis zum Mudlerhof - Wanderung über Lutterkopf - Durrakopf - Rudlhorn - Taistner Alm und zurück zum Auto - 1.050 hm - 4 1/4 St. (Zilli)

13) Sa, 28.05.11: Von zuhause nach Nasen - Niedristhof - Erdpyramiden - Platten - Oberwielenbach (Mittagessen beim Moarhof wo ich Maturanten des Schuljahres 1969/70 traf) - Unterwielenbach - Percha - mit dem Zug zurück nach Olang - 550 hm - 4 1/2 St. (Tonl)

Mi, 01.06.11: Mit dem Bus nach Kärnten, organisiert vom Fremdenverkehrsverband Olang (danke, dass ich mitfahren durfte) : Abfahrt um 6.00 Uhr, Ankunft in St. Kanzian am Klopeiner See um 10.15 Uhr. Besichtigung der Walderlebniswelt am Klopeiner See. Verbaute Fläche: 20.000 m2; Bauzeit: 131 Tage; Holzstämme verbaut: 600 m3; Schrauben verbraucht: 5.000 kg; Attraktionen gesamt: über 75; Länge Baumwipflepfad: 500 m; Stufen gesamt: 657; Länge Fuchsbau: 100 m; Höchste Erhebung: 28 m.
Mittagessen im Restaurant Seerose am Klopeiner See. Aufenthalt auf der Rückfahrt in Velden am Wörthersee (GTI-Treffen am 02.06.11, daher reger Verkehr im Ort) und Lienz. Ankunft in Olang um 20.30 Uhr; einige bevorzugten es bereits in Toblach auszusteigen. Nette Fahrt bei angenehmen Temperaturen und Wetterverhältnissen.

14) Do, 02.06.11: Mit dem Auto bis Kandellen/Toblach. Aufstieg über die Bergalm zum Pfanntörl und auf das Toblacher Pfannhorn (2.663 m); Abstieg über die Bonner Hütte (dort Mittagessen; dort Treffen von Sillianer und Lienzer Bergkollegen bei guter Stimmung) und Rückkehr zum Auto - 1.050 hm - 3 3/4 St. (Tonl)

15) Sa, 04.06.11: Mit dem Auto bis Pederü - Aufstieg zum Col di Lasta und weiter zur Senneshütte (Mittagessen) - Abstieg nach Pederü - 750 hm - 3 1/2 St. (Norbert, Tonl)

Mi, 15.06.11: Auf dem Jakobsweg von SIGMUNDSKRON nach MERAN
Strecke: ca. 34 km - Gehzeit: 8 St.

16) Sa, 18.06.11: Bittgang nach Enneberg, ausgehend von Geiselsberg - Start um 6.30 Uhr bei der Kirche - Ankunft in Enneberg um 10.00 Uhr bei einer halbstündigen Rast auf dem Furkelpass - Gehzeit 3 St. - Teilnehmer ca. 100

17) Mi, 22.06.11: Mit dem Auto nach Oberwielenbach - über die Genneralm auf den Rammelstein und Abstieg in das Oberwielenbachtal -
1.100 hm - 4 1/2 St. (Zilli)

18) Sa, 25.06.11: Mit Franz Kofler mit dem Auto bis Heiligenblut (Kärnten) - Aufstieg über das Gößnitztal (längstes Hochgebirgstal Kärntens), Trogalm zur Elberfelder Hütte (2.350 m) und gleicher Weg wieder retour nach Heiligenblut. Dabei konnten wir einen Adler aus nächster Nähe beobachten, leider waren wir mit dem Fotoapparat zu langsam - 1.050 hm - 7 St.

19) Mi, 29.06.11: Bad Bergfall über Lapedurscharte zur Hochalpenhütte und retour (Zilli) - 900 hm - 3 St.; Tonl u. Rosl sowie Norbert sind zum Pragser Wildsee abgestiegen, mit dem Bus bis Niederdorf gefahren und mit dem Zug zurückgekehrt nach Olang

Sa, 02.07.11: Gratulationsauftritt des Männerchores Olang bei der Hochzeit von Markus LANZ und Angela GESSMANN in St. Kassian im Gadertal. Der Männerchor ist aus eigener Initiative mit Vertretern der Gemeinde angereist um dem prominenten Olanger die Glückwünsche zu überbringen. Die hübsche Braut wurde vor der Öffentlichkeit abgeschirmt und wir bekamen sie nur im Hotel Rosalpina zu sehen, wo wir auch einige Heimatlieder zum Besten gaben. Sie haben sich darüber sehr gefreut und unser Auftritt kam bei folgenden prominenten Hochzeitsgästen auch gut an: Howard CARPENDALE mit Sohn Wayne, Jörg PILAWA, Frank PLASBERG mit Frau, Horst LICHTER mit Frau, Fernsehkoch Alfons SCHUBECK der das Hochzeitsmenü zubereitet hat, Schauspieler Hannes JAENICKE, ZDF-Intendant Markus SCHÄCHTER u.a.

20) Mi, 06.07.11: Mit dem Auto bis Pederü (mautpflichtig: € 7,00) - Aufstieg über Fodara Vedla zum Sas dla Para (2.462 m) - 900 hm - 3 1/2 St. (Edmund, Meinhard)

Do, 07.07. - Fr, 08.07.11: Zweitägige Fahrt der Karterrunde in den Vinschgau nach BURGEIS mit Almwanderung, Führung und Besichtigung von Sehenswürdigkeiten im engeren Umkreis - Teilnehmer: Agnes u. Herbert, Berta u. Peter, Gisela u. Herbert, Klara u. Meinhard, Rosl u. Tonl, Thresl u. Edmund, Zilli u. Paul
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/07/karterrunde-auf-ausflug.html

21) So, 10.07.11: Übers Innerfeldtal zur Dreischuster Hütte: Kathi, Christian, Elina, David, Walli, Vroni und Toni, Zilli u. Paul; nachgekommen sind Selli und Max mit Solomon und Jeremia - 2 St. Gehzeit

22) Mi, 13.07.11: Von Brückele auf die Rossalm und Querung unter dem Gaisl-Massiv zur Plätzwiese - 800 hm - 3 1/2 St. (Edmund, Meinhard, Norbert, Tonl)

23) Sa, 16.07.11: Mit dem Auto bis unterhalb Würzjoch - Maurerberghütte - Maurerberg - Pecol Hütte - 500 hm - 2 1/2 St. (Edmund, zweimal Herbert, Meinhard, Peter, Tonl)

24) So, 17.07.11: Einweihung des "Prälatn-Rastl" auf der Brunstalm mit Prälat Georg Untergassmair, mitgestaltet vom Chor Oberolang - zu Fuß mit Arthur über "Somsta-Steig" zur Einweihungsfeier, retour über den Fuchsensteig - 800 hm - 1 3/4 St.

25) Do, 21.07.11: Nachdem am Mittwoch Regenwetter war, haben wir die Tour am Donnerstag gemacht.
Mit dem Auto bis nach Misurina zum Parkplatz der Fonda-Savio-Hütte, von dort starteten wir die Cadini-Umrundung. Aufstieg zur oben erwähnten Hütte, über die Forc. della Torre, Forc. Sabbiosa (2.440 m - höchste Erhebung), Forc. Ciadin Deserto, Forc. Cristina zum Rif. Città di Carpi (Mittagessen) und die Umrundung weiter zum Ausgangspunkt - 850 hm - 5 1/4 St. (Tonl)

26) Sa, 23.07.11: Mit dem Auto nach Wengen/Spescia - von dort zu Fuß über einen kleinen nassen Umweg auf das Antoniusjoch (2.466 m). Ankunft bei geringem Schauer und Nebel - Rückkehr nach Spescia - 950 hm - 3 3/4 St. (Herbert, Tonl)

.27) Mi, 03.08.11: Fahrt mit dem Auto nach Gossensass und ins Pflerscher Tal bis nach Ladurns. Mit dem Lift zur Pfeifferhuiselehütte auf 1.730 m, dann zu Fuß 1/2 St. bis unterhalb der Edelweißhütte. Dort besuchten wir Bruno und Marlene, die auf einer ausgebauten Hütte Urlaub machten und trafen dort auch Roman und Marianne (Hüttenbesitzer). Am Abend ging es mit der Bahn wieder retour zur Talstation. Wir konnten noch knapp dem Unwetter entgehen! Danke für die nette Unterhaltung und gute Bewirtung in der Hütte.

28) Sa, 06.08.11: Mit dem Auto nach Prags/St. Veit - Aufstieg auf die Wöggen Alm u. Richtung Brunst Alm - Abstieg nach Olang - 600 hm - 3 1/4 St. (Tonl)

29) Mi, 10.08.11: Auf Einladung von Alex und Olga von der Talstation 5 Torri zur 5 Torri Hütte - Averau-Hütte (kurze Einkehr) und weiter zur Almhütte der Pirchers auf 2.000 m (Nähe Ciastel/Falzarego Pass) - 550 hm - 2 3/4 St. (Agnes u. Herbert, Gisela u. Herbert, Klara und Meinhard, Olga u. Alex, Rosl u. Tonl, Thresl und Edmnd, Peter, Paul)

30) Mi, 17.08.11: Kartitsch - Kartitscher Boden - Eisenreich (2.650 m) - Obstanser-See-Hütte - Kartitsch und mit Auto retour - 1.150 hm - 5 1/4 St. (Tonl)

31) So, 21.08.11: Mit dem Auto ins Gsies. Aufstieg über das Pfoital zum Schwarzsee und zur Riepenspitze (2.774 m) - Kreuzeinweihung um 11.30 Uhr - Abstieg über Stumpfalm (Unterhaberhütte: Mittagsrast) - 1.350 hm - 5 St. (ca. 250 Personen waren bei der Kreuzeinweihung)

Sa, 27.08.11: Hochzeit von Sohn Christian Neunhäuserer mit Kathi Coletta in der Kirche zu Mitterolang. Getraut wurden sie von Pfarrer Philipp Peintner. Trauzeugen waren die Brüder der Brautleute, Hannes und Manuel, wobei Letztgenannter auch Brautführer war. 80 Personen folgten der Einladung, unter ihnen waren auch die beiden Kinder Elina und David. Ein Doppelquartett des Männerchores umrahmte die Messfeier, wobei auch der Vater des Bräutigams und dessen zwei Brüder Arthur und Erwin im Chor mitsangen.
Für diesen Samstag war schon eine Schlechtwetterfront angekündigt, aber bis zur Messfeier in der Kirche blieb alles im "Trockenen", nach der Trauung regnete es dann in "Strömen", sodass die Gratulation, mit Einverständnis des Herrn Pfarrers, in der Kirche stattfand. Hernach ging es mit den Autos zur Oberegger Alm, wo der Aperitiv im Stadel serviert wurde. Der Regen hatte in der Zwischenzeit zwar aufgehört und die Sonne ließ sich auch wieder blicken, aber aus Temperaturgründen war es im Stadel, zwar immer noch frisch, trotzdem viel angenehmer als draußen. Es war eine originelle Idee, das Aperitivi wurde schön präsentiert und schmeckte hervorragend. Ein Kompliment den Gastgebern.
Nach den Fototerminen wurde in den warmen Räumen der Oberegger Alm das Hochzeitsmahl serviert. Das Essen schmeckte allen Hochzeitsgästen vorzüglich, von der schmackhaften Suppe bis zur Vorspeise, dem genüsslichen Hauptgericht und der deliziösen Nachspeise.
Ein Kompliment an Sabine, Alex und dem ganzen Team.
Am Abend waren gar einige Sportkollegen von Christian anwesend: Frau Christl Mutschlechner, Frau Monika Niederstätter, Alexia Oberstolz, Markus Crepaz, die noch aktiven Athleten Lukas Rifesser und Christian Obrist u.a. Natürlich durfte der ex Trainer von Christian, Gerd Crepaz, nicht fehlen. Ihm wurde am 15. August 2011 das Verdienstkreuz des Landes Tirol in Innsbruck verliehen. Dazu gratulierte ihm die Abordnung des Männerchores beim Aperitiv und sang ihm zu Ehren ein Tirolerlied.
Der Abend klang in froher Stimmung, geselliger Runde und bei Tanz aus. Für die gute Unterhaltung sorgte ein Duo.
Alle waren froh und Zeuge, bei einer netten Hochzeitsfeier dabeigewesen zu sein, sei es in der Kirche bei der Trauung und auch anschließend auf der Oberegger Alm.

32) So, 04.09.11 - So, 11.09.11: ALPENDURCHQUERUNG (Teil 2) - Von Hall in Tirol zum Grödner Joch. Ziel ist die Querung der Alpen von München nach Venedig in vier Etappen. Teil 1 führte uns voriges Jahr von München nach Hall in Tirol. Vom Grödner Joch nach Venedig werden die nächsten zwei Jahre angegangen.
Bei der heurigen Alpendurchquerung sind wir ca. 145 km unterwegs gewesen und haben dabei 9.200 hm bewältigt.
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/09/alpendurchquerung-teil-2-von-hall-in.html

33) Mi, 14.09.11: Mit dem Zug bis Toblach, mit dem Bus auf die Auronzohütte. Wanderung zur Lavaredo-, Drei Zinnen-, Büllelejoch- (Mittagessen) und Zsigmondihütte. Abstieg zur Talschlusshütte und Weiterwanderung zum Hotel "Dolomitenhof". Mit dem Bus nach Innichen und mit dem Zug retour nach Olang - 4 1/4 St. Gehzeit (Zilli)

34) Sa, 17.09.11: Mit dem Auto bis Lorenzi-Hütte - Wanderung Bracken-Hütte - Spitzhorn - Kronplatz und über Geiselsberger-Hütte zurück zum Ausgangspunkt - 600 hm - 3 St. (Herbert Mair, Meinhard)

35) Mi, 21.09.11: Mit dem Zug nach Brixen - Wanderung über Pinzagen - Tils - Tötschling - Feldthurns - Pardell (Mittagessen) - Klausen und mit Zug retour - 4 1/4 St. (Norbert, Tonl)

36) Sa, 24.09.11: Mit dem Zug bis Mühlbach - Mit dem Bus zum Parkplatz der Rodenecker Alm - zu Fuß zur Ronerhütte (Samstagaperitiv) - Rastnerhütte (Mittagessen) - Abstieg nach Ehrenburg und mit dem Zug wieder heimwärts - 3 1/2 St. (Herbert, Peter, Tonl)

37) So, 25.09.11: Mit dem Auto bis zum Seiterhof - Aufstieg auf die Bergalm und zur Bonnerhütte - Talwärts auf der linken Seite - 750 hm - 3 St. (Zilli)

38) Mi, 28.09.11 - So, 02.10.11: Wandern im Steirischen Vulkanland mit dem AVS - Sektion Bruneck - Insges. reine Gehzeit: 15 St.
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/10/wandern-im-steirischen-vulkanland.html

39) Mi, 05.10.11: Mit dem Auto nach Feldthurns und zum Parkplatz oberhalb Garn - Königsanger (2.436 m) - Radlseehütte - zurück zum Parkplatz - 1.000 hm - 3 3/4 St. (Zilli)

40) Sa, 08.10.11: Mit dem Zug bis Mühlbach - Wanderung über Schabs - Natz - Elvas - Guggerhof (Mittagessen) - Brixen - mit dem Zug retour - 3 1/2 St. (Meinhard, Tonl)

41) Mi, 12.10.11: Mit dem Zug bis Klausen - Wanderung Thinnetal - Gravetsch - Villanders - St. Moritz (Zünftiges Mittagessen beim Winkler) - Waidbruck (Vorher noch Einkehr beim Klingla) - mit dem Zug wieder retour - 3 1/4 St. (Gisela, Rosl u. Tonl, Thresl u. Edmund, Zilli u. Paul, Herbert)

Sa, 15.10.11: Fahrt mit dem Bayern-Fanclub Olang nach München
Abfahrt um 7.30 Uhr beim Kongresshaus mit AVA - Taferner Reisen (Guter und angenehmer Chaffeur Ernst): 50 Mitglieder sind zum Bundesligaspiel FC BAYERN - HERTHA BSC BERLIN gefahren. Mittagspause in AYING und dort wiederum Abfahrt um 13.30 Uhr. Eine Stunde später sind wir beim Stadion eingetroffen und konnten so auch noch die Aufwärmphase mitverfolgen. Spielbeginn: 15.30 Uhr. Der Spielverlauf war eher einseitig, da die Herthaner überfordert waren. So endete die Partie 4 : 0 für die Bayern und der Sieg hätte auch noch viel höher ausfallen können, wenn sie die Torchancen besser genutzt hätten.
Eine Stunde brauchten wir bis wir aus dem Stadionbereich kamen und um ca. 23.00 Uhr trafen wir wieder wohlbehalten in Olang ein.

42) Mi, 19.10.11: Mit dem Zug bis Klausen - Wanderung über Gufidaun - Aussermühl - Teis - Jochhöfe (Jausenstation Moar: Mittagessen) - St. Jakob und St. Peter/Villnöss - Pizzak - Mit dem Bus bis Brixen - mit dem Zug retour - 1.000 hm - 4 1/2 St. (Tonl)

43) So, 23.10.11: Mit dem AVS Olang zur Törggelewanderung in den Vinschgau: Abfahrt um 9.00 Uhr beim Parkplatz "Krempe" mit "AVA - Taferner Reisen" (Chaffeur Walter) - Fahrt nach Kastelbell, dort Frühschoppen auf Einladung des Alpenvereins beim Sportzentrum - Unterwegs erzählte uns Dr. Feichtinger, ein Vinschger, allerhand Interessantes vom westlichen Landesteil - Am Beginn der Wanderung wurde uns Wissenswertes über die Kastanie und den Kastanienbaum vermittelt - Wanderung über den Latschander Waalweg zum Schloss Juval - Törggelen beim Gasthof Schlosswirt unterhalb des Schlosses - mit dem Juval-Schuttlebus hinunter zum Parkplatz - dort bestiegen wir unseren Bus und kehrtgen gegen 20.00 Uhr nach Olang zurück - Gehzeit: 2 1/4 St. - 36 Teilnehmer
Ein Wort zu den Waalen: Waale sind in Trockengebieten die Voraussetzung für die Landwirtschaft. Sie sind deshalb so alt wie die Besiedelung. Der Name stammt vom keltischen "bual" bzw. romanischen "aquale". Im Vinschgau und angrenzenden Burggrafenamt haben sich noch am meisten Waale erhalten.
Ein Dank an dieser Stelle noch an Lydia und Reinhard, die Organisatoren dieser Törggelewanderung.

Fr, 28.10.11: Auf dem Jakobsweg von MERAN nach KASTELBELL.
Strecke: ca. 27 km - Gehzeit: 6 1/2 St.

44) Mi, 02.11.11: Mit dem Auto bis Nasen - zu Fuß Redensberg - Aschbach - Niedristhof (Mittagessen) - Nasen und zu Fuß nach Hause - 3 St. (Zill)

Mi, 09.11. - Do, 10.11.11: Auf dem Jakobsweg von KASTELBELL nach PRAD und von dort nach MÜSTAIR (CH)
Strecke: ca. 52 km - Gehzeit: 13 St.
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/11/jakobsweg-bozen-meran-vinschgau-mustair.html

45) Mi, 16.11.11: Mit dem Zug bis Klausen - Wanderung über das Tinnetal und dem Erzweg zur St.-Anna-Kapelle - zurück nach Gravetsch - Villanders - St. Moritz (Mittagessen im Larmhof) - Sturmhof - Klausen - 700 hm - 4 St. (Tonl)

46) Sa, 19.11.11: Zu Fuß von Olang - Neunhäusern - Raut - Redensberg - Aschbach - Platten - Wielenberg - Percha - zurück mit Privatauto - 4 St. (Tonl)

47) Mi, 23.11.11: Mit dem Zug nach Mühlbach - Wanderung nach Schabs - Naz - Raas (Geburtshaus von Urgroßmutter und Großmutter von Papst Benedikt XVI.) - Strasserhof (dort Mittagessen) - Neustift; mit dem Bus bis St. Lorenzen - mit dem Zug nach Olang - 2 1/2 St. (Gisela, Klara u. Meinhard - Rosl u. Tonl - Thresl u. Edmund)

48) Mi, 30.11.11: Mit dem Zug bis Mühlbach - Spinges - Aicha - Gasthof Sonneck (Mittagessen) - Mühlbach und wieder retour mit dem Zug - 3 St. (Agnes u. Herbert, Tonl)

49) Mi, 07.12.11: Mit dem Zug bis Niederdorf - Wanderung Weiherbad - Neunhäusern - Aufkirchen - Ratsberg - Frondeigen (Einkehr in der Kapelle, die immer geöffnet ist)- Gasthof Enzianhütte - Toblach - 4 St. (Norbert, Tonl)

Bei den heurigen Wanderungen, einschließlich der einwöchigen Alpendurchquerung von Hall in Tirol bis zum Grödner Joch, habe ich 30.600 Höhenmeter bewältigt.
Zählt man alle Wanderungen, Bergtouren, Alpendurchquerung und zusätzlich die 52 1/2 Stunden auf dem Jakobspilgerweg zusammen, bin ich heuer insgesamt 248 Stunden (reine Gehzeit) unterwegs gewesen.
Auf dem Pilgerweg habe ich 208 km, bei der Alpendurchquerung 145 km bei 9.200 Höhenmetern, zu Fuß zurückgelegt.
Dies ist eine reine Aufzählung und Zusammenfassung für mein Tagebuch.

Jakobsweg Bozen - Meran - Vinschgau - Müstair

2011-11-14T12:47:00.000-08:00

Mi, 15.06.11: Sigmundskron - Meran
Start in Olang mit dem ersten Zug um 5.50 Uhr, Ankunft in Sigmundskron um 7.45 Uhr.

Von Sigmundskron bin ich nach Frangart gewandert. Nachdem die Kirche verschlossen war, bin ich zum etwas entlegenen Friedhof gegangen und habe am Grab von Sepp Kerschbaumer gebetet. Er starb am 07. 12. 1964 im Gefängnis von Verona infolge eines Herzinfark=
tes.
Auf seinem Grabstein steht zu lesen: "Er lebte und starb für sein Volk und Land".
Er war maßgeblich an der Feuernacht vom 11. auf den 12. Juni (Herz-Jesu-Sonntag) 1961 beteiligt, also vor fast genau 50 Jahren.

Am Etschkanal ging es weiter durch Obst- und Weingärten und den Weiler Unterrain nach Andrian. Hoch über dem Dorf thront das Schloss der Herren von Andrian, das vermutlich seit 1430 Wolfsthurn heißt.
Über den "Südtiroler Apfelradweg" geht es weiter bis nach Nals, ein bekannter Weinort, geprägt durch die schönen alten Häuser, mehrheitlich kleinere adelige Ansitze. Am höchsten Punkt des Ortes liegt die Schwanburg, eine der schönsten Schlossanlagen Südtirols.

Entlang des Pilgerweges hierher hatte ich oft großen Gelüsten zu wiederstehen: reife Kirschen und Marillen hingen an den Bäumen und wo man eine Frucht hätte erreichen können, war sie leider schon weg. Es waren vorher wahrscheinlich schon andere "gelustige Menschen" unterwegs und so konnte ich nach dem Mittagessen mir nur in Gedanken vorstellen, wie gut so ein Nachtisch wäre. Wichtig an
diesem warmen Sommertag war vor allem das Trinken und ich hatte mir schon genug Vorrat in den Geschäften entlang der Ortschaften eingekauft.

In der Kirche von Nals fand ganz zufällig eine Hochzeitsbesprechung des Pfarrers mit einem Brautpaar statt.

Auf asphaltierten und auch Schotterwegen inmitten der Obstwiesen, vorbei am Golfplatz, gelangt man nach Niederlana. Die Geschichte des "Apfeldorfs" wird wie kaum eine andere Ortschaft des Alpenraums vom Deutschen Ritterorden bestimmt. Die alte Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt wurde 1492 geweiht. Sie zählt zu den schönsten spätgotischen Kirchen Südtirols, vor allem wegen ihres Inneren, wo der berühmte Hochaltar von Hans Schnatterpeck besondere Erwähnung verdient. Er gehört mit seinen 14 m Höhe, aus Kastanienholz geschnitzt, zu den größten Flügelaltären des deutschsprachigen Raumes. Leider war die Kirche versperrt und auf eine spätere Führung konnte ich nicht mehr warten.

An der Kirche vorbei und steil bergauf gelangte ich zum Brandiswaalweg. Waale sind in erster Linie Bewässerungskanäle für die Landwirtschaft, daneben auch Wasserzuleitungen zu Häusern oder Mühlen. An Schleusen wird das Wasser aus Bächen gefasst und von Hauptkanälen in Zweigwaale geleitet. Die Zuteilung der Wassermenge ist für jede Flur zeitlich geregelt.

Unterhalb des Waalweges trifft man auf das
Kirchlein St. Margarethen, das 1215 von Kaiser Friedrich II. an den Deutschen Ritterorden übergeben wurde. Erwähnenswert und beeindruckend ist der Freskenzyklus im Innern der Kirche, welcher mir von einem fachkundigen Kenner bildlich erklärt und beeindruckend dargestellt wurde. Ein herzlicher Dank nochmals an dieser Stelle.

Über Mitterlana und Oberlana, die Brücke der Falschauer überquerend und den Villener Weg geht es nun auf asphaltierten Straßen und Gehsteigen weiter nach Tscherms und Marling.
Marling war im 12. Jahrhundert Sitz des gleichnamigen Adelsgeschlechtes, bevor dieses über dem Dorf Tscherms Schloss Lebenberg als seine neue Residenz erbauen ließ.

Links von der Kirche in Marling beginnt der Kirchweg, der nach Meran und zum Bahnhof führt.
Meran liegt am Zusammenfluss von Passer und Etsch und tritt erst zu Beginn des 12. Jahrhunderts in die Geschichte, als die Grafen von Vinschgau auf dem Plateau über dem Talboden bei Dorf Tirol ihr Schloss errichteten und sich fortan Grafen von Tirol nannten. Meran wird Hauptstadt der Grafschaft Tirol.

1836 gilt als Geburtsjahr der Stadt, wie wir sie heute kennen - als Kurort der Fürsten Europas. Kaiserin Sisi kam 1874 zum ersten Mal nach Meran, sie besuchte ihren Lieblingskurort in der Folge regelmäßig, bis knapp vor ihrem Tod 1898.
Mit der Pfarrkirche St. Nikolaus beherbergt Meran eine der schönsten gotischen Kirchen Tirols.

Um 18.15 Uhr habe ich dann in Meran den Zug bestiegen und bin ohne umzusteigen in Olang um 20.45 Uhr angekommen. Ein erlebnisreicher, eindrucksvoller und meditativer Tag ging wieder zu Ende.

Reine Gehzeit: 8 St. (ca. 34 km, mit Umwegen in Frangart)

Fr, 28.10.11: Meran - Kastelbell
Start in Olang mit dem ersten Zug um 5.50 Uhr. Ankunft in Meran um 8.15 Uhr.

Beim Soldatenfriedhof von Meran vorbei gelangte ich durch die Obstwiesen von Algund, dem blühenden Apfeldorf zu Füßen des Schlosses Thurnstein mit der alten und neuen Pfarrkirche. Bis zur Töll (Zollstation in der Römerzeit) mußte ich, über die erste der drei Talstufen im Vinschgau, mit dem Rad- und Wanderweg vorlieb nehmen. Am rechten Etschufer, vorbei bei der Kapelle, dem Wirtshaus "Onkel Taa" und dem K.-K.-Museum "Bad Egart", wo mir ein Hinweisschild "O-lang - Che lungo" (wörtliche Übersetzung!) auffiel, erreichte ich die Ortschaft Rabland, wo ich in der Jakobskirche (sie liegte an der damaligen Via Claudia Augusta) ein Versprechen einlöste.
Ich zitiere Peter Lindenthal: "Im malerischen Dorf finden wir den Beleg dafür, dass neben den sicher zahlreichen Rompilgern auch Jakobspilger durch den Vinschgau unterwegs waren. Einen unmittelbaren Hinweis auf die Römerstraße finden wir vor dem berühmten Gasthof "Hanswirt" gleich neben der Kirche, wo vor dem Hotel eine Nachbildung des römischen Meilensteins des Kaisers Claudius aus dem Jahre 46 n.Chr. zu sehen ist. Selbstverständlich bin ich in diesem schönen Hotel eingekehrt und wurde auf ein Getränk eingeladen, ist der Chef des Hauses wohl auch der Onkel der Schwiegertochter Kathi.

Über den Sonnenberg und die schön verfärbten Laubwälder ging es weiter bis Naturns, wo man auf einem der Höhepunkte des Vinschgauer Jakobsweges, dem Kirchlein St. Prokulus aus der Karolingischen Zeit, stößt. Der hl. Prokulus wird als Viehpatron verehrt und war Bischof von Verona. Leider war das Kirchlein um die Mittagszeit verschlossen und so ging ich nach einer kurzen Mittagsrast weiter bis zur gotischen Pfarrkirche St. Zeno. Im Altarraum war noch die Erntekrone zu sehen, ein Zeichen des Erntedankfestes.
Auf dem Radweg an der Etsch ging es weiter bis nach Staben. Hoch oben am Berg thront das Schloss Juval. Der Bau des Schlosses geht etwa auf das Jahr 1200 zurück.
An der Etsch entlang, auf der gerade ein "Paddler" zu sehen war, gelangte ich zum Bahnhof von Tschars und Kastelbell, wo gegenüber die Burg Kastelbell schön ersichtlich ist.

Nach einer angenehmen Wanderung bei herrlichem Wetter und angenehmen Temperaturen bestieg ich um 16.00 Uhr den Vinschger Zug und erreichte um 19.15 Uhr den Heimatort.

Reine Gehzeit: 6 1/2 St. (Strecke ca. 26 km)

Ein Zitat noch von Peter Lindenthal: "Sollte ein Pilger einmal "falsch" gehen (was ist eigentlich falsch? oder sich nicht mehr zurecht finden, einfach suchen oder fragen. Beides sind wichtige Aspekte des Pilgerns, wie auch des Lebens.

Mi, 09.11.11: Kastelbell - Prad
Ich startete in Olang mit dem Zug um 5.50 Uhr und nach ca. 3 Stunden Fahrtzeit kam ich in Kastelbell an.

Ich setzte den Jakobsweg auf dem Radweg fort, da ich an der Stelle vorbeikommen wollte, wo im April des Jahres 2010 auf der "Latschander" das Zugunglück passierte und neun Fahrgäste den Tod fanden. Eine Gedenkstätte erinnert daran.
Auf besagtem Radweg, auf dem an diesem herrlichen Herbsttag nur mehr einzelne Radfahrer unterwegs waren, gelangte ich nach Latsch, das im Mittelalter ebenfalls Sitz eines Hospizes der Johanniter war. Von der ursprünglich romanischen Pfarrkirche St. Peter und Paul sind noch Teile erhalten; auf dem Westportal ist auch eine Statue des Apostel Jakobus zu sehen.
Weiter ging es zum Latscher Hof und nach dem Gasthof Bierkeller traf ich auf den wunderschönen Mareiner Waal. Dieser wurde 1372 erbaut und ist 8 km lang. Unterhalb der Ruine Untermontani überquerte ich den Fluss Plima und erreichte dann das Zentrum von Morter. Das Vigiliuskirchlein ist das älteste Gotteshaus des kleinen Dorfes.

Auf dem Holzbruggenweg, der hauptsächlich als Rad- und Wanderweg an der schattigen Nordseite entlang der Etsch genutzt wird, gelangte ich über eine Abkürzung nach Göflan und nachdem ich in Schlanders schon einige Male gewesen war, habe ich den Hauptort des Vinschgaues auf der linken Seite passiert und bin weitergewandert nach Laas, wo ich zu Mittag gegessen habe.
Laas ist als "Marmordorf" bekannt. Der Laaser Marmor wurde bereits von den Römern abgebaut und war demzufolge schon seit Urzeiten besiedelt.
Nach dem Überqueren der Geleise der Bremsberg-Schrägbahn, auch Marmorbahn genannt und entlang des "Schgumser Grabens", vorbeimarschierend an der Schwefelquelle, erreichte ich Tschengls, wo auf der Kuppe des Murkegeles die gotische Pfarrkirche Mariä Geburt thront. Die uralten Bauernhäuser des Dorfes werden von der Tschenglsburg überragt.
Auf einem Güterweg am Talboden gelangte ich in das Dorf Prad, wo ich bei Abenddämmerung eintraf und im Gasthof "Stern" übernachtete. Prad ist der Ausgangspunkt für die Fahrt auf das Stilfser Joch, der mit seinen 2758 m einer der höchsten befahrbaren Pässe der Alpen ist.

Gehzeit: 7 1/4 St. (Strecke ca. 30 km)

Do, 10.11.11: Prad - Müstair (CH)

Gleich nach dem Frühstück, bei Tagesanbruch startete ich die letzte Etappe des Jakobsweges in Südtirol.
Nach dem Suldenbach ging ich bergauf zur St.-Georgs-Kirche von Agums, welche um 1500 errichtet und später im Inneren vollständig barockisiert wurde. Leider ist auch diese Kirche von November bis Ostern werktags verschlossen.

In einer halben Stunde erreichte ich Lichtenberg, dessen Name von der im frühen 13. Jahrhundert errichteten Burg oberhalb des Dorfes stammt. Sie war auch Sitz der Herren von Lichtenberg und Festung der Tiroler Grafen gegen den Bischof von Chur.

Ich bemerkte, dass ich den Ausweis im Gasthof in Prad vergessen hatte und gütigerweise wurde er mir nachgebracht. Ein Dankeschön noch an dieser Stelle.

Nicht ganz 3 km auf der alten Straße am Fuße des Abhangs, praktisch ohne Asphalt und daher fein zu gehen, waren es noch bis zum Jakobskirchlein von Söles. Die kleine Kapelle aus der Mitte des 16. Jahrunderts, ist nach der Jakobskirche von Rabland der nächste Hinweis darauf, dass nicht nur Rompilger im Vinschgau unterwegs waren. Leider war auch dieses Jakobskirchlein versperrt (zugänglich nur an Freitagen, nachmittags).

Die Pankratiuskirche, Pfarrkirche von Glurns (Grab von Paul Flora), ausserhalb der Stadtmauern gelegen, erreichte ich nach etwas zwanzig Minuten. In die Stadt, ein mittelalterliches, wunderbar erhaltenes Kleinod, gelangt man durch das Stadttor am anderen Ufer. Innerhalb der Stadtmauern findet man neben den berühmten Laubengängen, den sieben Befestigungstürmen und dem Fuggerhaus natürlich auch Kirchen, darunter die Dreifaltigkeitskirche und die Frauenkirche. In diesem netten Städchen hielt ich mich auch kurz auf.
Weiter ging es Richtung Mitterwaalweg, dem letzten Waalweg an diesem herrlichen Herbsttag mit seiner bunten Farbenpracht. Wegen Steinschlag war er für ein kurzes Teilstück unterbrochen und ich mußte daher einen Aufstieg von ca. 100 m in Angriff nehmen, bevor ich wieder diesen lohnenden Waalweg durch den herrlichen lichten Lerchenwald fortsetzen konnte. Nach diesem letzten Waalweg auf dem Jakobsweg wartete bis Rifair ein wunderschönes Wegstück am Bach entlang und dort wechselte ich von der Schatten- auf die Sonnenseite und gelangte zum Valentinskirchlein in Rifair. Dieser Ort gehört zur Gemeinde Taufers und liegt am alten Talweg.
Über den alten Kirchsteig erreichte ich die Kirche und Hospiz St. Johann in Taufers i.M.. Die Kirche ist vor allem wegen ihrer romanischen Fresken bekannt. Die St.-Johann-Kirche zählt zu den wenigen erhaltenen Hospizkirchen unseres Landes und ist deshalb etwas Besonderes. Die Kirche war in der damaligen Zeit eine Herberge und auch eine Pflegeeinrichtung. Oberhalb des Hospizes sieht man die Pfarrkirche St. Blasius.
Im Weiler Puntweil verläßt man den Vinschgau und über den Gehsteig entlang der Hauptstraße gelangte ich in die Schweiz und hatte die Möglichkeit, den schönen Ort Müstair aus der Ferne zu sehen.

Das Ziel der Pilgerwanderung lag vor mir. In einer Viertelstunde erreichte ich das vermutlich zu Zeiten Karls des Großen gegründete Benediktinerinnenstift von Müstair, den krönenden Abschluss des Jakobsweges durch Südtirol und ich hatte Gelegenheit, in der Klosterkirche zu beten für verschiedene Anliegen, wie ich dies auch auf dem Pilgerweg tat. Ein Dankgebet auch, dass ich die Gesundheit habe, diese Wegstrecken überhaupt gehen zu können.
Noch ein Wort zum Kloster: bis 1163 beherbergte es sowohl Mönche als auch Nonnen, seither ist es ein reines Frauenkloster.

Von Müstair fuhr ich mit dem Schweizer Postbus bis nach Mals, bestieg dort den Vinschger Zug und hatte in Meran gleich Anschluss. Am späteren Abend traf ich dann wohlbehalten in Olang ein.

Gehzeit: 5 3/4 St. (ca. 22 km)

Insgesamte Gehzeit auf dem Jakobsweg in SÜDTIROL: 82 1/2 Stunden (12 Tage)

Zurückgelegte Strecke: 336 km

Gehzeit Jakobsweg GRAZ - INNSBRUCK: 150 St. (21 Tage)

Dort zurückgelegte Strecke: 622 km

Insgesamt: 232 1/2 Stunden (33 Tage) - 958 km

Noch einige Nachbetrachtungen zum Jakobsweg in Südtirol:
Die Beschilderung des Jakobsweges im Pustertal und im oberen Eisacktal und Wipptal ist gut; Andernorts werden die Jakobsschilder wohl erst angebracht werden müssen (im Vinschgau fehlen sie gänzlich)
.
Die Wegbeschreibung im Buch "Jakobswege in Südtirol" von Peter Lindenthal ist sehr ausführlich und genau. Historische und kulturelle Ausführungen habe ich zum Teil diesem Buch entnommen.

Jede Jahreszeit hat seine Besonderheiten beim Wandern bzw. Pilgern: im Frühjahr kommt alles langsam zum Blühen und man lauscht dem Vogelgesang; im Sommer bei schönem Wetter wandert man gerne im Schatten und es ist angebracht, frühzeitig unterwegs zu sein; im Herbst überwiegt die Stille und die herrliche Farbenpracht und die Erntezeit ist voll im Gange. So hat jede Jahreszeit seine Reize.

Was mir unangenehm aufgefallen ist, dass viele Kirchen und Kapellen, darunter auch Jakobskirchen, versperrt sind. Es wird schon Gründe dafür geben und man erfährt es auch, wenn man mit den Menschen redet.

Ich bin den Südtiroler Jakobsweg und den Jakobsweg von Graz über die Steiermark nach Slowenien, Kärnten, Osttirol, Südtirol und Nordtirol bis nach Innsbruck immer ganz allein unterwegs gewesen, habe auch keinen anderen Jakobspilger unterwegs angetroffen und überlege mir nun, eventuell den Jakobsweg in der Schweiz fortzusetzen, vielleicht auch in Begleitung, wenn sich jemand dazu meldet!

Wandern im Steirischen Vulkanland

2011-10-06T08:24:00.000-07:00

Der AVS - Sektion Bruneck - hat eine Wanderung im Steirischen Vulkanland organisiert und ich habe mich zu diesen Wandertagen, auf Anregung von Daniel, angemeldet.
Das Motto hieß: "RADFAHREN und WANDERN im STEIRISCHEN VULKANLAND"

Mittwoch, 28.09.11: Abfahrt in Bruneck um 6.30 Uhr mit "AVA -Taferner Reisen".
Ich bin in Olang zugestiegen, nachdem mich CHRISTL, die Organisatorin und Verantwortliche für diese Fahrt, freundlich empfangen hat.
Insgesamt 42 Radfahrer und Wanderer mit Gepäck und Fahrrädern hatte der Busfahrer Dietmar zu chauffieren.

Die Fahrt ging über LIENZ, GREIFENBURG (kurzer Frühstücksaufenthalt), KLAGENFURT, weiter über den PACKSATTEL nach BÄRNBACH, wo wir die Stadtpfarrkirche St. Barbara, neugestaltet nach Ideen von Friedensreich Hundertwasser, besichtigt haben. Die ursprünglich gestaltete Kirche wurde durch kunstvolle Keramikmosaike und farbig abgesetzte Putzflächen, sowie ein bunt gestaltetes Ziegeldach mit vergoldeten Dachkuppeln und einem Turmzwiebel umgestaltet. Den Höhepunkt im Kircheninnenraum bilden die Arbeiten von Hundertwasser bei der Altarnische und beim Taufort.
Weiter ging die Fahrt nach GRAZ, wo wir das Mittagessen einnahmen.
Die Besichtigung des Uhrturmes - Wahrzeichen der Stadt - durfte natürlich nicht fehlen. Er ist 28 m hoch und seit dem Jahre 1712 schlägt das Uhrwerk pünktlich jede Stunde. Man hat von dort aus einen herrlichen Blick über die Stadt Graz.
Einen Besuch statteten wir auch der Murinsel ab. Sie wurde im Jahre 2003 auf der Mur errichtet, um im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres neben dem Schlossberg ein zweites und modernes Wahrzeichen der Stadt zu schaffen. Durch die Altstadt wanderten wir wieder zum Bus zurück.

Über GLEISDORF, FELDBACH, BAD GLEICHENBERG kamen wir abends nach BAIRISCH KÖLLDORF, wo wir im ****Hotel Legenstein - www.legenstein.at - unser Quartier bezogen.
Das Abendessen schmeckte vorzüglich und nach dem Wattturnier auf der Terrasse bezogen wir unsere Schlafgemächer. Das Zimmer war geräumig und in ruhiger Lage. Ausserdem bietet das Hotel noch ein modernes Cardio-Fitness-Center und ein umfangreiches Aktiv- und Entspannungsprogramm, was wir aufgrund unserer ausgefüllten Tagesprogramme nicht nutzen konnten.

Donnerstag, 29.09.11 - Wanderung rund um die Riegersburg
Ein reichhaltiges Frühstück gab es ab 7.00 Uhr.
Vor der Abfahrt mit dem Bus um 9.00 Uhr, stellte uns Christl unsere Wanderführerin GABI, eine waschechte Vulkanländerin, wie sie im Wanderführer bezeichnet wird, vor.
Die Radfahrer - neun an der Zahl - wurden ab Hotel Legenstein von SEPP begleitet. Ich kann über ihre Touren hier leider nicht berichten, weil ich nicht dabei war. Ich habe nur vernommen, dass sie gar einige Kilometer und Höhenmeter mehr gemacht haben als die Wandergruppe (in Zahlen kann ich dies nicht ausdrücken) und ein Teilnehmer einen Ruhetag einlegen mußte.

Die Wanderer fuhren mit dem Bus über KAPFENSTEIN, FEHRING nach RIEGERSBURG und wanderten von der Marktgemeinde zum Lift auf die Hochburg. Auf dem hochemporragenden Basaltfelsen eines ehmaligen Vulkanes thront die Burg Riegersburg, ein besonderes Kulturdenkmal der Steiermark. Sie bietet einen herrlichen Ausblick über die sanfte Hügellandschaft mit Wäldern, Weingärten, Wiesen und Feldern bis nach Ungarn und Slowenien.

Die Führung durch die Burg war sehr interessant. Kurz ein paar Ausführungen hierzu: im Jahre 1138 wurde sie erstmals urkundlich erwähnt und die Burganlage erhielt im 17. Jahrhundert ihre heutige Ausdehnung durch die Burgherrin Katherina Elisabeth Freifrau von Galler. 1822 ging die Burg in den Besitz der Familie Lichtenstein über, welche bis heute aktiv für ihren Erhalt sorgt.
Nach der Führung gab es eine Stärkung und einen guten Tropfen Wein im nahegelegenen Burgrestaurant.
Über die Südostseite wanderten wir entlang des Gmundners und erreichten am FRÖHLICHBERG die Schokoladen-Manufaktur Zotter. Dort warteten bereits die Radfahrer und verkosteten mit uns die unterschiedlichsten Schokoladesorten, nach vorheriger Einführung in die Entstehung dieser Köstlichkeiten.

Mit süßem Mund gings weiter - auf den Spuren der Vulkane - über KORNBERG (kurze Einkehr im Eschenhof Dietl) nach AUERSBACH zur Heurigenschenke "Zum Sterngucker".

Unterwegs auf einem Schild vom Himmel-Erden-Weg "Ins Land einischau'n" war zu lesen: Das Steirische Vulkanland ist ein landschaftliches Kleinod. Was hier wächst hat Wert. Gerade in der Gemeinde Auersbach wird das sichtbar. Kulinarik hat hier einen großen Stellenwert. Lassen Sie sich vom Bilderbuffet der Landschaft verzaubern.

In der Heurigenschenke trafen wir wiederum mit den Radlern zusammen und als Überraschung empfing uns ein Ziehharmonika-Duo mit Spiel und Gesang. Christl hatte alles bestens organisiert. Ein zünftiges steirisches Abendessen wurde uns serviert und der Getränkekonsum war entsprechend. Gewitzelt wurde auch noch über "Schuichlöffel" und Katze mit Hund oder umgekehrt.
Um das Essen leichter verdauen zu können wurde auch noch getanzt.
Jetzt weiß ich nicht mehr genau, sind die Radfahrer mit dem Mountainbike bei Nacht zum Hotel gefahren oder mit uns im Bus!
Der Watter als Abschluss durfte im Hotel nicht fehlen und natürlich wurde auch konsumiert, sonst hätten sie auf uns nicht gewartet.
Reine Gehzeit an diesem Tag: 4 Stunden.

Freitag, 30.09.11 - Vulkangestein und Wein
Wanderer und Radfahrer starteten wiederum um 9.00 Uhr, nach dem Frühstück, ab Hotel Legenstein.
Ich zitiere die Beschreibung der AVS-Sektion Bruneck: "Der Anstieg auf den Steinberg bietet einen herrlichen Blick über das Steirische Vulkanland. Auf basaltigem Boden ging es weiter nach Hochstraden und über das Plateau gelangten wir zur Schemming Kapelle." Unsere Wanderführerin Gabi hat uns unterwegs einen köstlichen, leichten Schnaps spendiert. An die Marke kann ich mich nicht mehr erinnern. Wir ließen Sie hochleben und sangen noch einige Lieder hinterher.
Bei der Kapelle war allgemeiner Fototermin, bevor wir dann über den Weinweg - mit den Weinflaschen als Hinweisschilder - weiterwanderten über Weingärten Richtung Weinhof Ulrich. Vorher fand noch eine nicht programmierte Einkehr in einem Buschenschank, direkt am Wegesrand, statt. Wir hielten uns dort aber nicht lange auf, tranken ein Gläschen Wein, oder auch zwei, sangen ein Lied und schlossen dann zu den anderen Teilnehmern am Weinhof Ulrich auf. Wir genossen dort prämierte Steirische Weine, lauschten den Ausführungen des Produzenten Rupert und seiner Frau Karin und nachdem es gerade Mittagszeit war, bekamen wir noch typische Steirische Spezialitäten serviert.

Noch eine etwas andere Anmerkung zum "Weinweg": er ist die kürzeste Verbindung zwischen HOCHSTRADEN und ST. ANNA AM AIGEN. Auf ihn gingen Generationen von Hochstradenern in die Schule und am Sonntag in die Kirche.

Entlang abwechselnder Kulturen wie Wein, Wiese, Streuobst, Holunderhaine und Mischwald erreichten wir die Aussichtswarte (ca. 30 m hoch), die wir selbstverständlich bestiegen und wiederum einen Ausblick voller Eindrücke bei diesem herrlichen Wetter genossen.
Über einen flachen Waldweg kamen wir auf die Lichtung am Rosenberg, wo sich ein herrlicher Blick auf die Kirchtürmer von STRADEN bot. Auf dem Weg zum Weingut Krispel wollten einige Wanderer einer Frau zum 50. Geburtstag ein Ständchen machen, aber sie war leider nicht in ihrem Hause anzutreffen.

Im Krispel-Weingarten gabe es einen typischen Mangalizateller und dazu ein Glas Wein aus eigener Produktion.
Nachdem es schon dämmerte, wurden wir von unserem Busfahrer Dietmar abgeholt und zum Hotel gebracht. Wir hatten uns für das Abendessen etwas verspätet und so gingen wir direkt in den Speisesaal zum reichhaltigen und schmackhaften Buffet.
Ein "Blindwatter" im nahegelegenen Buschenschank durfte nicht fehlen!
Gehzeit an diesem Tag: 5 Stunden.

Samstag, 01.10.11 - Kaskögerl und Schlucht
Wie in den Tagen zuvor war der Start wiederum auf 9.00 Uhr festgesetzt. Die Radfahrer starteten ihre eigene Runde, wir Wanderer fuhren mit dem Bus bis zum Kalvarienberg von Gas. Dort starteten wir einen Teil des Kaskögerlweges. Der Name "Kas" stammt von Kies und "Kögerl" von Kogel. Unsere Wanderführerin Gabi machte uns auf die gut geschichteten Tuffe, die uns die zahlreichen Ausbrüche dieses Vulkans anzeigten, aufmerksam. Jede einzelne dieser Schichten stellt einen Vulkanausbruch dar, welcher vor 2 Millionen Jahren das letzte Mal aktiv war.

Durch Obstanlagen gelangten wir zum Betrieb "Haas", wo wir den Apfelwein "Caldera" verkosteten. Der Apfelwein ist nicht so hochgradig wie der normale Wein und ist gewöhnungsbedürftig. Auch die Radfahrer verkosteten mit uns diese Weine und zum Abschluss wurde noch ein Apfel-Sekt angeboten.

Wir durchwanderten das Tal POPPENDORF und die gleichnamige Agrargemeinde. Die Landwirtschaft ist dort der größte Arbeitgeber mit den Schwerpunkten Maisbau und Tierhaltung. Von den 1050 Hektar land- und fortwirtschaftlicher Fläche werden ungefähr 450 Hektar Mais angebaut. In den Familienbetrieben wird Mais an Schweine und Hühner verfüttert. Mais ist ein hervorragender Rohstoff und man findet ihn in vielen Produkten der Ernährung; er wird auch zur Energiegewinnung verwendet.
Der Bus brachte uns nach BAD GLEICHENBERG, wo wir durch das Zentrum in den Kurpark gelangten. Dort machten wir halt bei der "Rindenkapelle", auch Waldkapelle genannt, die im Jahre 1838 als Notkapelle errichtet wurde.
Der wunderschöne Kurpark mit zahlreichen exotischen Bäumen und Sträuchern wurde im Jahre 1837 von Gräfin Emma von Wickenburg angelegt.
Vom Kurpark gelangten wir zur "Spezerei", wo wir hungrig und durstig einkehrten. Auf der Terrasse machten wir es uns gemütlich und hatte alle Hände voll zu tun, um uns vor der Sonne zu schützen und dies im Monat Oktober. Die Radfahrer trafen auch ein und wir hatten nur mehr 1 Stunde Fußmarsch über die Schlucht auf die Albrechtshöhe und hinunter nach Bairisch Kölldorf zum Hotel.
Diesmal blieb noch genügend Zeit sich frisch zu machen, bevor wir den letzten Abend in gemütlicher und geselliger Runde und bei dem gut schmeckenden Abendessen im Hotel verbrachten.

Ein herzlicher Dank noch an unsere umsorgte, freundliche und kundige Wanderführerin Gabi, die uns über das Steirische Vulkanland bestens informiert hat.
Ein Dank auch an den Radbegleiter Sepp.

Gehzeit am letzten Tag: 4 Stunden.

Sonntag, 02.10.11 - Rückreisetag
Diesmal hieß es etwas früher aufstehen; die Abreise vom Hotel Legenstein erfolgte um 8.00 Uhr.
Nach dem reichhaltigen Früstücksbuffet wurden wir vom Hotelier Legenstein im Bus höchstpersönlich verabschiedet und über die Südsteirische Weinstraße durchquerten wir die Steiermark.

In EIBISWALD wurde der erste Stopp eingelegt und in diesem Ort fand gerade das Erntedankfest statt. Über DEUTSCH-LANDSBERG gelangten wir nach STAINZ, wo wir nach 1 Stunde Fußmarsch das Winzerhaus Sierling erreichten und dort zu Mittag aßen. Der "Schweinshaxe" schmeckte gut und nachdem die Portionen so groß waren, hatten wir Fleisch auch noch für unterwegs.
Nachdem es immer lustiger wurde und im Weinkeller noch gespielt (Christl hatte für dieses Abschlussessen auch noch einen Zieharmonikaspieler organisiert) gesungen, getrunken und getanzt wurde, hieß es Abschied nehmen und die Heimreise antreten. Es heißt ja immer, wenn es am Schönsten ist, soll man aufbrechen!
Über die Autobahn Graz und Klagenfurt gelangten wir zur Raststätte "Wörthersee", wo noch eine kurze Pause eingelegt wurde, bevor es dann endgültig heimwärts ging.
Um 21.30 Uhr trafen wir bei der Kreuzung nach Olang ein und die ersten entstiegen den Bus, darunter auch ich.
Wir verabschiedeten uns von den anderen Teilnehmern und ich hoffe, auch ein anderes Mal wieder dabei sein zu dürfen.

An dieser Stelle möchte ich mich noch bei Frau Christl für die perfekte Organisation dieser Reise recht herzlich bedanken. Es war ein wunderbares Erlebnis und damit man sich auch später noch daran erinnert, habe ich ein paar Notizen gemacht und diese niedergeschrieben.

Ein Dankeschön ergeht auch noch an den Chaffeur Dietmar, der uns alle wieder gesund nach Hause gebracht hat.

Alpendurchquerung - Teil 2 - Von Hall in Tirol zum Grödner Joch

2011-09-18T01:28:00.000-07:00

Ich zitiere einen Auszug aus der Ausschreibung der "Vai e Via AktivReisen - www.vaievia.com": Die Alpenquerung ist mehr als eine Weitwanderung durch beeindruckende Berglandschaften. Es ist die Durchquerung unseres alpinen Lebensraumes, eine Wanderung durch Kulturlandschaften mit ungeahnten Perspektiven und einer völlig neuen Wahrnehmung unserer Umwelt.

Ziel ist die Querung der Alpen von MÜNCHEN nach VENEDIG in vier Etappen, organisiert von Vai e Via AktivReisen. Teil 2 führt uns heuer von HALL IN TIROL bis zum GRÖDNER JOCH. Vom Inntal erklimmen wir die Tuxer Alpen, queren den Alpenhauptkamm am Pfitscher Joch, bevor wir über das Pustertal die Welt der Dolomiten erreichen.

Teilnehmer: Gertraud, Helga, Johanna E., Johanna K., Linda, Linde, Theresia, Paul

Reiseleiter und Wanderführer: Josef MITTERHOFER.

So, 04.09.11- Anreise mit dem Zug nach Hall in Tirol
Unser 5 Teilnehmer bestiegen um 11.15 Uhr den Zug in Olang und trafen in Franzensfeste unseren Wanderführer Josef und zwei weitere Frauen. Unsere Gruppe wird immer weiblicher. Letztes Jahr waren noch zwei Männer mehr dabei, wir hoffen aber, dass sie das nächste Jahr wieder dabei sein können.
Um 15.00 Uhr starteten wir unser Vorhaben in Hall in Tirol noch bei Sonnenschein. Aufgesattelt mit schweren Rucksäcken (meiner wog an die 12 kg) machten wir uns auf den Weg nach Tulfes. Dort war für Montag ein "Ski-Opening" angekündigt, das wir leider nicht mitmachen konnten! An der Anschlagetafel im Zentrum konnten Olanger WM-Sieger und Medaillengewinner im Böckelrennen ausfindig gemacht werden: Christiane Jud, Thomas Mutschlechner, Wolfgang Jud.
Um 18.00 Uhr trafen wir im Gasthof Windegg ein und bezogen unser Quartier. Nach dem guten und reichhaltigen Abendessen gingen wir dann zu Bette.
Wir freuen uns mit der Wirtin die Sommersaison abzuschließen, schrieb unser umsichtiger Wanderführer Josef.
Strecke: 10 km - Höhenmeter: 750 - Reine Gehzeit: 3 Stunden

Mo, 05.09.11 - Vom Inntal in die Tuxer Alpen
Start beim Gasthof Windegg bei Nebel und Wolken um 8.00 Uhr.
Nach dem Frühstück kehrten wir noch kurz in der nahegelegenen Kapelle "Maria zum Guten Rate" ein und beteten kurz für eine gute Wanderwoche.
Der Regen setzte bald ein und begleitete uns den ganzen Tag. Vorbei an der Voldertalhütte und Vorbergalm gelangten wir zur Steinkaseralm, wo wir eine kurze Regen- und Lilapause einlegten (ich hoffe, durch diese Werbung auch honoriert zu werden).
Weiter ging es über das österreichische Scharfschießgebiet (militärisches Sperrgebit: gar einige Hinweisschilder) zum Naviser Jöchl (2.480 m - höchster Übergang an diesem Tag), am Klammsee entlang zum Klammjoch und bergab Richtung Lizumer Hütte.
Der Verkühlung vorbeugend tranken wir auf 2.000 m Höhe ein oder zwei? Runden "Zirbisschnaps". Wir wurden vom Hüttenwirt freundlich empfangen und der Trockenraum war für uns eine Wohltat, hatten wir doch am nächsten Morgen wieder trockene Gewänder und Schuhwerk.
Nach dem Abendessen und der Durstlöscherrunde bezogen wir gegen 22.00 Uhr unsere Schlafgemächer.
Strecke: 20,5 km - Höhenmeter: 1.500 - Gehzeit: 6 1/2 St.

Die, 06.09.11 - Das Herz der Tuxer Alpen
Frühstück war bereits um 6.15 Uhr angesagt; wir mußten, laut Auskunft des Hüttenwirtes, die Lizumer Hütte bereits vor 7.00 Uhr verlassen, da deutsche Soldaten Scharfschießübungen programmiert hatten, sonst hätten wir länger auf den Abmarsch warten müssen.
Die wunderbare neue Lizumer Hütte ist Startpunkt für eine der schönsten Etappen. Von Joch zu Joch, von Boden zu Boden wird die Aussicht immer besser und der Hintertuxer Gletscher rückt in unmittelbare Greifweite.
Am See vorbei ging es bergauf Richtung Geierjoch (2.743 m) und weiter in die Tuxer Alpen. Vom Joch aus ist die Aussicht grandios: links die Hohen Tauern und die Kitzbühler Alpen, rechts die Ötztaler und die Stubaier Gletscherberge.
Am Junssee auf 2.684 m ging es rechts vorbei zum Gschützspitzsattel und zum Tuxer-Joch-Haus. Dort hielten wir Mittagsrast und stiegen noch auf zum Spannagelhaus auf 2.530 m (www.spannagelhaus.at), wo uns der Hüttenwirt recht freundlich begrüßte und willkommen hieß. Das Wetter war schön und wir waren guter Stimmung. Unterwegs sahen wir einzelne Gemsen, dafür waren umso zahlreichere Murmeltiere.
Vor dem Abendessen erfolgte noch eine Führung durch das Naturdenkmal der "Spannagel-Höhle". Im Jahre 1964 wurde diese einmalige Höhle unter Denkmalschutz gestellt und seit 1994 ist ein Teil für Besucher geöffnet. In einem einstündigen Rundgang kann sie besichtigt werden und man kann gleich erahnen, welch wuchtige Wildbäche an der Entstehung dieses Höhlensystems beteiligt waren. Blau-grau-weiße Marmorstreifen sind zu sehen und einzelne Stalagmiten und Stalaktiten sowie ein Bärenkopf sind ausgestellt.
Nach dem üppigen Abendessen unterhielten wir uns noch recht lustig mit dem Hüttenwirt und der sympatischen Köchin und Stellvertreterin, um nicht zu sagen "Managerin". Es herrschte eine ausgelassene und fröhliche Stimmung und die letzte Schnapskonsumation wurde in Löffeln verabreicht.
Strecke: 17,5 km - Höhenmeter: 1.400 - Gehzeit: 7 St.

Mi, 07.09.11 - Zillertaler Alpen und Querung des Alpenhauptkammes
Abmarsch um 7.15 Uhr nach dem Frühstück und der Verabschiedung vom Hüttenwirt.

Gut gelaunt stiegen wir zur Friesenbergscharte auf (2.910 m - höchste Erhebung der heurigen Tour). Einige Schneehühner begleiteten uns ein Stück des Weges. Auf der Friesenbergscharte hat man einen herrlichen Ausblick zum Hochfeiler, Hochferner, Möseler und Löffler. Der Abstieg auf der Südseite ist mit Stahlseilen und einigen Trittbügeln weitestgehend entschärft worden. Ein toller Blick zu den Zillertaler Alpen, bevor wir über den wunderschönen Berliner Höhenweg - die Friesenberg-Hütte links liegen lassend - zur neuen Olpererhütte gelangten, wo wir uns zu Mittag stärkten. Unterhalb dieses Weges ist der Schlegeis-Speichersee zu sehen, rechts von der Hütte der Olperer und Schrammacher.
Der Weitermarsch zum Pfitscher Joch (Neumarkter Höhenweg), wo wir dann endlich Südtiroler Boden betraten, war steinig und eher mühsam.
Was uns beim Überqueren der Grenze noch aufgefallen ist: wir wechseln von den Metallhinweisschildern zu den originellen Holzschildern!
Vom Pfitscher-Joch-Haus ging es nur mehr bergab in das verträumte Dorf Stein und in den gleichnamigen Gasthof, wo wir das erste Mal in Südtirol übernachteten. Ein gutes Abendessen wurde uns serviert und das Schlafen in den urigen Zimmern war angenehm.
Strecke: 21,5 km - Höhenmeter: 800 - Gehzeit: 8 St.

Do, 08.09.11 - Vom Pfitscher ins Pfunderer Tal
Wir starteten um 8.15 Uhr nach dem Frühstück in Stein und stiegen zur dritten Kehre der Pfitscher-Joch-Straße auf, wo wir zuerst ein Stück des Weges zur Hochfeilerhütte gingen um gleich später rechts abzubiegen auf den nicht sehr ausgeprägten Steig steil nach oben zum Gliderschartl auf 2.644 m, zuerst einige Drahtzäune übersteigend.
Der Abstieg zum Grindelberger See mit dem am Rande üppigen Wollgras und dem Blick zu den Dolomiten am Horizont war beeindruckend, obwohl ab und zu ein Regentropfen vom Himmel fiel.
Die am Abstieg gelegene urige Obere Engbergalm nutzten wir zu einem kurzen Einkehrschwung und genossen den Graukäse mit Butter und zur Verdauung tranken wir noch einen Almschnaps und sangen, wie jeden Tag, das Lied "Ein Prosit...". Auf der Alm klingt es einfach besser! Vielleicht können wir für das nächste Jahr noch ein zweites Lied einstudieren!!!

Über den Weiler Dun erreichten wir den Gasthof Brugger in Pfunders, wo wir gegen 16.00 Uhr eintrafen.
Nachdem es in Pfunders keine Pizzeria gibt, haben wir im Gasthof zu Abend gegessen und sind dann anschließend schlafen gegangen. Es ist auch immer wieder fein im Tale zu übernachten, weil es dort auch die Möglichkeit zum Duschen gibt.
Strecke: 20 km - Höhenmeter: 1.100 - Gehzeit: 6 1/2 St.

Fr, 09.09.11 - Querung des Pustertales
Ich zitiere den Wanderführer Josef: "Morgens nach dem Frühstück Aufbruch von Pfunders nach Niedervintl. Wir unterquerten dort die Hauptstraße und die Eisenbahn und überquerten die Rienz".
Wir folgten der Beschilderung "Weg 14 - Roner Hütte", der gleich nach der Prieler Hütte rechts in den Wald führt. Die Gruppe, angeführt von Josef, war ganz süchtig nach Pfifferlingen, die neben dem Wegesrand zuhauf zu finden waren. Der erste Wegabschnitt im Wald war ziemlich steil und mühsam. An der Leachenalm vorbei erreichten wir um die Mittagszeit die Roner Hütte, wo wir gut bewirtet wurden und der Köchin ein verdientes Lob aussprachen. Ein von den Wirtsleuten spendiertes Schnapsl, bei herrlichstem Wetter auf der Terrasse, tat der Wandergruppe sichtlich gut.
Über das Astjoch (2.194 m), nach vorheriger kurzer Einkehr in der Starkenfeldhütte, erreichten wir am späteren Nachmittag die Kreuzwiesen Alm (Lüsneralm). Schon der herrliche Anblick dieser Alm in der abendlichen Sonne stimmte alle froh. Der hellgraue Fels des Peitlerkofel in nicht allzuweiter Entfernung war Fotomotiv für gar einige unserer Gruppe und auch anderer Gäste dieser Alm.
Die mitgebrachten Pfifferlinge mit Reis wurden beim Abendessen als Vorspeise serviert. Das Essen schmeckte vorzüglich und die herrliche Abendstimmung wurde auch noch in Bildern festgehalten.
Nach dem Abendessen spielte noch ein junger, talentierter Ziehorgelspieler zur Unterhaltung und zum Tanz auf und wurde mit Applaus reichlich belohnt.
Die Schlafgemächer waren auch alle sehr gemütlich und so konnten wir ausgerastet am nächsten Tag weitermarschieren.
Strecke: 14,5 km - Höhenmeter: 1.600 - Gehzeit: 6 St.

Sa, 10.09.11 - Nördliche Dolomiten
Der Peitlerkofel, der in Südtirol eine weit sichtbare Landmarke darstellt, weist uns den heutigen Weg.
Wir verließen, nach dem guten Frühstück, die Kreuzwiesen Alm und erreichten in angenehmer Wanderung bei schönem Wetter das Jakobsstöckl. Über die Wieser Alm ging es zum Glittner Joch und zum Glittner See, wo zwei Schwäne abwechselnd den Kopf ins Wasser steckten. Laut Kastelruther Version sollten dies Gänse gewesen sein!
An der Turnaretscher Hütte vorbei querten wir den Maurerberg, passierten einen Unterstand und gelangten zur bewirtschafteten Maurerberghütte, wo wir allerdings vorbei gingen. Ach wie schade!
Über den geschotterten Fahrweg erreichten wir schließlich die Passstraße und über einen Waldweg gelangten wir zum Würzjoch. Dort wartete Reinhold auf uns und nachdem er uns ein gutes Tröpferl Weißwein spendierte, durfte er uns bis zum Grödner Joch begleiten! Auch die Frau und die Kinder unseres Wanderführers schauten im Almgasthof Würzjoch kurz vorbei, wo wir uns um die Mittagszeit auch stärkten.
Der Aufstieg zur Peitlerscharte in der frühen Nachmittagssonne war etwas mühsam, dafür der Ausblick in die Dolomiten bezaubernd. Unter unseren Sohlen spürten wir zum ersten Mal den Dolomit; welch ein angenehmes Gefühl.

Einige wagten noch den Aufstieg zum Peitlerkofel, andere wiederum zogen es vor, über das Kreuzkofeljoch zur Schlüterhütte (2.301 m) zu gehen, ein frisches Bier zu trinken und ohne Rucksack auf den Zendleserkofel (2.422 m) zu steigen. Die Bedürfnisse waren unterschiedlich, aber zum Abendessen trafen wir uns gemeinsam wieder in der Hütte, genossen Speise und Trank und unterhielten uns prächtig. Einige harrten noch etwas länger aus, plauderten mit dem Wirt und zwei Nachbarsgästen und kamen nicht umhin, den Durst ab und zu zu löschen. Vor sie die Schlafgemächer aufsuchten wurde noch im Waschraum gedichtet und gereimt, sodass die Lachmuskeln noch entsprechend beansprucht und trainiert wurden. Der feucht-fröhliche Abend ging gegen 1.00 Uhr zu Ende. Gäste haben sich keine beschwert und so waren auch keine Beanstandungen zu befürchten.
Welch eine Ehre: bisher konnte ich immer beim Reise- und Wanderführer Josef im Zimmer übernachten, für die letzte Übernachtung hatte er ein Einzelzimmer und ich war in einem Dreibettzimmer untergebracht. Ich hoffe, die Nächte nicht zuviel gestört zu haben!
Strecke: 23 km - Höhenmeter: 1.200 - Gehzeit: 7 St.

So, 11.09.11 - Villnösser Geisler
Um 7.50 Uhr, nach dem Frühstück, verließen wir die Schlüterhütte frohen Mutes, überquerten das Bronsoijoch und gelangten auf die Medalges Alm und zum Kreuzjoch. Fast schon zu steil wirkte die Roa-Scharte aus der Ferne, später mußten wir feststellen, dass der erste Eindruck getäuscht hat. Wir erreichten den Klettersteig zur Nives-Scharte (2.740 m), der mit Drahtseil versichert und eine 4-m-Leiter zu überwinden war. Wir meisterten dies alles Bravorös und Josef hatte mit uns eine helle Freude. Auf der Scharte hatten wir eine tolle Aussicht zu den Geislerspitzen, Lang- und Plattkofel, Sella-Stock und Pelmo.
Auf der Puezhütte genehmigten wir uns die obligate Mittagspause und nach zwei Stunden Fußmarsch über das Crespeina- und Cir-Joch kamen wir glücklich und zufrieden am Ziel des zweiten Teiles der Alpendurchquerung, am GRÖDNER JOCH (2.125 m) an.
Wir waren sogar überpünktlich und mußten noch eine Weile auf den Bus nach Gröden bzw. Corvara warten. Durch die Unpünktlichkeit des Busfahrers versäumten wir die Anbindung in Corvara und mußten daher ein Taxi für die Weiterfahrt organisieren. Ab Zwischenwasser wurden wir gütigerweise von Theresia und Hans nach Hause chauffiert. Danke nochmals für diesen Dienst.
Strecke: 18 km - Höhenmeter: 950 - Gehzeit: 6 Stunden

Insges. Strecke: 145 km - Höhenmeter: 9.300 - Abstieg: 7.750 m - Reine Gehzeit: 50 St.

Zum Schluss möchte ich mich noch im Namen aller bei unserem umsichtigen, ruhigen und freundlichen Wanderführer JOSEF bedanken. Er war ein sehr zuverlässiger und angenehmer Begleiter und geselliger Mensch. Wir wünschen uns, dass er uns das nächste Jahr wieder begleitet.
Die Ausgeglichenheit und Ruhe hat sich auch auf die Wandergruppe übertragen; es hat während der ganzen Woche nie ein Problem gegeben, ausser mit dem SAD-Chauffeur, aber das ist wieder längst vergessen.

Konditionell waren auch alle in guter Verfassung, was sich auch in den Gehzeiten ausdrückt. Wir haben die täglich angegebenen Richtzeiten immer unterboten.
Die Geselligkeit und der Spassfaktor in den Hütten und unterwegs kam auch nicht zu kurz. Was noch verbesserungsfähig wäre ist das Singen. Ein Lied singen wir ganz gut, für zusätzliche müßte das nächste Jahr vorher noch ein Probe eingeschoben werden.

Ich freue mich schon auf Teil 3 der Alpendurchquerung und hoffe, dass im Jahr 2012 die heuer ausgefallenen Männer wieder dabei sind.

Berg Heil und alles Gute für die Zukunft.

Karterrunde auf Ausflug

2011-07-12T06:10:00.000-07:00

Nachdem der Obmann der Karterrunde Herbert Mair nach Abschluss der Saison 2010/11 einen Ausflug in den VINSCHGAU ins Auge gefasst hatte, war es nun endlich soweit. Die Frauen der männlichen Runde waren selbstverständlich eingeladen, auch als Dank, dass sie uns bei jedem wöchentlichen Karterabend (Dienstags) zum Abschluss eine kleine Stärkung auftischten.

Donnerstag, 07. 07. 2011
Um 5.50 Uhr bestiegen wir den Zug in Olang, der uns direkt bis nach Meran brachte. Dort fuhren wir mit dem Vinschger Zug bis zur letzten Haltestelle in Mals weiter. Es ging mit dem Bus noch bis nach BURGEIS, wo wir gegen 10.30 Uhr eintrafen.
Im Appartement Hotel Garni "Zum Christophorus" der Familie Emma und Hans Moriggl, gute Bekannte der Familie Mair, fanden wir freundliche Aufnahme und zu unserer Überraschung wurde uns noch ein "Halbmittag" aufgetischt.

Noch vor der Mittagszeit holte uns ein Kleinbus (wir waren unser 14 Teilnehmer) ab und chauffierte uns ins Zerzertal bis auf die Kircher Alm.

Auf Halbweg machten wir bei der St.-Martins-Kapelle halt und Hans Moriggl erzählte uns, dass hier zwei Heiligenfiguren gestohlen wurden und er persönlich einen Schnitzer im Vinschgau beauftragte, eine Kopie der beiden Heiligen Cosmas und Damian zu machen, welche in besagter Kapelle wieder ihren Platz haben. In der Zwischenzeit konnten die Originale ausfindig gemacht werden, die in einer Kirche in Burgeis aufgestellt sind.
Vor dieser Kapelle hatte man einen schönen Ausblick auf den Haider See und den südlichen Teil des Reschenseees.
Von der Kircher Alm gelangten wir in fünf Minuten Gehzeit auf die Oberdörfer Alm auf 2.000 m Höhe. Diese Alm wurde bereits einmal auf "Südtirol heute" gezeigt, bewirtschaften doch Dresdner Frauen diese Fraktionsalm, auf der täglich 1.000 lt Milch zu verarbeiten sind und zum Großteil Almkäse produziert und vermarktet wird.
Nach einem Glas Wein und dem dazu passenden Lied "Ein Prosit" ging es wieder weiter, eigentlich immer nur mehr bergab. An der Jagdhütte vorbei - ein Jäger machte gerade einen Mittagsschlaf - gelangten wir zur Brugger Alm. Dort stärkten wir uns bei Käse, Speck, Wein und Bier und natürlich auch analkoholischen Getränken und warmen Essensgerichten. Ein Lied und ein Gratisschnaps zum Abschluss, was auch der Stimmung gut tat, bevor es wieder abwärts ging zum Fauler See.
In der Nähe dieses Seees liegt der Fischgader Hof mit einer Kapelle und dem angrenzenden Hof des "Schweighofer Bauern", zwei alte Bauernhöfe in idyllischer Landschaft und trauter Einsamkeit!
Hans Moriggl hatte Bergkäse und Wein im Rucksack und der Bauer des Fischgader Hofes tischte einheimischen Speck auf. Köstlich schmeckte alles und die alte und saubere Bauernstube lud zum Verweilen ein. Ein Dank an dieser Stelle an Hans und dem Bauern, dessen Name ich nicht mehr weiß (Nachbar des Schweighofers).

Nun ging es weiter zum Bergsee, vorbei in einiger Entfernung an zwei Windrädern auf der Malser Heide, bis nach Burgeis. Ein Blick noch zur Nikolaus- und Pfarrkirche, zum Kloster Marienberg und zur Fürstenburg, bevor wir übern markierten Steig direkt ins Dorfzentrum kamen.
Reine Gehzeit: 3 St. bei 800 hm im Abstieg.

Nach dem Duschen am Abend warteten wir noch gespannt auf die Führung in Burgeis. Frau Silvia führte uns zur St. Nikolaus-Kirche am nördlichen Eingang von Burgeis. Sie erklärte uns, dass die "Via Claudia Augusta" direkt an dieser Kirche vorbeiführte. An der Außenfassade sieht man noch Reste eines Christophorus und über dem Eingang eine Büste vom Hl. Nikolaus. Der Turm befindet sich direkt über der Apsis. Im Innern findet man romanische Malereien und eine Inschrift aus der hervorgeht, dass die Kirche im Jahre 1199 erbaut und eingeweiht wurde. In der Apsis erkennt man Evangelistensymbole. Eine Besonderheit ist die Kassettendecke und die Empore aus dem 16. Jahrhundert.

Weiter ging die Führung ins Dorfzentrum, welches reich an kunsthistorischen Baudenkmälern, Erkern, Torbögen und Fresken ist.
Zum Abschluss führte die kulturelle Wanderung noch in die Pfarrkirche. Sie birgt prähistorische Relikte und gibt Auskunft über verschiedene Marienwerke.
Nachdem wir das Kloster Marienberg und die Fürstenburg am nächsten Tag besucht haben, gebe ich einige Auskünfte, die wir von unserer kundigen Führerin Silvia erfahren haben, an passender Stelle wieder.
Ein Lob an dieser Stelle unserer sympatischen Begleiterin für die interessanten und aufschlussreichen Ausführungen.

Im Restaurant "Erika" haben wir gut und reichlich zu Abend gegessen und den Tag in geselliger Runde bei einem guten Glas Wein bei der Familie Moriggl ausklingen lassen.

Freitag, 08. 07. 2011

Um 8.00 Uhr war im Hause "Christophorus" Frühstück angesagt. Wir wurden mit einem reichlichen Frühstücksbufett verwöhnt, packten unsere sieben Sachen, die uns Herbert Moser mit dem Auto wieder mitnahm, und verabschiedeten uns von der Familie Moriggl. Wir bedankten uns nochmals recht herzlich für die gute Unterbringung und Bewirtung und machten uns zu Fuß auf den Weg nach Kloster Marienberg, das höchstgelegene Benediktinerkloster der Alpen.
Eines der bedeutendsten romanischen Bauwerke im Vinschgau ist eben dieses Kloster. 1160 wurde die Krypta mit ihren romanischen Fresken vollendet. Zur Schonung der Fresken ist die Krypta nur mehr zum Vespergebet zugänglich, im Winter bleibt sie für Besucher geschlossen, auch für uns war sie nicht zugänglich.
Die romanisch-barocke Klosterkirche ist ebenfalls sehenswert. Hinter der schlichten Fassade ist ein beeindruckender Innenraum in barockem Stil mit Stuckornamenten, Schnitzfiguren, einer mit Gold und Marmor reich verzierten Kanzel und einer wundervoll geschnitzten Orgel von Josef Aigner zu sehen. In der Kirche stimmten wir ein Marienlied an.

Beachtung verdient auch die Kapelle der Schmerzhaften Muttergottes mit der viel verehrten Pietà.
Das Museum Marienberg befindet sich im ehemaligen Wirtschaftstrakt der Klosteranlage. Im Museum sind Schauräume eingerichtet worden, in denen Eindrüücke über den Alltag im Kloster nach dem Leitsatz "ora et labora" vermittelt werden (dies aus der Beschreibung des Museums).
Vom Kloster Marienberg führt ein Stundenweg nach Müstair (angeschriebene Gehzeit: 5 - 6 Stunden).

Der Weg zur Fürstenburg war nicht mehr weit, allerdings ist sie für Besucher geschlossen. Dort ist heute die Fachschule für Land- und Forstwirtschaft untergebracht.
Sie ist eine mittelalterliche Burganlage und wurde vom Churer Bischof Konrad im 13. Jahrhundert erbaut. Früher residierten dort die Churer Bischöfe, heute ist die Abtei Marienberg Besitzerin und die Südtiroler Landesregierung Mieterin für Schul- und Tagungszwecke. Sehenswert wären noch Reste von Fassadenmalereien und das Wappen im Burghof, sowie die eigentlichen Fürstenzimmer.

Wir wanderten weiter über den Fahrradweg nach Schleis und Laatsch (erste Einkehr an diesem Tag) und kamen um die Mittagszeit nach Glurns, wo wir unseren Hunger und Durst stillten.
Dieses Städchen kann als eines der besterhaltenen mittelalterlichen Festungsstädte des Alpenraumes bezeichnet werden. Der schon sehr früh erwähnte Ort spielte von Anfang an eine wichtige Rolle als Handels- und Gerichtsplatz. Innerhalb der Stadtmauern finden wir die berühmten Laubengänge, die sieben Befestigungstürme und das Fuggerhaus.

Über einen Umweg, dafür aber abseits von Fahrrad- und Autoverkehr, erreichten wir, an der Jakobskapelle von Söles vorbeimarschierend, nach 3 3/4 St. Gehzeit unser Endziel Schluderns.

Dort warteten wir auf die Vinschger Bahn mit Abfahrt um 16.25 Uhr und nach einem kurzen Aufenthalt in Meran und anschließender Rucksackkontrolle (!) im Zug kamen wir um 20.45 Uhr in Olang wohlbehalten an.

Wir bedanken uns an dieser Stelle nochmals bei Herbert und Gisela für die Organisation und bei der Gruppe für die Harmonie und Geselligkeit an diesen beiden Tagen. Die beschriebenen Eindrücke und Erlebnisse vom Vinschgau werden uns noch lange in Erinnerung bleiben.

Teilnehmer: Agnes u. Herbert, Berta u. Peter, Gisela u. Herbert, Klara u. Meinhard, Rosl u. Tonl, Thresl u. Edmund, Zilli u. Paul

Jakobswege in Südtirol

2011-05-26T10:22:00.000-07:00

Nachdem ich den Jakobsweg INNICHEN - BRENNER bereits im Herbst 2009 gepilgert bin (siehe http://sigimapaul.blogspot.com/2009/12/jakobspilger-tagesetappen-bis-innsbruck.html) habe ich mir vorgenommen, den restlichen Teil in Südtirol heuer in Angriff zu nehmen und zwar BRIXEN - BOZEN - SALURN und BOZEN - MERAN - GLURNS - MÜSTAIR, beschrieben im Jakobsführer von Peter Lindenthal, von welchem ich auch gewisse kulturelle Beschreibungen wiedergegeben habe.

Mi, 24.11.10: Mühlbach - Brixen
Mit dem Zug bin ich an diesem Tage bis
Mühlbach gefahren und bin einen halben Tag nach Brixen gepilgert.
Auf dem "Stöcklvaterweg", vorbei an der Stöcklvaterkapelle (Wallfahrt vor allem an den Fastensonntagen) beginnt der Wanderweg nach Aicha. Vorher trifft man im Wald auf eine Wallfahrtskapelle. Über das Riggertal gelangt man zum Kloster Neustift, welches wenige Jahre nach der Gründung durch Bischof Hartmann (1142) abgebrannt ist und ab dem Jahre 1190 mit Basilika und Spitalskirche wieder aufgebaut wurde.
Das Endziel dieser halbtägigen Wanderung war die Bischofsstadt Brixen. Sie spielte in den früheren Jahrhunderten eine wichtige kirchliche Rolle; seine geistliche Macht reichte vom Bodensee bis zur Kärntner Grenze. Der Dom aus der Gründerzeit brannte 1174 ab, der heutige Dom zu St. Ingenuin, St. Albuin und St. Kassian wurde als prächtiger Barockbau geschaffen.
In Brixen bestieg ich den Zug und fuhr wieder nach Hause zurück.

Gehzeit: 3 St. (ca. 12 km).

Fr, 06.05.11: Brixen - Lengstein/Ritten
Start in Olang mit dem Zug um 6.15 Uhr und Ausstieg in Brixen um 7.30 Uhr.
Vom Bahnhof auf dem Gehsteig entlang der Hauptstraße erreichte ich nach kurzer Zeit den Gasthof "Wirt an der Mahr", wo auch eine Gedenkstätte des Tiroler Freiheitskämpfers Peter Mayr ersichtlich ist.
Am Wanderweg Nr. 10 nach Feldthurns trifft man auf die Jakobskirche an der Mahr und nachdem sie offen war, bin ich zu einem Gebet kurz eingekehrt.
St. Jakob an der Mahr liegt an der alten Kaiserstraße und damit auch an der Route der Rom- und Jakobspilger.
Vor Tschötsch biegt der Weg nach links ab und am Wörmannhof vorbei erlebte ich einen Höhepunkt dieses Abschnittes: den von riesigen, uralten Kastanienbäumen gesäumten alten Weg, den sogenannten "Keschtnweg". An Feldthurns vorbei gelangte ich zum Ansitz "Moar zu Viersch" und über den Weiler Pardell zum Kloster Säben. Insgesamt vier Kirchen schmücken heute den Felsen, auf den ein jahrhundertealter, wunderbarer, gepflasterter Kreuzweg führt. Ziel der Wallfahrer war vor allem die Heiligkreuzkirche auf der höchsten Stelle des Felsens, in der auch ich eingekehrt bin und voller Eindrücke diese wieder verlassen habe.
Neben der Marienkapelle, wo ich ein Foto des Altarbildes gemacht habe, befindet sich auch die Liebfrauenkirche und an dieser vorbei gelangt man nach Klausen.
Ein Aufstieg über das Tinnebachtal zur St.-Anna-Kirche, am Sturmhof vorbei und wiederum auf dem Keschtnweg nach St. Moritz und über den Zargenbach gelangt man nach Barbian. Es ist dies ein anstrengender, aber trotzdem lohnender Weg, weil er schattig und kurzweilig ist und auch um die Mittagszeit bei diesen warmen Temperaturen angenehm zum Wandern ist. Eine kurze Mittagsrast war auch angesagt und später ging es dann über Saubach zum Verena Kirchl und nach Lengstein am Ritten. Dort bin ich um 18.30 Uhr angekommen.

Die Kirche in Saubach ist den Heiligen Ingenuin und Albuin geweiht.
Das vom Eisacktal aus schon von weitem sichtbare Verena Kirchl hoch oben auf der Kuppe wird im Jahre 1256 erstmals erwähnt.
Die Pfarrkirche zur Hl. Ottilia in Lengstein dürfte schon zur Zeit, als Kaiser Barbarossa auf der alten Straße nach Süden zog, existiert haben (Erwähnung 1177). Die Hl. Ottilia ist die Patronin der Augenleidenden.

Entlang der Wiesen und Felder lauschte ich dem "Grillenkonzert" und gar einige Eidechsen erschreckten mich unterwegs. Die ersten Walderbeeren konnte ich an diesem Tag genießen.
Im Lengsteinerhof habe ich mein Nachtquartier bezogen und nach diesem langen Weg waren die Füße froh, dass sie rasten konnten. Es war dies einer der anstrengendsten Pilgertage bisher.
An diesem Tag habe ich ca. 1.200 Höhenmeter gemacht und nachdem ich den Schrittzähler bei mir hatte, war dort am Ende des Tages die Zahl 43.000 zu lesen.

Reine Gehzeit: 9 St. (ca. 32 km)

Sa, 07.05.11: Lengstein/Ritten - Bozen
Nach dem Frühstück um 8.00 Uhr bin ich von Lengstein zur Wallfahrtskirche "Maria Saal" gepilgert und zwar betend über die Kreuzwegstationen ab dem Roanhof. In dieser Wallfahrtskirche bin ich erst mit meinen Wanderkollegen/innen vor 14 Tagen gewesen und bin auch diesemal wieder vor dem Altar gestanden.
An den berühmten Rittner Erdpyramiden vorbei (die bis zu 30 m hohen Türme schützen sich mit einem Porphyr- oder Granitblock ab und stürzt dieser dann durch Erosion in die Tiefe, verschwindet bald auch die unter ihm entstandene Pyramide) über Lengmoos - dort fand an diesem Tag eine Jubiläumsschau der Haflinger Pferde mit Musikbegleitung statt - und dem ehemaligen Hospiz des Johanniterordens erreichte ich Klobenstein, Hauptort und Sitz der Gemeinde Ritten. Ab dort führte mich die Markierung 11 nach Siffian. An der anderen Talseite ist der Ort Völs am Schlern schön zu sehen.
Über den Keschtnweg und wiederum bei Erdpyramiden im Gasterergraben vorbei erreichte ich gegen die Mittagszeit Unterinn, wo ich eine warme Mahlzeit eingenommen habe.
Bei Signat bin ich dann über St. Justina abgestiegen nach Rentsch (hier erreicht die Kaiserstraße den Talboden) und weitergegangen zum Bozner Zugbahnhof, bin dort um 15.00 Uhr angekommen und eine Stunde später mit dem Zug abgefahren nach Olang.

Was ich unbedingt anmerken muß ist, dass ich auf dem Pilgerweg von Brixen nach Bozen kein einziges Jakobsschild (Muschel oder auch andere Hinweisschilder) gesehen habe, dafür aber eine übertriebene Beschilderung des Keschtnweges.

Unter der Herrschaft der Habsburger blühte BOZEN vor allem als Handelsstadt auf und erlangte große Bedeutung als Messestadt, die sie bis heute inne hat.
Durch die Bombenangriffe im Jahre 1944 wurde die Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt - seit 1964 bischöflicher Dom - zu 60% zerstört, sie wurde aber großteils mit den noch erhaltenen Originalbestandteilen wieder aufgebaut.
Im Jahre 1221 gründeten die Franziskaner eine Niederlassung in Bozen, die erste im deutschen Sprachraum. Aber auch der Franziskanerkirche setzten die Bomben arg zu.
Der Predigerorden der Dominikaner ließ sich in Bozen nieder. Die "Deutschhauskirche" (ein Juwel der Gotik, eigentlich die schönste Kirche der Stadt) und die Herz-Jesu-Kirche sind ebenfalls in der Altstadt erbaut worden, unweit voneinander entfernt.

Gehzeit: 5 1/2 St. (ca. 23 km)

Mi, 18.05.11: Sigmundskron - Kurtinig
Um 6.15 Uhr bin ich in Olang mit dem Zug losgefahren, in Franzensfeste umgestiegen und habe um 8.20 Uhr Sigmundskron erreicht.
Über Schloss Sigmundskron (dieses Schloss wurde nach der Trennung Südtirols von Österreich Symbol der Südtiroler Identität), den Starklhof, die Ortschaft Girlan habe ich die Wallfahrtskirche Maria Rast in St. Michael/Eppan erreicht und nach dem Besuch und Gebet in der Kirche habe ich eine Kerze angezündet und eine kurze Rast eingelegt. In der Wallfahrtskirche wird seit Jahrhunderten ein Gnadenbild der Mutter Gottes verehrt.
Weiter ging es über Kaltern mit kurzem Anstieg auf dem "Paul-Troger-Weg" Nr. 4 zur Heiligkreuzkirche am Kalvarienberg, die leider versperrt war.
Ich setzte den Pilgerweg fort über die wunderschöne Seeuferstraße zum Kalterer See und St. Josef am See. Wenn wir heute von Kaltern hören oder lesen, denken wir natürlich immer an Wein oder den See. Auch die Weingeschichte Kalterns reicht weit in die Vergangenheit zurück.

Vogelgesang begleitete mich und der Weg durchquerte endlose Obst- und Weinfelder und zahlreiche dazugehörige Ansitze und Schlösser prägen die Ortsbilder (hauptsächlich von Eppan) des schon seit der Römerzeit besiedelten und klimatisch so begünstigten Plateaus. Reife Kirschen waren auch schon zu sehen und Eidechsen sonnten sich an den Wegrändern.

Über einen kurzen Anstieg erreichte ich die Jakobskirche von Kastelaz am Burghügel, ein romanischer Bau aus dem 12. Jahrhundert. Für den Eintritt in diese Kirche wird auf einem Schild an der Eingangstür auf einen Spesenbeitrag von € 2,00 hingewiesen.
Weiter ging der Fußmarsch über den Kastelazweg oberhalb Tramin nach Kurtatsch und über den Weinlehrpfad nach Entiklar. Auch hier finden wir die Ansitze und Schlösser inmitten der Weinberge und Obstgärten.
Über den "Margreider Leitenweg" erreichte ich Margreid, das letzte Weindorf im Überetsch. Es wird auch das "Dorf der Torbögen" genannt, weil dort so viele aus den verschiedenen Stilepochen anzutreffen sind.
Die letzten 2 km des Pilgerweges nach Kurtinig (ital. Cortina) wanderte ich auf der Straße; ansonsten war der Weg bis hierher ziemlich abwechslungsreich und angenehm zum Gehen. Da die Sonne um die Mittagszeit mir ziemlich zu schaffen machte, habe ich auch einen Umweg in Kauf genommen und bin über einen schattigen Waldweg gewandert.
In Kurtinig bin ich um 19.15 Uhr angekommen und habe im Landhotel "Teutschhaus" - www.teutschhaus.it - zu Abend gegessen und auch übernachtet.
Dieses Dorf ist die letzte deutschsprachige Gemeinde am rechten Etschufer. Die Kirche ist dem Hl. Martin geweiht.

Auf dem Weg von Sigmundskron bis hierher ist mir, neben den Gebeten und Besinnungen, immer wieder das Lied "Wohl ist die Welt so groß und weit", besonders der Auszug "Von Sigmundskron der Etsch entlang bis zur Salurner Klaus" eingefallen und habe es auch ab und zu gesungen. Wenn man 11 Stunden unterwegs ist hat man ja Zeit!!

Gehzeit: 9 1/2 St. (ca. 36 km, Schritte 48.500)

Do, 19.05.11: Kurtinig - Salurn
Nach dem Frühstück um 7.30 Uhr bin ich in Kurtinig gestartet und da nur mehr 1 Etappe bis Salurn anstand und ich durch eine Fußverletzung etwas gehandikapt war, bin ich zuerst zu einem kurzen Gebet in die Kirche zum Hl. Martin gegangen und dann gemütlichen Schrittes am Damm entlang bis Salurn gepilgert.
Hier, an der Sprachgrenze und der so geschichtsträchtigen Engstelle des Etschtales, ist die Pilgerreise des Abschnittes Mühlbach - Bozen - Salurn zu Ende.
Hier endet also der Südtiroler Jakobsweg im Süden und ich bin auch auf diesem von Peter Lindenthal beschriebenen Weg immer alleine unterwegs gewesen, habe in allerlei Anliegen gebetet, meditiert und auch gesungen, wohltuend für Leib, Geist und Seele.

Der nächste und letzte Teil des Jakobsweges in Südtirol von Bozen nach Meran, in den Vinschgau und nach Müstair in die Schweiz werde ich heuer zu einem späteren Zeitpunkt in Angriff nehmen.

In Salurn habe ich um 10.00 Uhr den Zug nach Auer bestiegen und habe mich dort mit meinem Freund und früheren Schulkollegen Bruno getroffen und bei einigen Gläschen Wein - wenn man schon durch dieses wunderbare Südtiroler Weingebiet wandert, ist es auch angebracht, diese Pilgerwanderung entsprechend abzuschließen - über frühere gemeinsame Zeiten geplaudert. Seine Frau Marlene hat mich zum Mittagessen eingeladen (nochmals herzlichen Dank dafür) und am späteren Nachmittag bin ich dann mit dem Zug wieder nach Olang zurückgekehrt, nachdem am Abend eine Gesangsprobe anstand.

Gehzeit: 1 St. (ca. 4 km)

Auf dem Teil des Jakobsweges MÜHLBACH - SALURN bin ich 28 Stunden unterwegs gewesen und habe 107 km zurückgelegt.

Skitouren u.a. Ereignisse - Jahr 2011

2011-04-30T07:39:00.000-07:00

1) Mi, 01.12.2010: Brüggele - Stolla Alm - Plätzwiese - 500 hm - 1 3/4 St. (Herbert, Meinhard, Tonl)

Sa, 08.01.11: Brüggele - Stolla Alm - Plätzwiese - 500 hm - 1 3/4 St. (Tonl)

Do, 02.12. - Mo, 06.12.10: Kurzbesuch bei Hannes und Maijastiina in Berlin
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/12/kurzbesuch-in-berlin.html

2) Do, 09.12.10: St. Leonhard - Armentara Wiesen - Hl. Kreuz - 700 hm - 2 St. (Tonl)

Mi, 09.02.11: St. Leonhard - Armentara Wiesen - Hl. Kreuz - 700 hm - 2 St. (Herbert, Tonl)

3) Sa, 11.12.10: Gassl - Mitter- u. Festnerhof, Spitzhorn, Kronplatz - 1.200 hm - 2 1/2 St. (Tonl)

4) Mi, 15.12.10: Armentarola - Störes - 600 hm - 1 1/2 St. (Herbert, Meinhard, Tonl)

5) Sa, 18.12.10: Ellen - Astjoch - 650 hm - 1 1/4 St. (Günther, Herbert, Tonl)

6) Mo, 20.12.10: Gassl - Mitter- u. Festnerhof, Bracken - 650 hm - 1 1/4 St. (Treffen mit Christian, Hannes u. Maijastiina, Riffi in der Lorenzihütte)

So, 26.12.10: Weihnachtskonzert am Stephanstag im Heilig-Geist-Kirchlein hinter Kasern (Paula u. Bruno, Zilli)

7) Di, 28.12.10: Brunstalm - 800 hm - 1 1/2 St. (immer Aufstiegszeit)

Do, 30.12.10: Brunstalm - 800 hm - 2 St. (Rodelausflug: Anni, Martina, Zilli, Christian)

8) Mi, 29.12.10: Sexten/Moos - Klammbachalm - 650 hm - 1 1/2 St. (Zilli)

9) Mi, 05.01.11: Erste Skitour im neuen Jahr: Lutterkopf - Durrakopf - Taistner Alm - 750 hm - 2 St. - herrliches Wetter, lohnende Skitour (Herbert, Tonl)

10) Mi, 12.01.11: Würzjoch - Maurerberg - 500 hm - 1 1/2 St. (Agnes u. Herbert, Meinhard, Peter, Tonl: herrliches Wetter, traumhafte Fernsicht)

11) Sa, 15.01.11: Stalpe/Sillian - Thurntaler - 900 hm - 2 St. (Meinhard, Tonl: bei herrlichem Wetter)

12) So, 16.01.11: Wanderung bei herrlichem Wetter von Pederü nach Fanes - 500 hm - 2 St. (Elisabeth u. Hermann, Maridl u. Franz, Zilli u. Paul, Daniel, Leo)

13) Mi, 19.01.11: Obertilliach - Golzentip - 900 hm - 2 St. (Herbert, Meinhard, Tonl: leichter Schneefall und Nebel)

14) Mi, 26.01.11: San Vito di Cadore - Rifugio Scotter (Christian hatte am Vortag Dienst in diesem Gebiet) - 500 hm - 1 St. (Tonl)

15) Mi, 02.02.11: Cinque Torri (3 km vor Skigebiet) - Nuvolao - 900 hm - 2 St. (Herbert, Tonl)

16) Sa, 05.02.11: Plätzwiese - Helltaler Schlechte bei herrlichem Wetter - 750 hm - 1 1/2 St. (alleine)

17) So, 06.02.11: Brunstalm mit Rodel (AVS-Treffpunkt auf der Alm bei herrlichem Wetter und angenehmen Temperaturen: der Weg wurde für diese Wanderung hervorragend hergerichtet, nachdem es zuvor ziemlich eisig war) - 800 hm - 1 3/4 St.

18) Sa, 12.02.11: Campill - Medalges - Kreuzjoch (herrliches Wetter) - 800 hm - 2 St. (Günther, Herbert, Tonl)

Di, 15.02.2011: Fahrt mit dem Auto nach Königssee/D (Schilder für die Bob-WM von der Farbenwelt dort abgeliefert): Abfahrt in Olang um 6.00 Uhr. Über Lienz, den Felbertauertunnel, Mittersill, Zell am See, Loferer, Berchtesgaden gelangten wir nach 225 km um 9.30 Uhr nach Königssee. Dort lieferten wir die Schilder ab und nach dem Mittagessen fuhren wir wieder zurück nach Olang (Norbert, Tonl)

19) Mi, 23.02.11: Bei herrlichem aber zuerst etwas windigem Wetter von Brückele über Stolla Alm - Gaiselleiten - Plätzwiese - 800 hm - 2 St. (Meinhard, Tonl: ist nicht Gaiselleiten gegangen sondern von der Plätzwiese Richtung Helltaler Schlechte)

Geburtstagsfeier von Hannes in Lappland
http://sigimapaul.blogspot.com/2011/03/geburtstagsreise-nach-lappland.html

20) Mi, 16.03.11: Marche - Kronplatz - 750 hm - 1 1/2 St.

21) Sa, 19.03.11: Festner Hütte - Spitzhorn - Kronplatz - 650 hm - 1 1/2 St. (Gisela)

Mi, 06.04.11: Festner Hütte - Kronplatz - 650 hm - 1 1/4 St.

Sa, 23.04.11: Festner Hütte - Kronplatz - 650 hm - 1 1/4 St.

22) Mi, 23.03.11: St. Magdalena - Ragotz-Alm - 650 hm - 1 1/4 St. (Tonl: zu Fuß)

23) Do, 24.03.11: Plätzwiese - Dürrenstein - 850 hm - 1 3/4 St. (Günther, Stefan)

24) Sa, 26.03.11: Mit dem Privatauto nach St. Andrä - mit dem Bus über Afers nach Palmschoß - mit den Tourenskiern auf die Plosehütte - Abfahrt über die Trametschpiste nach St. Andrä - 750 hm (im Aufstieg) - 1 3/4 St. (Tonl)

25) Di, 12.04.11: Oberegger Alm - Querweg Brackenhütte - Spitzhornpiste - Kronplatz - 700 hm - 1 1/2 St.

Fr, 15.04.11: idem wie oben - 700 hm - 1 1/2 St.

Di, 19.04.11: Oberegger Alm - direkter Weg zum Kronplatz - 700 hm - 1 1/4 St.

26) Sa, 30.04.11: Letztes Anschnallen der Tourenskier im Winter 2010/11 - Von der Brackenhütte zum Kronplatz - Aufstieg Alpenlift, Abfahrt über Spitzhorn (eine Überquerung zu Fuß auf aperer Stelle) - 500 hm - 3/4 St. im Aufstieg

Bei insgesamt 33 Ski- und Wandertouren mit Rodel im Winter 2010/11 bin ich 55 Stunden unterwegs gewesen (reine Gehzeit) und habe 23.400 Höhenmeter gemacht, bei großteils guten Bedingungen.

Es ist für mich immer eine Freude und Genugtuung, mit Kollegen unterwegs sein zu dürfen und nach jeder Tour dankbar zu sein, dass man wieder gut und gesund nach Hause zurückkehren kann.

Geburtstagsreise nach Lappland

2011-03-20T09:52:00.000-07:00

Mo, 07.03.11: Anreisetag
Auf Einladung unseres Sohnes Hannes sind wir (Zilli und ich) am Montag um 4.15 Uhr mit unserem Auto, chauffiert von Christian, zuhause abgefahren und hatten um 5.00 Uhr bei der Autobahneinfahrt Vahrn einen Taxi (Rauch Reisen: Euro 45,00 pro Person) organisiert, der uns zum Flughafen nach München brachte.
Um 7.30 Uhr waren wir bereits dort und checkten am Terminal 1 ein. Abflug mit Finnair war um 10.20 Uhr vorgesehen, doch verzögerte sich dieser Flug aus irgendwelchen Gründen um 1 Stunde. Nach 2 1/2 Stunden Flugzeit über den Wolken von Deutschland, Tschechien, Polen und Estland (Tallin) landeten wir um ca. 14.00 Uhr in Helsinki.

Nachdem wir André (Mitstudent von Hannes und Heimleiter in Klagenfurt) im Flughafengebäude von Helsinki getroffen haben ging der Flug um 16.20 Uhr (Zeitverschiebung: + 1 St.) weiter nach Kittilä (Flugdauer ungefähr 1 1/4 St.). Wir landeten dort nach ungefähr 820 Flugkilometern (insges. zurückgelegte Flugkilometer: 2.400 + ca. 250 km von Olang nach München = 2.650 km eine Strecke).
Um 18.00 Uhr (Dämmerung) fuhren wir mit dem Taxi nach Sirkka (12 km). Dort trafen wir in zwei mit Holzbäumen ausgezimmerten Hütten Hannes und Maijastiina, Margit und Seppi, Franz und Michaela mit Klein Lasse, zwei Studienkollegen von Hannes, Daniel aus Seeboden und Daniel aus Oberrasen, der Studienkollege aus Dresden Michael mit seiner Frau Katja und einen weiteren Freund, Veikko aus Finnland.

In Holzhaus 1 haben wir vorzüglich zu Abend gegessen (köstlicher Lachs mit Zuspeisen) und uns anschließend noch in gemütlicher Runde unterhalten bis wir dann müde und zufrieden unsere Schlafgemächer aufsuchten.
Einige hatten schon einen sportlichen Tag hinter sich: entweder waren sie mit Langlaufskiern unterwegs oder hatten Schneeschuhe ausgeliehen zum Wandern. Die Schneeschuhwanderer waren ziemlich k.o.: sie erzählten, dass sie im freien Gelände bis zu den Oberschenkel eingebrochen sind; sie gaben dem tiefen Pulverschnee die Schuld, aber es könnte auch gewesen sein (Vorvergangenheit ... mehr dazu gleich!), dass die Schneeschuhe falsch eingestellt oder die Wanderer in der Vorwärtsbewegung falsch orientiert waren!

Noch etwas zu Finnland: Helsinki ist mit seinen ca. 600.000 Einwohnern die Hauptstadt und zugleich größte Stadt Finnlands. Finnland selbst hat 5,3 Millionen Einwohner, ist flächenmäßig nur wenig kleiner als Deutschland und gehört zu den am dünnsten besiedelten Ländern Europas. Ein Drittel der Fläche Finnlands liegt nördlich des Polarkreises. Die beiden offiziellen Landessprachen sind Finnisch (92%) und Schwedisch (6%). Die Mehrheit der finnischen Bevölkerung gehört der evangelisch-lutherischen Kirche an. Mehr über Land und Leute - wie etwa die Tatsache, dass in Helsinki im Jahre 1952 die Olympischen Sommerspiele statt fanden, welche ursprünglich bereits für 1940 geplant waren, dann aber wegen des 2. Weltkrieges abgesagt wurden - auf Wikipedia.

Die, 08.03.11: Rentiersafari
Als erste waren Zilli und ich in der Hütte 2 wach.
Nach dem Frühstück im gemütlichen Holzhaus sind wir zu Fuß ins Ortszentrum Sirkka gegangen und bestiegen anschließend den Hügel (Tunturi) LEVI (bekannt durch die Skiweltcuprennen der Damen im Frühwinter). Von dort oben hatten wir einen herrlichen Ausblick auf das Dorf Sirkka und das dazugehörige Skigebiet Levi.

Zu Mittag wurden alle bereits hier anwesenden Geburtstagsgäste von einem Taxi abgeholt und zu einer Rentierfarm gefahren. Dort warteten bereits die Tiere auf die Rentiersafari. Eine Saamifamilie begrüßte und erklärte uns freundlich, wie sie zu lenken sind. Zu zweit wurden wir von einem solchen nordischen Tier in einem Schlitten durch die Wälder, über zugefrorene Seeen und Flüsse zu einer ca. 5 km entfernten Hütte gezogen. Diese Saamifamilie besitzt ungefähr 100 Rentiere (die genauen Zahlen verraten sie nicht) und nachdem die Weibchen jetzt trächtig sind, wurden wir von den männlichen Tieren, nach eigener Lenkung wie bei den Pferden, recht flott kutschiert.
In der Hütte wurde uns ein schmackhaftes Rentiergericht mit Kartoffeln (werden in Lappland jährlich zweimal geerntet) und einer für dieses Gebiet typischen Nachspeise serviert bis es dann mit uns und den Tieren noch flotter heimwärts ging.

Nach Auskunft dieser Familie leben im finnischen Teil Lapplands ungefähr 6.000 Saamis, wovon ca. 2.000 in Helsinki studieren oder arbeiten, aber immer wieder gerne nach Hause zurückkehren.
Ein größerer Teil der Saami-Familien leben in Lappland Nordschwedens und Norwegens. Sie sprechen unterschiedliche Sprachen und Dialekte, können sich aber untereinander verständigen. In der Schule ist dies ihre Hauptsprache, lernen als Zweitsprache natürlich Finnisch, Schwedisch oder Norwegisch.

Den Abschluss dieser Safari machten wir in einem Irish-Pub, ohne Saamis, bis wir dann wieder zu unseren heimeligen und warmen Häusern zurückkehrten. Vor dem täglichen Abendessen ist ein finnischer Saunagang zu empfehlen.

Abends wurde in der Hütte 2 für die ganze Runde Pizza aufgetischt.

Abends gesellten sich Herbert und Alice (Herbert war ein Studienkollege von Hannes aus den Zeiten in Jyväskylä) noch hinzu und so waren wir 17 Personen, aufgeteilt auf die zwei Holzhäuser. Eine stattliche Anzahl für eine Geburtstagsfeier in Lappland.

Mi, 09.03.11: Wandertag
Weckruf wie normal um 7.30 Uhr. Gemütlichkeit am Frühstückstisch und kurze Lagebesprechung, bevor Zilli und ich zu einer Wanderung und geplanten Gondelfahrt auf den Levi-Hügel aufbrachen. Es ist dies das größte Skigebiet Finnlands und nachdem die erste kurze Gondelfahrt recht gut klappte, gingen wir der kaum befahrenen Strasse entlang und gelangten nach einer halben Stunde zu den Eisskulpturen, erbaut von chinesischen Künstlern.

Geplant war dann die zweite Bergfahrt mit der Gondel auf der Nordseite des Hügels (bewachsene Hügel = Vaara, baumfreie Hügel = Tunturi; Levi = Tunturi). Nachdem aber der Wind zu stark war, fiel diese aus und wir wanderten zu Fuß weiter nach Tievi, haben dort zu Mittag gegessen (Cheeseburger ... eigentlich wollten wir ein Käsebrot!) und sind dann wieder auf dem Fußgängerweg neben der Loipe entlang bis nach Sirkka zurück gegangen (insgesamter Fußmarsch am heutigen Tag: 3 1/2 Stunden).

Eines wäre Pflicht, wenn man in dieser Gegendend wohnen würde: Skilanglauf. Unzählige Loipen (teils beleuchtet) verschiedener Schwierigkeitsgrade durchqueren die endlosen Wälder oder führen auf Seeen und Flüssen entlang. Täglich werden sie frisch gespurt und zahlreich werden sie auch genutzt (gratis). Für diesen Volkssport wird gar einiges investiert.
Veikko und Franz haben kostenlose Privatstunden für langlaufbegeisterte Mitstreiter angeboten mit dem Ergebnis, dass abends nach dem Saunagang alle Langläufer totmüde in ihren Unterkünften anzutreffen waren. Dieser Sport hat es in sich: zuschauend möchte man meinen, Langlaufen ist keine Kunst, aber wenn man die Technik nicht beherrscht, kommt man sehr schnell ins Schwitzen!

Das Abendessen wurde in der Hütte 2 aufgetischt und die süße Nachspeise mit dem sizilianischen Moscatwein, zubereitet und kredenzt von Franz und Daniel, schmeckte besonders gut.
Hier muß ich anmerken, dass - im Verhältnis zu meiner Generation - auch die männliche Jugend sehr gut kochen, auftischen und abräumen kann!

Eine Frage noch an André und Michael: wie war das mit der Vorvergangenheit in Thüringen? Ihr könnt uns sicher dazu einen passenden Beitrag liefern oder dies grammatikalisch aufklären.

Ein ausgefüllter Tag ging somit zu Ende.

Do, 10.03.11: Geburtstagsfeier

Runder Geburtstag (30) des Sohnemannes HANNES und seines Dresdner Studienkollegen MICHAEL (gleichaltrig bzw. gleich jung).

Dies war eigentlich der Anlass, dass diese Lapplandreise zustande gekommen ist. Wir danken Hannes und Maijastiina an dieser Stelle recht herzlich für die Organisation und können im Nachhinein sagen, dass dies eine gute Idee war, nachdem alle noch nie in Lappland waren und zudem noch viele nette Erlebnisse mit nach Hause nehmen konnten. Für Hannes war es sicherlich erfreulich, dass so viele junge Leute seiner Einladung gefolgt sind.
Die Abgeschiedenheit, Ruhe und Gemütlichkeit in dieser Gegend tut uns gestressten Menschen wirklich gut (nicht wahr, André?). Wir konnten diese Tage dort oben im Hohen Norden wirklich genießen.

Maijastiina, Zilli und ich fuhren an diesem Tag um 7 Uhr mit dem Bus in Sirkka ab und nach 170 km in südlicher Richtung haben wir Rovaniemi erreicht. Nach 2 1/2 Stunden Fahrzeit trafen wir dort die Eltern unserer Schwiegertochter, Sirkka und Erkki.

.Aus einem Reisebericht habe ich entnommen, dass Rovaniemi die flächenmäßig größte Stadt Europas ist, aber nur ca. 60.000 Einwohner hat. Diese Stadt liegt am Nördlichen Polarkreis, wo auch der "Santa Claus" zuhause ist. Vor der Weiterreise zum Weihnachtsmann sind wir zusammen in die Kirche gegangen (erbaut im Jahre 1632, abgebrannt im 2. Weltkrieg, neu aufgebaut und eingeweiht im Jahre 1950) und anschließend zu den Sprungschanzen und ins Langlaufzentrum gefahren.
Ein Besuch beim Weihnachtsmann "Santa Claus" durfte natürlich nicht fehlen und ein Foto mit ihm war unser Wunsch. Auf die Frage von wo wir herkommen, antworteten wir, aus Südtirol und auf Deutsch sagte er uns, dass er um Weihnachten 2010 das letzte Mal dort war!
Die Rückfahrt im Privatauto war sehr angenehm und überhaupt stellten wir fest, dass auf diesen endlos geraden Strecken wenig Verkehr war.

Bei unseren zwei Holzhäusern angekommen, gratulierten wir zu aller erst unserem Sohn Hannes zu seinem 30. Geburtstag, wünschten ihm Gesundheit, Glück und Erfolg und viel Freude mit dem Nachwuchs.
Die Schwiegereltern bereiteten ihm und allen Mitgereisten zu diesem Anlass ein vorzügliches Abendessen (insgesamt waren wir jetzt zu 19) mit kalter finnischer Vorspeise (Lachsbrötchen), einer Rentiersuppe und als Hauptspeise ein Elchgericht mit Zutaten. Natürlich durfte der - in Finnland teuer erkaufte - Wein auch nicht fehlen. Alles schmeckte ausgezeichnet und ich möchte hier nochmals, wohl im Namen aller, der Familie Rouhiainen einen herzlichen Dank aussprechen.
Als Nachspeise gab es finnische Beeren und einen vom Nachbarhaus leckeren Kuchen, zubereitet von Katja, wohl auch als Anlass zum gleichzeitigen runden Geburtstag ihres Mannes Michael.
Die Geburtstagskinder HANNES und MICHAEL wurden gebührend gefeiert und es war ein gemütlicher Abend in geselliger Runde.
Zu dieser Gelegenheit wurden offensichtlich auch die "Nordlichter" bestellt und tatsächlich konnten wir gegen Mitternacht hellblaue Streifen am Horizont entdecken. Die anderen Tage war es entweder zu wenig kalt oder der Himmel war mit Wolken behangen.

Die Junggebliebenen ließen die Geburtstagskinder noch im Dorfzentrum Hoch leben, die ältere Generation ging nach Mitternacht langsam zu Bett.

Fr, 11.03.11: Skitag
Wir haben uns bereits an die Gemütlichkeit in dieser Gegend gewöhnt und ließen den Tag entsprechend ruhig angehen. Andere hatten noch etwas nachzuschlafen, Hannes, André, Zilli und ich beschlossen, diesen Tag mit Skiern den Levi-Hügel abzufahren.
Nach einem etwas späteren Frühstück haben wir uns in einem Sportgeschäft die Ausrüstung stundenweise ausgeliehen und nachdem 4 Skikarten in unseren Unterkünften zur Verfügung standen, haben wir bei leichtem Schneefall unser Vorhaben in die Tat umgesetzt. Die Sicht war nicht die Beste, trotzdem haben wir auf dem Hügel des Skiberges zwei Rentiere im Schnee gesehen. Wahrscheinlich haben sich diese Tiere schon an die Skifahrer gewöhnt.
Rund um diesen Hügel gibt es ca. 25 Aufstiegsanlagen (Doppelmayr), davon 1 kurzen und 1 längeren Gondellift, 1 Sessellift und alles andere waren Schlepplifte. Wir sind alle Pisten abgefahren, auch eine Schwarze, wo in den letzten Jahren immer Ende November die Weltcuprennen der Damen ausgetragen wurden. Alle diese Pisten abzufahren - nicht auf die Schnelle - braucht man ungefähr 3 Stunden.

Was uns zudem noch auffiel waren einige Selbstversorgerhütten, "Kottas" genannt, an den Talstationen der Lifte. Diese sind auch entlang den Loipen und Wanderwegen anzutreffen. In diesen "Kottas" wird in der Früh Feuer gemacht, man kann sich dort erwärmen aber auch mitgebrachte Würste grillen oder Speisen verzehren. Geht das Feuer langsam aus, ist man angehalten - auf gut Pustrerisch - nachzuschüren.

Ein Saunagang nach einem Skitag ist angenehm und wirkt entspannend. Die Abkühlung zwischen den Saunagängen draußen in der tiefverschneiten Schneelandschaft ist mir in diesem Urlaub nicht gelungen.
Aber was noch nicht ist, kann ja noch werden!

Sa, 12.03.11: Motorschlittenfahrt

Auf diesen Morgen haben wir uns lange schon gefreut. Nachdem vier aus unserer Gesellschaft schon eine Motorschlittenfahrt hinter sich hatten (Katja und Michael, Herbert und Allice) und sie begeistert von diesem Erlebnis berichteten, sind wir (Erkki, Zilli, Hannes und meine Wenigkeit) nach dem Frühstück zu einem Snowmobile-Verleih hingegangen, haben uns entsprechend gekleidet (zusätzlich warme Kleidung wird in der Verleihstelle angeboten) und uns erklären lassen, wie ein solcher Schlitten zu lenken ist. Voraussetzung ist, dass man einen Führerschein vorzuweisen hat, ohne einen solchen darf man den Motorschlitten nicht lenken.
Entlang der Strecken wird dies auch von der Polizei kontrolliert, auch wenn man zu schnell unterwegs ist, wird man bestraft (Höchstgeschwindigkeit: 60 km/h).

Nachdem wir einen Experten (Erkki) mit dabei hatten, waren wir auch einigermaßen beruhigt. Erkki und Zilli, Hannes und ich starteten dann gegen 10.30 Uhr, zuerst ganz gemütlich, mit diesen 2 Vehikeln, wurden immer schneidiger und fuhren dann auch dementsprechend.
Mit Sirkka und Maijastiina haben wir uns verabredet (sie fuhren mit dem Auto), bei einem entlegenen und auch mit den Motorschlitten erreichbaren Gehöft zu treffen und uns die Ausstellung des Finnischen Malers REIDAR SÄRESTÖNIEMEN, der dort bis 1971 gelebt hat, anzuschauen. Dieser Künstler war sehr bekannt in Finnland und auch seine ausgestellten Bilder zeugen von seiner Berühmtheit.

Weiter ging es dann wieder mit den Snowmobiles über Flüsse und Seeen und durch endlose Waldgebiete bis zu einem Snow Village. So ein Schneedorf bzw. Hotel hat man früher auch schon einmal im Fernsehen gezeigt und jetzt konnten wir es in Natura anschauen. Alles igluähnlich aufgebaut mit Einzel- und Doppelbettzimmern, einer Kapelle, wo auch Brautleute getraut werden, einer Bar und einem getrennten Pokerraum - um nur einige Räume zu beschreiben. Die Betten in den Schlafzimmern sind überzogen mit Rentierfellen, einer angenehmen Unterlage und Decken und selbstverständlich braucht es auch einen warmen Schlafsack, für die Hochzeitsnacht natürlich entsprechend groß! Wenn man bedenkt, dass dies alle Jahre neu aufgebaut werden muß, so versteht man auch, dass die Unterkunft entsprechend teuer sein muss.

Auf der Rückfahrt haben wir wieder Loipen und Straßen überquert, natürlich vorher auf Verkehrsschildern angezeigt und auch auf Gegenverkehr ist hier Rücksicht zu nehmen. Die Motorschlitten werden durch Gasbetätigung vor- und auch rückwärts in Gang gebracht; selbstverständlich gibt es auch zusätzlich noch eine Handbremse.
Nach ca. 140 km Motorschlittenfahrt sind wir gegen Abend wieder nach Sirkka zurückgekehrt. Ein Erlebnis, das unvergessen bleiben wird und ich gerne weiterempfehlen kann!

Wie wir abends erfahren haben, sind auch noch André und Daniel an diesem Tag mit einem Motorschlitten unterwegs gewesen.

Als krönenden Abschluss nach dem Saunagang gab es an diesem Abend noch Speckknödel in der Hütte 2, zubereitet von Zilli. Danke dafür. Fast wäre dieses Knödelgericht ins "Wasser" gefallen, denn Andrés Gelüste nach Speck und Wurst waren groß und ohne diese Zutaten hätte es nur "Fastenknödel" gegeben. Ein Glück, dass er sich noch beherrschen konnte!!

So ging auch dieser letzte Abend in Lappland zu neige und die Ersten traten bereits die Heimreise an.
Eine nette, gemütliche, erholende und unvergessliche Woche neigte sich dem Ende zu und alle waren froh, dass sie der Einladung von Hannes gefolgt sind. Hoffentlich ergibt sich beim nächsten runden Geburtstag eine weitere Gelegenheit, sich mit diesen netten Leuten zu treffen. Dank an allen für die Harmonie und das gesellige Beisammensein an diesen Tagen.

So, 13.03.11: Rückreisetag
Wenn es am schönsten ist, soll man Abschied nehmen. Und so war es bei dieser Reise nach Lappland. Viele nette und bleibende Eindrücke haben wir mitgenommen und am Frühstückstisch waren alle der Meinung, dass sich diese Reise in den Hohen Norden auf alle Fälle gelohnt hat.
Nachdem der Abflug von Kittilä für die meisten Teilnehmer erst gegen die Mittagszeit gebucht war, haben wir noch bei herrlichem Wetter einen Abstecher in das Dorfzentrum von Sirkka gemacht und die schönen Tage hier noch einmal Revü passieren lassen. Ein letzter Gang in die Marienkapelle und ein Dankgebet durfte nicht fehlen.
Von Hannes haben wir uns noch in unserer Unterkunft verabschiedet, nachdem er den Flug erst später und dadurch auch Zeit hatte, die Holzhäuser noch einmal auf ihre Sauberkeit zu überprüfen.

Ein letztes Abschiedsfoto wurde noch geknipst, bevor uns der Taxi zum Flughafen brachte. Bis Helsinki waren die mehreren noch gemeinsam unterwegs, bis sich dann die Wege trennten. Ein letztes Abschiedswort und eine innige Umarmung, bevor von den Geburtstagsgästen folgende Flughäfen angeflogen wurden: München, Berlin, Dresden, Wien, Zürich und Genf. So trennten sich die Wege und jeder kehrte zu seinem Arbeitsplatz bzw. Pensionssitz zurück :-)
Die Eltern von Maijastiina sind mit dem Auto zurück nach Anttola gefahren.
Von München konnten Zilli und ich dankensweter Weise mit Seppi und Margit nach Hause fahren und kamen gegen Mitternacht dort an. Flug und Fahrt gingen reibungslos über die Bühne.

Von dieser Stelle aus grüße ich nocheinmal alle Geburtstagsgäste und sage auf ein baldiges Wiedersehen zu welchem Anlass auch immer.

Abschließend noch ein herzlicher Dank an Hannes und Maijastiina für die Einladung und die ganze Organisation.

Kurzbesuch in Berlin

2010-12-22T00:27:00.000-08:00

Mein Sohn CHRISTIAN und ich haben beschlossen, dem Bruder und Sohnemann HANNES einen Besuch in BERLIN abzustatten. Nachdem Christian seine erfolgreiche sportliche Karriere nun beendet hat, ist ein solches Treffen leichter zu bewerkstelligen. Hannes ist bereits seit Jänner 2005 in dieser schönen Stadt und ich fahre oder fliege bereits das sechste Mal dorthin, die erste Reise bereits im Sommer des Jahres 2004 mit dem ABC-Club von Oberolang. In diesem Jahr war der Sohnemann noch in Klagenfurt und beschäftigte sich nicht mit dem Gedanken, nach dem erfolgreichen Studium eine Arbeitsstelle in Berlin (eBay) anzutreten.

Am Do, 02.12.2010 um 7.00 Uhr fuhren Christian und ich mit dem Auto bei Schneefall in Olang ab. Stefan parkte uns das Auto in Innsbruck bei seiner Wohnung und wir flogen um 11.15 Uhr in Innsbruck ab (der Start hatte sich um eine Stunde wegen des Schneefalls verzögert) und landeten nach 1 1/4 Stunden Flugzeit in Berlin/Tegel. Im Flugzeug machten wir Bekanntschaft mit den Österreichischen Kombinierern Bieler, Denifl und Stecher, welche auf dem Weiterflug nach Oslo waren und von dort mit dem Bus weiter nach Lillehammer fuhren, wo am Wochenende ein Weltcuprennen stattfand. Wir wünschten ihnen bei dieser Gelegenheit alles Gute für dieses und die weiteren Rennen im heurigen Winter.
Auf der Busfahrt vom Flughafen zum Zoologischen Garten trafen wir zwei Südtiroler Studentinnen aus dem Schnalstal, welche die Tante in Berlin besuchten.

Ein schneller Imbiss und die Weiterfahrt mit der S-Bahn bis zur nächsten Station Tiergarten, wo wir dann zu Fuß zum Hotel "Hansablick" auf verschneiten Gehsteigen und Straße gingen, die Trollis hinterherziehend!
Nachdem Hannes noch bei der Arbeit war, fuhren wir am späten Nachmittag auf den Alexanderplatz und wärmten uns bei einem Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt.

Abends trafen wir dann unseren Figlius und Bruder Hannes und fuhren mit ihm in die Karl-Marx-Straße (Neukölln) ins Cafè "Rix" zum Abendessen und anschließend in das Theater "Heimathafen" zur "Gorilla Schow", wo drei Schauspielter selbstinszenierte Sketsches, zu Themen, die vom Publikum vorgegeben wurden, zum Besten gaben. Einige dieser Themen lauteten: Karl-Marx-Straße - Saure-Gurken-Zeit oder Kampfszenen aus einer Verdi-Oper.
Improvisationstheater pur mit Rollenspielen im zweiten Teil dieses gelungenen Theaterabends.
Bei der Rückfahrt war es in der S-Bahn nicht mehr so stressig wie bei der Hinfahrt.
U- und S-Bahn-Stationen Nahe Hotel Hansablick und Wohnort Hannes:
U-Bahnhöfe "Hansaplatz" und "Turmstraße"
S-Bahnhof "Tiergarten"

Fr, 03.12.10: Nach dem guten und üppigen Frühstück im Hotel haben wir, auf Vorschlag von Hannes, am Vormittag die "Hitler-Ausstellung" angeschaut.
Wir sind mit der S-Bahn bis zum "Hackischen Markt" gefahren und dann zu Fuß zum "Deutschen Historischen Museum" gegangen (Nähe Berliner Dom) und die wirklich interessante, historische Ausstellung "Hitler und die Deutschen" uns vor Augen geführt und auch Ausschnitte in Wort und Bild zu sehen und zu hören bekommen.

Die Ausstellung behandelt das Wechselverhältnis von Hitlers charismatischer "Führerherrschaft" und den Erwartungen bzw. dem Verhalten des "Volkes". Es werden die Bedingungen des Aufstiegs zur Macht, die unbegrenzte Herrschafts- und Vernichtungspolitik des Nationalsozialismus sowie dessen Nachgeschichte nach 1945 dargestellt.
Nach dem Mittagessen in einem Französischen Restaurant haben wir am Nachmittag Hannes getroffen und sind zu ihm in die Wohnung gegangen, nachdem es im Freien sehr kalt und unlustig war.
Am Abend ist auch Maijastiina aus Brüssel von der Weihnachtsfeier zurückgekehrt und wir haben uns die "Tortillas" in der gemütlichen Wohnung schmecken lassen. Anschließend sind wir dann in ein "Jazz-Konzert" ins "A-trane" (Bleibtreustraße) gegangen. Die internationale Gruppe war hervorragend besetzt und es war ein Gipfeltreffen zweier Gitarrenvirtuosen, Torsten GOODS und Andreas OBERG aus Stockholm. Da wir zu Nahe an der Gruppe saßen und der Schlagzeuger für uns etwas zu dominant war, haben wir in der Pause ein klein wenig Abstand genommen.
Auch ein "Beat-Boxer" trat auf die Bühne; seine Ausführungen waren beeindruckend.
Zu vorgerückter Stunde sind wir dann wieder zu unseren Schlafstätten zurückgekehrt.

Sa, 04.12.10: Potsdam
Bei kaltem und windigem Wetter war schon die erste S-Bahn um 10.00 Uhr ausgefallen, die Zweite ließ aber nicht lange auf sich warten, aber ohne Heizung. Bei einer Zugfahrtdauer von 45 Minuten kamen wir ganz erfrischend in Potsdam an und erwärmten uns dann in einem Cafè.
Zu Fuß gingen wir (Christian, Hannes und meine Wenigkeit) vom Potsdamer Hauptbahnhof in die Innenstadt zum Holländer-Viertel, kehrten in der Propsteikirche St. Peter und Paul ein (Apostel Petrus: sein Attribut sind die Schlüssel zum Himmelreich; Apostel Paulus: dessen Attribut, das Schwert, weist auf sein Martyrium hin) und verweilten kurz im Gebete. Die katholische Kirche wurde im romanisierenden Rundbogenstil in den Jahren 1867 bis 1869 errichtet. Sie blieb beim verheerenden Bombenangriff auf Potsdam im April 1945 relativ unbeschädigt.
Nach der Besichtigung der Kirche spazierten wir durch die Gärten von Sanssouci und erreichten auch das gleichnamige Schloss. Natürlich ist der Anblick der Gärten in den übrigen Jahreszeiten viel schöner, aber auch bei Schnee und sonnigem Wetter haben sie ihre Reize.
Am Weihnachtsmarkt in Potsdam haben wir uns noch gestärkt, bevor wir die Rückfahrt, jetzt in der geheizten S-Bahn, antraten. Ein Kurzbesuch in der Wohnung von H. & M. ging sich noch aus, bevor wir am Abend zur Passionskirche in Berlin-Kreuzberg fuhren. Dort hörten wir die schönsten, etwas melancholischen finnischen Weihnachtslieder, gesungen vom bekannten Bassbariton Esa RUUTTUNEN und begleitet am Klavier von Sami VÄÄNÄNEN. Ich muß sagen, es war ein beeindruckender vorweihnachtlicher Abend mit zwei ausgezeichneten Interpreten, beides wirkliche Virtuosen auf ihrem Gebiet.
Ein gutes Abendessen in einem Italienischen Restaurant rundete diesen Tag noch ab.

So, 05.12.10: Christian und ich trafen uns mit H. & M. um 10.00 Uhr an der U-Bahn-Haltestation "Hansaplatz" und fuhren bis zum Potsdamer Platz. Nachdem das Wetter kalt und windig war, haben wir die Ausstellung "Weltwissen - 300 Jahre Wissenschaften in Berlin" besucht und über zwei Stunden diese wissenschaftliche Präsentation uns vor Augen geführt. Die Ausstellung zeigt anhand von Berliner Objekten, Forschenden und Institutionen den Facettenreichtum vergangener und aktueller Forschung.
Ein Foto auf dem Potsdamer Platz mit einem Teil der historischen "Berliner Mauer" und ein frischgezapftes Bier im "Lindenbräu" durfte natürlich auch nicht fehlen.
Maijastiina hat uns ein gutes Mittagessen zuhause serviert.

Am späten Nachmittag fuhren wir auf den Prenzlauer Berg und ließen uns auf einen Kinobesuch ein. Den Film, den wir auswählten, hieß "Habermann", eine Tatsachenverfilmung aus der Hitler-Zeit, zugetragen im Sudetenland. Der Film ging uns "unter die Haut" und wir waren eine Zeit nachher noch alle sprachlos. Die Kriegszeit und -wirren kann sich einer von uns in diesem Ausmaß gar nicht vorstellen.

Das Abendessen in einem "Tapas-Restaurant" ließen wir uns trotzdem schmecken.

Von H. & M. haben wir uns an diesem späten Abend in deren Wohnung verabschiedet und uns bedankt für das Programm, das sie uns erstellt haben, für das gute Essen und die schöne Zeit, die wir gemeinsam verbringen durften.
Auch wenn das Wetter nicht ganz mitgespielt hat - wir haben in diesen Tagen die ganze Facette an Wetterkapriolen miterlebt - so haben wir trotzdem schöne Tage in Berlin erleben dürfen, besonders in kultureller Hinsicht.

Mo, 06.12.10: Wie die Tage zuvor, sind wir wiederum um 8.00 Uhr aufgestanden, ausgiebig gefrühstückt, die Koffer gepackt und nachdem unsere Abfahrtszeit erst um 13.00 Uhr war, sind wir noch mit der U-Bahn zum Kurfürstendamm gefahren und haben dort einige Einkäufe getätigt. Ein kurzer Besuch in der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und im KdW durfte natürlich auch nicht fehlen.

Am Hauptbahnhof angekommen, bestiegen wir den ICE-Zug (Direktzug bis Innsbruck bei einer Fahrtdauer von 7 1/2 St. und einem Fahrtpreis von € 40) und fuhren pünktlich in Berlin ab. Über Leipzig, Jena, Nürnberg, Ingolstadt, München und Kufstein erreichten wir um 21.00 Uhr, nach einer halbstündigen Verspätung, Innsbruck. Stefan erwartete uns am Bahnhof und begleitete uns zum Auto. Bei Föhn in Nordtirol und Schneefall ab Brenner erreichten wir gegen 23.00 Uhr unsere Heimatgemeinde.

Ich bin das erstemal mit dem Zug von Berlin abgefahren und ich muß sagen, es war sehr angenehm. Auch wenn die Fahrtzeit länger ist, so ist es doch kurzweilig: zwischen Lesen, Rasten und das Aufsuchen des Speisewaggons vergeht die Zeit ziemlich schnell.

Christian und ich haben uns während dieser Zeit recht gut verstanden, natürlich auch mit Hannes und Maijastiina, und so sind diese 5 Tage wie im Flug vergangen. Eine bleibende Erinnerung mit netten jungen Menschen.
Auf ein baldiges Wiedersehen in Lappland!

Wanderungen, Bergtouren u.a. Ereignisse - Jahr 2010

2010-11-30T01:44:00.000-08:00

01) So, 11.04.10: Mit dem Zug bis Waidbruck; Wanderung über Ried - Lajen - Albions - Klausen - 3 St. (Zilli)

Sa, 17.04. - So, 18.04.10: Zweitagestour nach ZÜRICH
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/04/zweitagestour-nach-zurich.html

02) So, 25.04.10: AVS-Seniorenwanderung in der Meraner Gegend: mit dem Zug bis Meran, weiter mit dem Bus nach Obermais (Busfahrt verzögerte sich wegen des Halbmarathonrennens in Meran) - Wanderung von Obermais über die Fragsburg (verlängerte Wanderstrecke für zehn Gehtüchtige) zum Buschenschank Mitterwalder (lange Wartezeit auf das Mittagessen); anschließend Abstieg nach Burgstall, wo wir mit dem Zug wieder die Heimreise antraten - 4 St. (30 AVS-Mitglieder)

03) Mi, 28.04.10: Mit dem Zug nach Klausen; Wanderung über Albions - Lajen (Mittagessen) - Lajener Ried - Waidbruck - 3 St. (Berta, Gisela, Rosl und Tonl, Meinhard)

04) Sa, 01.05.10: Von Dietenheim über die Rauthöfe (Gasthaus "Oberraut") nach Amaten, weiter zum Amater Kofel (Kofelkreuz) und zurück nach Dietenheim (in der Nähe ein kleiner französischer Soldatenfriedhof - Jahr 1809) - 2,5 St. (Zilli)

05) Di, 04.05.10: Fahrt in den Vinschgau mit den Senioren des Bauernbundes von Olang.
Abfahrt in Olang um 7.00 Uhr mit Pustertal-Reisen. Über die Autobahn, die MeBo und die Vinschger Staatsstraße gelangten wir nach Glurns, der kleinsten Stadt der Alpen, in die man nur durch die drei Stadttore ins Zentrum gelangt.
Mittagessen im Restaurant "Grüner Baum" und anschließend Besichtigung und Führung durch die Churburg in Schluderns mit der größten privaten Rüstkammer und einem märchenhaften Arkadengang aus der Renaissance.
Alois Schnarf hat uns während der Fahrt in den Vinschgau allerhand Wissens- und Sehenswerte zu Gehör gebracht.
Rückkehr nach Olang um 19.30 Uhr.

06) Do, 06.05.10: Mit dem Zug bis Klausen; Wanderung nach Pardell, Verdings, Garn, Latzfons und wieder zurück nach Klausen - 700 hm - 3,5 St. (Tonl)

07) Di, 11.05.10: Mit dem Zug nach Neumarkt; Wanderung mit Pater Peter Brugger und Tonl nach Pinzon und Gschnon (Mittagessen) über die Kanzel und wieder zurück nach Neumarkt - 800 hm - 4 St.

08) Sa, 15.05.10: Mit dem Zug bis Meran; Altstadt - Tappeinerweg - Algunder Waalweg bis zur Töll - Marlinger Waalweg bis nach Marling und mit dem Zug ab Untermais wieder retour - 4 St. (Wandergruppe "Quer durch Südtirol")

09) Mi, 19.05.10: Mit dem Zug bis Waidbruck; Wanderung über Kollmann, Lengstein, Maria Saal (Mittagessen), Lengmoos nach Klobenstein - 4 1/4 St. - 750 hm; mit der Rittnerbahn über Wolfsgruben nach Oberbozen; mit der Umlaufbahn nach Bozen und mit dem Zug retour (Rosl u.Tonl, Thresl, Meinhard, Norbert)

10) Sa, 22.05.10: Mit dem Zug bis Klausen; Wanderung nach Gufidaun, Gnollhof, Figisterhof, Lajen, Lajener Ried, Waidbruck - 4 1/4 St. - 750 hm (Tonl)

Die, 25.05.10: Mit der Umlaufbahn auf den Kronplatz - Verfolgung des Giro d'Italia: Zeitfahren von St. Vigil auf den Kronplatz; Sieger Stefano Garzelli in 41'28''

Mi, 26.05.10: Begräbnis vom Schulkollegen Edy Moser in Bozen; anschließend Verabschiedung von Altlandeshauptmann Dr. Silvius MAGNAGO und Eintrag in das Kondolenzbuch im Palais Widmann

Sa, 29.05.10: Jakobsweg vom Brenner bis Matrei/Nordtirol (siehe eigener Bericht)

11) Mi, 02.06.10: Mit dem Zug nach Leifers; Wallfahrt nach Maria Weissenstein; zurück mit dem Bus nach Bozen und dem Zug nach Olang - 3 1/2 St. - 1.250 hm - 14.900 Schritte (Berta, Gisela, Norbert, Tonl)

Die, 08.06.10: Jakobsweg von Matrei/Nordtirol bis Innsbruck (siehe eigener Bericht)
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/06/jakobspilger-vom-brenner-bis-innsbruck.html

12) Mi, 09.06.10: Von Rodeneck (Parkplatz auf der Alm) auf die Rodenecker Alm, Astjoch, Kreuzwiesen-Hütte, Parkplatz - 4 1/2 St. - 500 hm - 24.800 Schritte - 18,5 km (Berta, Gisela, Meinhard, Zilli und Paul)

13) Sa, 12.06.10: Bad Bergfall - Lapedurscharte - Flatschkofel - Lanzwiese - Olang - 4 St. - 1.100 hm

Mi, 23.06.-Sa, 26.06.10: Aktivurlaub am Millstätter See
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/06/aktivurlaub-am-millstatter-see.html

14) Fr, 02.07.10: Mudlerhof - Lutterkopf über Brunner Wiesen - 2,5 St. - 550 hm (Zilli)

15) Sa, 03.07.10: Furkelpass - Piz da Peres - 2,5 St. 750 hm (Zilli)

16) So, 04.07.10: Gsies - Karbacherhof - Kapayrn Alm - 2,5 St. - 550 hm (Zilli)

17) Di, 06.07.10: Staller Sattel - Almerhorn u. retour - 3,5 St. - 930 hm

18) Mi, 07.07.10: Pederü - Fanes-Hütte - Limojoch - Limosee - Gross-Fanes -Capanna Alpina und mit Busse wieder zurück nach Pederü - 4 1/4 St. - 600 hm (Rosl u. Tonl, Thresl und Edmund, Zilli, Meinhard, Norbert)

19) Sa, 10.07.10: Würzjoch - Peitlerkofel - Umrundung - 5 1/4 St. - 1000 hm (Berta u. Peter, Rosl u. Tonl, Edmung)

20) So, 11.07.10: Über Fuchsensteig - Brunstalm - Angerer Alm - 2 1/2 St. - 900 hm (Zilli)

21) Mi, 14.07.10: Stern - Gardenaccia-Hütte - Para dai Giai - Gardenaccia-Scharte - Richtung Puez-Hütte - Abstieg über das Edelweißtal nach Kolfuschg (dort mit Linienbus zurück nach Stern) - 4 1/4 St. - 1.050 hm (Herbert, Meinhard, Norbert, Tonl)

22) Fr, 16.07.10: Bei herrlichem, aber wie schon länger schwülem Wetter von Pederoa über die Armentara Wiesen nach Hl. Kreuz und Abstieg nach Pedratsches - 3 1/2 St. - 850 hm (Rosl u. Tonl, Zilli)

23) So, 18.07.10: Bad Bergfall - Lanzwiese - Angerer Alm - Heimathaus - 1 3/4 St. - 500 hm

24) Di, 20.07.10: Bad Berfall - Lapedurscharte - Lanzwiese - Angerer Alm - Heimathaus - 4 1/4 St. - 950 hm (Zilli)

25) Do, 22.07.10: Stern - mit Bus nach Kolfuschg - Edelweiß-Hütte - Sassongher - Gardenaccia-Hütte - Stern - 4 1/2 St. - 1.000 hm (Zilli - leider keinen Fotoapparat mit dabei)

26) Sa, 24.07.10: Brückele - Rossalm (Einkehr weil Regen eingesetzt hat) - Geiselleiten - Stolla Alm - Brückele - 4 St. - 900 hm (Tonl)

27) So, 25.07.10: Hofern/Pfalzen - Parkplatz - Kaltwasser Alm - Höhenweg Richtung Grünbach See - Moarhof Alm - Parkplatz - 3 St. - 500 hm (Zilli)

28) Mi, 28.07.10: Von der Oberstaller Alm über Schlötter und Schlötter-Lenke auf die Weisse Spitze (2.962 m: höchste Erhebung im Villgratental) - 4 1/2 St. - 1.100 hm (Zilli, Herbert, Norbert, Tonl)

29) Sa, 31.07.10: Pragser Wildsee - Gründwaldtal - Hochalmhütten - Lapedurscharte - Bad Bergfall - 3 1/4 St. - 700 hm (Herbert, Tonl)

30) Mi, 04.08.10: Volkszeiner Hütte (Villgratental) - Hochgrabe (2.951 m) - 4 St. - 1.050 hm (Franz, Meinhard, Tonl)

31) Mi, 11.08.10: Karbach/Gsies - Hörneggele - Fellhorn - Pfinn - Ast - St. Magdalena - 4 1/2 St. - 1.050 hm (Agnes und Herbert, Zilli, Meinhard, Tonl)

32) Mi, 18.08.10: Kals am Großglockner über das Dorfertal und die Daba-Klamm zum Kalser Tauernhaus und weiter zum Dorfersee auf 1.930 m und zum Ausgangspunkt zurück - 4 1/4 St. - 450 hm (Berta u. Peter, Gisela und Herbert, Klara und Meinhard, Thresl und Edmund, Zilli, Norbert)

33) Sa, 21.08.10: Misurina - Forc. della Neve - Carpi-Hütte und zurück nach Misurina - 4 St. - 750 hm (Herbert, Meinhard, Peter, Tonl)

34) So, 22.08.10: Brunstriedl - Wetterkreuzeinweihung anlässlich der 40-Jahr-Feier der Bauernjugend Olang - 3 St. - 900 hm (Zilli)

35) Mi, 25.08.10: Obertilliach - Golzentip - Conny-Alm - Ausgangspunkt - 3 1/2 St. - 850 hm (Berta, Gisela, Zilli, Rosl und Tonl, Meinhard)

36) Mi, 01.09.10: Bei herrlichem Wetter und etwas Schnee (1. September - Ägidius - Lostag) von Pederü auf die Sennes Alpe - Col di Lasta - Sennes Hütte - Pederü - 4 St. - 750 hm (Gisela, Zilli, Agnes u. Herbert, Rosl und Tonl, Norbert)

So, 05.09.10 - So, 12.09.10: Alpendurchquerung - Teil 1: von München nach Hall in Tirol - 155 km zu Fuß unterwegs - 5.450 hm - 37 St. reine Gehzeit
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/09/alpendurchquerung-teil-1-von-munchen.html

37) So, 19.09.10: Mudlerhof/Taisten - Taistner Alm - Taistner Hinteralm - Million - Karbachertal zum Gsieser Almhüttenfest - St. Martin/Gsies - 5 1/2 St. - 900 hm

38) Mi, 22.09.10: Grödner Joch - Sas Ciampac (2.672 m) - 3 St. - 650 hm (Agnes u. Herbert, Klara u. Meinhard, Zilli, Tonl)

39) Do, 23.09.10: Campill - Antersass-Alm - Puetz-Hütte - 4 1/2 St. - 850 hm (Mariedl u. Franz, Hermann)

40) Mi, 29.09.10: Mit der Bahn bis Latsch - mit der Bergbahn bis St. Martin im Kofel - Egg-Höfe (Mittagsrast) - über Vinschgauer Höhenweg bis nach Schlanders - 3 St. (Berta, Gisela, Zilli, Tonl)

41) Mi, 06.10.10: Von St. Magdalena/ Villnöss -
Gampenalm über den Adolf-Munkel-Weg zur Gschnagenhart-Alm - Geisleralm - Glatschalm zurück zum Parkplatz - 3 1/2 St. - 550 hm (Klara u. Meinhard, Gisela, Tonl)

Mo, 11.10. - Sa, 16.10.10: Jakobsweg von Graz über Slowenien nach Kärnten - Kühnsdorf/Völkermarkt (siehe eigener Bericht)
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/10/jakobspilger-von-graz-nach.html

42) Mi, 20.10.10: Bis Mühlbach mit dem Zug; zu Fuß über Schabs, Viums, Natz, Elvas zum Guggerhof und nach Brixen; mit dem Zug wieder heimwärts - 3 St. (Meinhard, Tonl)

Fr, 29.10.10: Mit dem Bayern-Fanclub "Victory" zum Bundesligaspiel FC Bayern - SC Freiburg: 4 : 2 (49 Bayern-Fan-Mitglieder)
http://sigimapaul.blogspot.com/2010/10/fahrt-mit-bayernfanclu-olang.html

43) Do, 04.11.10: Bis Bozen mit dem Zug; Bozen - Mölten mit Bus; Wanderung von Mölten, Langfenn über den Salten nach Jenesien; mit der Seilbahn nach Bozen und dem Bus zum Bahnhof, dann wieder mit dem Zug nach Hause; Wanderung 2 1/2 St.(Agnes u. Herbert, Berta, Gisela, Meinhard, Tonl)

44) Sa, 06.11.10: Von Kollmann nach Saubach (Frühschoppen) und über Barbian zurück nach Kollmann - 2 1/2 St. (Agnes u. Herbert, Berta u. Peter, Gisela u. Herbert, Klara, Tonl)

45) Mi, 10.11.10: Von zuhause über die Goste nach Taisten, Welsberg und über den Fahrradweg zurück nach Mitterolang - 3 1/2 St.

46) Sa, 13.11.10: Mit dem Zug bis Niedervintl, zu Fuß über Sergs nach Meransen (Mittagessen), Abstieg nach Mühlbach und mit dem Zug retour - 4 St. - 700 hm (Tonl)

47) Mi, 17.11.10: Mit dem Zug bis Mühlbach, weiter mit dem Bus bis Brixen; Wanderung über den Europaweg bis zur St. Cyrillus-Kirche und über den Kastanienweg nach Pinzagen - Tötschling - Schnauders - Glanggerhof (Mittagessen) - Pardell nach Klausen und mit dem Zug retour - 4 St. - 500 hm (Meinhard, Tonl)

48) Sa, 20.11.10: Von Nasen nach Unter- und Oberraut, Redensberg, über Baumstämme zum Niedristhof und zurück nach Nasen - 2 St. (Herbert, Tonl)

49) Mi, 24.11.10: Mit dem Zug bis Mühlbach, zu Fuß über den Vaterstöcklweg nach Aicha, über das Riggertal hinaus nach Neustift und weiter nach Brixen; mit dem Zug wieder zurück - 3 St.

Bei den heurigen Wanderungen, einschließlich der einwöchigen Alpendurchquerung von "München nach Hall in Tirol", habe ich 35.000 Höhenmeter gemacht.

Zählt man alle Wanderungen, Bergtouren, Alpendurchquerung und zusätzlich die 8 Tage auf dem Jakobspilgerweg zusammen, bin ich heuer insgesamt 267 Stunden (reine Gehzeit) unterwegs gewesen. Auf dem Pilgerweg habe ich 240 km, bei der Alpendurchquerung 155 km zu Fuß zurückgelegt.
Dies ist eine reine Aufzählung und Zusammenfassung für mein Tagebuch.

Fahrt mit Bayernfanclub Olang

2010-10-30T08:54:00.000-07:00

Am Freitag, 29. Oktober 2010 organisierte der Viktory-Bayernfanclub Olang mit seinem rührigen Präsidenten Gerhard KOFLER (vulgo GEGGO) eine Fahrt für Mitglieder zum Bundesligaspiel FC BAYERN - SC FREIBURG.

Um 13.00 Uhr starteten wir mit TAFERNER REISEN (AVA) und seinem umsichtigen und ruhigen Chaffeur Walter beim Kongresshaus und 49 Bayernfanmitglieder waren voller Vorfreude auf das Spiel. In Bruneck sind noch einige Fan-Mitglieder zugestiegen und so erreichten wir nach flotter Fahrt und einem kurzen Zwischenstopp auf einer Autobahnraststätte das Dorf AYING gegen 17.00 Uhr, etwa 30 km vor MÜNCHEN.
Ein ausgiebiges und gutes Abendessen und ein paar Bierchen gönnten wir uns in der gemütlichen Gaststube der Brauerei Aying "Liebharter", gegenüber dem Hotel "Aying", wo Philipp Lahm mit seiner Frau im Sommer dieses Jahres den gesellschaftlichen Teil seiner Hochzeit gefeier hat.

Vor dem Hotel steht ein 50 m hoher Maibaum; dies hat "Sigima Pieto" beim Bürgermeister (auch Schützenmeister) dieses Ortes in Erfahrung gebracht.
Gegen 19.00 Uhr ging es dann weiter Richtung Münchner Allianz Arena. Vielleicht sind wir eine halbe Stunde zu spät weggefahren, aber unser Chaffeur Walter hatte Beziehungen bei der Ordnern und uns war die Möglichkeit geboten, vor der Nordtribüne, wo unsere Sitzplätze reserviert waren, aussteigen zu lassen. Ein Lob dem Walter, sonst hätten wir vielleicht den Spielbeginn um 20.30 Uhr versäumt.
Was bei dieser Fahrt besonders aufgefallen ist und nur positiv zu bewerten ist, sind die vielen Kinder und Jugendlichen und gar einige Frauen, die diesmal mit dabei waren.

Und nun zum Spiel selbst: die erste halbe Stunde war ein langweiliges Gekicke mit gar einigen Fehlpässen auf beiden Seiten und kaum Torraumszenen. Die Führung in der 38. Minute resultierte aus einem Eckball, den Demichelis per Kopf ins Tor verlängerte. Diese Szene haben zwei Fan-Mitglieder bereits im "Paulaner" mitverfolgt und haben dort bis zum Schluss ausgeharrt!
Die zweite Halbzeit war dann ansprechbar. Durch die Hereinnahme von van Buyten rückte Timoschtschuk ins Mittelfeld und das Spiel war gleich geordneter und hat sich deshalb auch positiv auf den Spielverlauf ausgewirkt. Es wurden Torchancen erarbeitet und Gomez erhöhte dann auf 2 : 0. Auf das Anschlusstor der Breisgauer erhöhte ausgerechnet Timoschtschuk auf 3 : 1 bevor Kroos mit einem Gewaltschuss aus 27 m ins linke Eck traf. Die Fehler der Freiburger wurden gnadenlos ausgenutzt. Das 4 : 2 durch das Eigentor von Braafheid war reine Ergebniskosmetik.
Das flotte Spiel in der zweiten Halbzeit und die sechs Tore die wir zu sehen bekamen, entschädigten für die Erste. Im Großen und Ganzen war es dann ein unterhaltsames Spiel bei schönem Wetter und angenehmen Temperaturen. Den besten Spieler der Bayern möchte ich hier noch erwähnen: eindeutig Timoschtschuk.
Unser Chaffeur hatte das Spiel auch verfolgt und der Bus stand noch vor der Nordkurve.

Um 23.00 Uhr starteten wir vor dem Stadion und nach einer Rauchpause unterwegs erreichten wir am Samstag um 2.45 Uhr, nachdem wir im Bus immer der gleichen Musik "gelauscht" haben, wieder unsere Heimatgemeinde. Ein großer Dank galt unserem Busfahrer Walter für seine ruhige Fahrt, sodass gar einige Fan-Mitglieder gut schlafen konnten.

Das traditionelle Tipspiel gewann als Einziger ein Antholzer Fan und er spendete gar einen beträchtlichen Betrag dem Bayern-Fan-Club. Herzlicher Dank!

Ein Dank dem Organisator dieser Reise, unserem Oberfan und Präsidenten Geggo.
Auf ein Wiedersehen bei der nächsten Fahrt!

Jakobspilger - Von Graz nach Kühnsdorf/Völkermarkt

2010-10-27T06:18:00.000-07:00

Mo, 11.10.2010: Von Graz nach Wildon

Mit dem Auto bin ich um 6.00 Uhr in Olang abgefahren und habe um 6.40 Uhr den ÖBB-Zug in Innichen bestiegen und über Lienz, Spittal, Villach, Klagenfurt und Leoben habe ich um 12.30 Uhr Graz erreicht.
Der Jakobsweg in der Steiermark begann am Nachmittag der Mur entlang und auf dem Murtal-Radweg R2 passierte ich die Ortschaften Feldkirchen, Kalsdorf und Werndorf und traf um 18.30 Uhr in Wildon ein.
Im Gasthof "Spitzwirt" habe ich zu Abend gegessen und nachdem im Dorf kein Zimmer mehr zu haben war, hat mich der Chef gütigerweise eines im 8 km entfernten Leibring organisiert.
Was mir auf dem ersten Teilabschnitt besonders auffiel waren die vielen Kürbis- und Maisfelder.
Zu Graz sei erwähnt, dass es die zweitgrößte Stadt Österreichs ist (Kulturhauptstadt Europas im Jahre 2003) und der Name verrät schon ihren Ursprung: es war eine Fluchtburg (das slawische Gradec bedeutet Burg), errichtet von slawischen Siedlern. Das Wahrzeichen der Stadt ist der Uhrturm auf dem Schlossberg. Der Dom ist dem Hl. Ägidius geweiht, welcher die letzten Jahre seines Lebens in der Provence verbrachte und der Besuch der Kathedrale von St. Gilles in der Camargue (bei Arles) für jeden Jakobspilger die erste wichtige Station auf der "Via Tolosana" war (entnommen aus dem Pilgerbuch von Peter Lindenthal).

Gehzeit: 5 1/2 St. (ca. 25 km)

Di, 12.10.10: Von Wildon/Lebring nach Spielfeld

Um 8.30 Uhr nach dem Frühstück bin ich in Lebring losgegangen und über Lang, Tillmitsch, dem Fluss Laßnitz entlang bis zur Einmündung in die Sulm (der Fluss Sulm mündet in die Mur und diese in die Drau), teils auf dem Römerradweg R6 bis in die Stadt Leibnitz. Von der Kapuzinerkirche im Zentrum gelangt man in ein paar Minuten zur Jakobskirche, in der ich auch kurz einkehre und dem hl. Jakobus danke, dass er mich auf dem Weg so gut begleitet.
Der Jakobsweg geht weiter über Feld- und Waldwege bis zur Sulmbrücke. Die gute Wegbeschreibung ermöglicht ein einwandfreies Wandern, obwohl keine Jakobsschilder zu sehen sind. Ich frage mich immer wieder, wie Herr Lindenthal diese Weg- und Steiglein überhaupt gefunden hat.
Über die Sulmbrücke gelange ich Richtung Reißnitz (unwegsam) und anschließend nach Ehrenhausen und über den Murradweg nach Spielfeld, wo ich um 17.30 Uhr angekommen bin.
Unterwegs mache ich kaum Rast, ein Obst kann man im Gehen essen und was besonders wichtig ist, genügend zum Trinken im Rucksack zu haben. So an die 10 kg wiegt der Rucksach tagtäglich.
In Spielfeld übernachtete ich im Buschenschank "Schober", wo mir auch ein gutes Abendessen gereicht wurde.

Die Stadtpfarrkirche in Leibnitz, dem hl. Jakobus geweiht, ist an sich romanischen Ursprungs, erlebte jedoch große bauliche Veränderungen, bedingt durch die beim ersten großen Türkeneinfall (1532) und dann beim großen Brand von 1704 erlittenen Zerstörungen. Auf dem Seggauer Berg ist die Burg Leibnitz zu sehen.
Die Marktgemeinde Ehrenhausen war im Mittelalter ein bedeutender Umschlagplatz für Salz und Wein, die mit Flößen auf der Mur bis nach Ungarn gelangten. Die Pfarr- und Wallfahrtskirche zur "Schmerzhaften Mutter Maria" stellt sich heute als eine der schönsten Barockkirchen der Region dar. Beim Überqueren der Brücke des Gamlitzbaches fällt eines besonders auf: an Stelle der sonst auf österreichischen Brücken anzutreffenden Statue des hl. Nepomuk sehen wir eine Darstellung des "Ecce Homo", eine Christusfigur mit Dornenkrone und skelettierter linker Hand, als Brückenpatron.
Die bei Grenzorten (Spielfeld) fast übliche Tristesse wird durch eines der schönsten Renaissanceschlösser der Steiermark und durch die sehenswerte gotische Kirche St. Michael mehr als wettgemacht.

Gehzeit: 6 1/2 St. (ca. 29 km)

Mi, 13.10.10: Von Spielfeld nach Ruse/Maria Rast (Slowenien)
Ich bin wiederum nach dem Frühstück um 8.30 Uhr losgegangen. Nach einer halben Stunde Gehzeit kam ich zum Grenzübergang nach Slowenien. Vorbei an der Kirche St. Ägid und an zahlreichen Weintraubenfeldern (leider sind die Trauben schon alle geerntet) ging es über Asphalt, Wald- und Feldwege nach Unter-St.-Kunigunde bis zur Stadt Marburg (Maribor). Das Wetter ist heute nicht mehr so klar wie die Tage zuvor, doch sind die bunten Häuser in allen Farbvariationen leicht auszumachen. Was unangenehm auffällt ist der stinkende Rauch bei so manchen Hauskaminen und die zahlreich bellenden Hunde bei Höfen und Häusern entlang des Jakobsweges. Zum Glück sind fast alle hinter Zäunen oder angekettet, aber ab und zu erschrocken haben sie mich doch. Überhaupt die erste Jakobsmuschel in Holz erblickte ich bei einem Bildstock Nahe St. Kunigunde.
Geradeaus, in südlicher Richtung gelangte ich ins Zentrum von Marburg und zur Drau.
Nach der Stadt wanderte ich eine Zeit lang Nahe der Drau und in den Auwäldern entlang des Flusses fand ich zahlreiche Haselnüsse. Der Weg wird jetzt mühselig, da vielfach auf asphaltierten Wegen und Gehsteigen neben der Hauptstraße gewandert werden muß.

Ich passierte die Ortschaften Limbus/Lembach, Laznica, Bistrica/Feistritz, Bezena und gelange um ca. 18.00 Uhr nach Ruse/Maria Rast, einem Wallfahrtsort, wo ich auch übernachte.

Im Mittelalter wurde auf dem Hügel die Festung Marchburg gebaut, um das Drautal, einen bedeutenden alten Handelsweg, vor den Einfällen der Magyaren zu beschützen. Durch Holz- und Weinhandel wurde Maribor/Marburg reich und bekam schon 1254 das Stadtrecht verliehen. Heute ist sie die zweitgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana/Laibach. Der Dom in Marburg ist Johannes dem Täufer geweiht.

Gehzeit: 8 1/2 St. (ca. 37 km)
Nachdem ich einen Schrittzähler dabei hatte, habe ich mir an diesem Tage die Schritte zählen lassen: 47.000.

                                                                                                                                                                        Do, 14.10.10: Von Ruse/Maria Rast nach Vuzenica/Saldenhofen

Meine Startzeit ist immer dieselbe: 8.30 Uhr. Nach einem Abstecher in die Wallfahrtskirche von Maria Rast geht es auf Ausphaltstraßen bis zur nächsten Wallfahrtskirche "Maria in der Wüste" in Puscava, ebaut von den Benediktinern im Jahr 1627. Vorher kam ich an der Annenkapelle vorbei, aber wie schon so oft, die Wallfahrtskirche war wohl offen, aber ich kam nur bis zum Absperrgitter. Ein paar Gedanken und Gebete durften natürlich nicht fehlen.

Über einen Feldweg gelange ich zu den Bahngeleisen an der linken Seite der Drau. Kaum zu glauben, dass man in so unmittelbarer Nähe der Geleise einen Weg gefunden hat und ihn auch für so eine lange Strecke benutzen kann. Gefährlich genug, auch wenn die Züge nur rar verkehren, aber scheinbar wird er auch von den Einheimischen benutzt, wenn sie ins nächste Dorf gehen. Sogar ein Reh verirrte sich auf den Geleisen.

Vor mehr als 20 Jahren war Slowenien noch Teil von Jugoslawien und deshalb ist dieses Gebiet auch fremdenverkehrsmäßig noch nicht so erschlossen; man kann aber die großen Anstrengungen und Fortschritte nicht übersehen, die der junge Staat in dieser Zeit auf dem Weg in seine europäische Zukunft gemacht hat.
Auf dem weiteren Weg nach Podvelka sieht man wieder die rot-weiße Kreismarkierung, wie ich sie schon einen Tag zuvor gesehen habe; ansonsten begegnet man keiner weiteren Jakobsmarkierung.

Die nächste Ortschaft, der ich mich näherte, ist Vuhred/Wuchern (Laurentiuskirche), wiederum vorbei an bellenden Hunden, die mich verfolgen. Bei einem Hof mußte ich gar einen Umweg machen, um einen mir nähernden Hund auszuweichen, trotz des Wanderstabes, den ich immer bei mir habe.
Der letzte Ort, den ich noch erreichte und der auch an der Drau liegt, heißt Vuzenica/Saldenhofen, gleich nach der Ortschaft Vid/St. Veit. Gar einige Schwäne habe ich in der Drau gesichtet. In Vuzenica traf ich um 18.30 Uhr ein und im Restaurant "Izidorju" bekam ich ein üppiges Abendessen serviert und legte mich gleich anschließend zur Ruhe.

Unterwegs auf dem Jakobsweg sinniere, meditiere und bete ich oft und ab und zu ist mir auch das Lied "Das Wandern ist des Müllers/Paulis Lust" eingefallen, welches ich natürlich auch gesungen habe. Auf diesen langen Teilabschnitten wird man nur sehr selten gestört (ausser von Hunden!) und man hat viel Zeit zum Nachdenken.

Sprachlich hat man in Slowenien keine Schwierigkeiten. Mit Deutsch oder Englisch kann man sich gut verständigen; die Jungen lernen es sowieso in der Schule und die ältere Generation gibt sich viel Mühe. Überhaupt muß man sagen, dass die Slowenen sehr höflich und zuvorkommend sind.

Der Markt Vuzenica/Saldenhofen wird schon 1238 erstmals erwähnt und entwickelte sich zu einem wichtigen Umschlagplatz für das im extrem waldreichen Gebirge geschlagene Holz. Ausdruck dieses Reichtums sind die zahlreichen Sakralbauten in und rund um Vuzenica, allen voran natürlich die romanisch-gotische Nikolauskirche.

Gehzeit: 8 1/2 St. (ca. 37 km).

Fr, 15.10.10: Von Vuzenica/Saldenhofen (SL) nach Neuhaus (Kärnten)

Start wiederum nach dem Frühstück um 8.30 Uhr.
Nach einer langen Durststrecke treffe ich nach Dravce, aber vor Trbonje/Trofin, wieder auf ein paar Jakobsschilder, ein Hinweis, dass ich noch auf dem richtigen Weg bin.
Vor Dravograd/Unterdrauburg begleitete mich ein Stück des Weges eine Frau, die ganz gut Deutsch sprach. Sie erzählte mir von den vielen Arbeitslosen in der Stadt Dravograd (ca. 9.000 Einwohner), Folge der Wirtschaftskrise. Slowenien ist vor ca. 5 Jahren der EU beigetreten.
Auf der landschaftlich schönen Straße ist das Gehen ein reines Vergnügen, zudem eröffnen sich unterwegs immer wieder herrliche Ausblicke ans andere Ufer und auf die weitläufigen Hügelketten der Soboth.
Die Grenze zu Österreich (Kärnten) überquerte ich nach dem Dorf Vic/Witsch und komme zu dem alten Gut "Landsmannhof", den man die vergangene Pracht noch ansieht, das aber heute leersteht. Vor diesem Gut thront eine jahrhundertalte, mächtige Linde, Symbolbaum der slawischen Völker. Oberhalb der Linde sieht man die zum Gut gehörende, kleine, restaurierte Jakobskirche (die Erste in Kärnten), die zu besuchen sich auf jeden Fall lohnt, auch wenn sie versperrt ist.

Was auffällt, ist die bereits nach der Grenze eindeutig bessere Jakobsbeschilderung. Vor Lavamünd/Labot durchquert man einen Bauernhof und trifft dort auf die Markierung des Europäischen Weitwanderweges 06. Beim "Hüttenwirt" kehrte ich kurz ein und unterhielt mich prächtig mit den Einheimischen.
Ich überquerte die Lavant, die gleich anschließend in die Drau mündet und wanderte weiter bis nach Neunhaus, wo ich um 18.00 Uhr angekommen bin und im Gasthof "Hartl" typische Kärntner Gerichte verkostete und in netter Runde den Abend unterhaltsam ausklingen ließ.

Eine Anekdote am Rande: einem guten Kollegen habe ich per sms mitgeteilt, dass ich auf dem Jakobsweg unterwegs bin. Seine Antwort darauf: "Bitt für uns". Ich simste zurück "Geh Du selbst, dann bitt für mich!"

Dravograd/Unterdrauburg. Schon im frühen Mittelalter gelangte der Ort zu einiger Bedeutung und wurde unter dem Einfluss jüdischer Kaufleute zu einem der ältesten Märkte Sloweniens. Besonders die Drauschifffahrt und -flößerei trug zu seiner Blüte bei und war auch Knotenpunkt zweier wichtiger Eisenbahnlinien.

Lavamünd ist seit dem 14. Jahrhundert Marktgemeinde und liegt an der Mündung der Lavant in die Drau. Der Ort besitzt zwei sehenswerte Kirchen, die Marktkirche zum hl. Johannes im Westen und die Pfarrkirche Maria Himmelfahrt im Osten.

Die unserem Pilgerpatron geweihte gotische Kirche in Neuhaus weist Reste von Fresken an der Choraussenmauer und über dem Westportal auf. Der hl. Jakobus ist ausser am Hochaltar auch in der Glasmalerei des östlichen Fensters zu sehen.
Das über dem Dorf thronende Schloss Neuhäusl wurde nach dem Brand von 1481 im Renaissancestil neu gebaut und später barockisiert.

Gehzeit: 7 1/2 St. (ca. 32 km).

Sa, 16.10.10: Von Neuhaus nach Kühnsdorf/Völkermarkt

Abschlussetappe auf dem Jakobsweg durch die Steiermark, Slowenien, Kärnten, Osttirol, Südtirol und Nordtirol wie im Pilgerbuch von Peter Lindenthal "Auf dem Jakobsweg durch Süd-Österreich, Slowenien und Südtirol", also von GRAZ bis INNSBRUCK, beschrieben.

Wegbeschreibungen und andere kulturelle und historische Hinweise habe ich diesem Buch entnommen.

An diesem letzten Pilgertag ist in der Früh (8.00 Uhr) der Besuch der Jakobskirche in Neuhaus angesagt. Nach dem Frühstück holte ich mir den Schlüssel für die Kirche im naheliegenden Geschäft und verbrachte gar einige Zeit im Gebet in dieser letzten Pilgerstätte auf meinem Weg. Ich hatte zu Danken für gar einiges in meinem Leben. Natürlich habe ich auf dem Pilgerweg auch andere Anliegen und Wünsche immer miteingeschlossen.
Wenn man immer alleine unterwegs ist, hat man auch genügend Zeit dafür.

Nachdem bereits um 15.30 Uhr mein Zug in Kühnsdorf/Völkermarkt abfährt, habe ich ein flotteres Tempo vorgelegt und auch einige Abkürzungen genommen. Auf dem Fahrradweg ging es los, über eine neuerbaute Hängebrücke den Lippitzbach (mündet in die Drau) überquerend, sieht man linker Seite die Kirche von St. Luzia. Nach der Ortschaft Aich/Dob habe ich ein Foto von der Kirche St. Sebastian gemacht und da die Kirche verschlossen war, bin ich weitermarschiert. Bereits vorher und nachher auch noch, habe ich viele Bildstöcke am Wegesrand gesehen; Kärnten nennt man das Land der unzähligen Bildstöcke.
An Wiederndorf vorbei ging es weiter nach Mittlern und der nächste Ort Kühnsdorf ist schon mein Ziel.
Es kam in mir eine große Freude auf und es war ein bewegender Moment, als ich um 15.00 Uhr dieses Dorf erblickte, habe ich doch vor zwei Jahren an dieser Stelle den Jakobsweg begonnen.
Ich hatte diese Woche großes Glück mit dem Wetter und es war angenehm zu wandern.

St. Luzia. Knapp vor Aich liegt der kleine Weiler mit der Filialkirche St. Luzia, ein romanischer Bau, der im Barock wesentliche Änderungen erfuhr.

Aich/Dob. Die Filialkirche zum hl. Sebastian mit dem erst in den 60er Jahren des vorigen Jahrhunderts freigelegten Fresko kann wohl als kleines romanisches Juwel bezeichnet werden.

Um 15.30 Uhr habe ich den Zug in Kühnsdorf/Völkermarkt bestiegen und bin über Klagenfurt und Villach um 18.30 Uhr in Lienz angekommen und nachdem dort keine Verbindung mehr nach Südtirol war, hat mich meine Frau Zilli mit dem Auto abgeholt und nach Hause chauffiert.

Gehzeit: 6 St. - immer reine Gehzeit (ca. 27 km).

Eine neue Erfahrung für mich war ganz allgemein das Pilgern und zudem noch die ganze Strecke alleine unterwegs zu sein. Ich muß sagen, ich habe mich durchgekämpft, obwohl man ab und zu auf den Gedanken kommt, ein Teilstück mit einem öffentlichen Verkehrsmittel zurückzulegen, überhaupt wenn man "Asphalthatscherei" betreibt oder oft die längste Zeit einen "Bahngeleiseanblick" hat, wie z.T. in Slowenien. Aber diese Zeit vergeht auch und nachher ist man immer froh, alles auf "Schusters Rappen" bewältigt zu haben.

Eine Nachbetrachtung zum Pilgerweg: wir in Südtirol haben das Glück, dass zum Großteil alle Kirchen offen sind. In Süd-Österreich und Slowenien ist dies nicht der Fall: die meisten Kirchen, sei es Jakobs-, Wallfahrts- oder auch ganz normale Kirchen in den Dörfern sind zum Großteil versperrt. Es wird dies schon seine Gründe haben.

Ich danke dem Herrgott, dass ich die Gesundheit habe, so lange Wegstrecken überhaupt bewältigen zu können.
Meine nächsten Pläne wären, die Jakobswege in Südtirol anzugehen; einen Teil - von Innichen bis zum Brenner - habe ich ja schon hinter mir.

In 21 Tagen pilgerte ich auf dem JAKOBSWEG von GRAZ nach INNSBRUCK, erwanderte dabei 622 km in 150 Stunden (reine Gehzeit).

Folgende Orte waren meine Etappenziele:
GRAZ - Wildon - Spielfeld (in der Steiermark 56 km) - Ruse/Maria Rast - Vuzenica/Saldenhofen (in Slowenien 94 km) - Neuhaus - Kühnsdorf - Vellach - Kirschenteuer - Mühlbach - Kellerberg/Weißenstein - Molzbichl - Lind im Drautal - Oberdrauburg (in Kärnten 245 km) - Thal (in Osttirol 55 km) - Innichen - Olang - Niedervintl - Freienfeld - Brenner (in Südtirol 117 km) - Matrei - INNSBRUCK (in Nordtirol 55 km).

Der Weg ist das Ziel

Alpendurchquerung - Teil 1 - Von München nach Hall in Tirol

2010-09-18T00:13:00.000-07:00

In der Ausschreibung von "Vai e Via AktivReisen - www.vaievia.com" steht zu lesen: die Alpen sind wohl eine der faszinierendsten Naturräune Europas.
Ziel ist die Querung von MÜNCHEN nach VENEDIG in drei Etappen. Teil 1 führt uns von München nach Hall in Tirol. Von der bayerischen Metropole queren wir liebliche Hügel und das Alpenvorland, bevor wir die nördlichen Kalkalpen erklimmen und das langgezogene Inntal erreichen.

Teilnehmner: Gertraud, Helga, Johanna E., Johanna K., Linda, Linde, Theresia u. Reinhold, Kurt, Paul

Reiseleiter und Wanderführer: Josef MITTERHOFER

So, 05.09.10 - Anreise mit dem Zug nach München
Mit dem Zug sind unser sechs Personen um 14.15 Uhr bei schönem Wetter in Olang abgefahren, auf die anderen Teilnehmer sind wir in Franzensfeste gestoßen; den Münchner Hauptbahnhof haben wir um 18.30 Uhr erreicht und haben gleich anschließend im Hotel "Royal" in der Schillerstraße Quartier bezogen. Komisch, abends ist hier mehr los als untertags, berichtet unser Wanderführer Josef auf "www.al-to.eu". Und das stimmt so.
In einem typischen Münchner Lokal genossen wir in geselliger Runde das Abendessen, aber leider ohne typischen bayerischen Schweinebraten, der zwar beim Eingang groß angepriesen, aber nicht mehr vorrätig war. Dafür schmeckte das Paulaner Bier umso besser!

Mo, 06.09.10 - Durch die Isarauen
Bei herrlichem Wetter starteten wir um 8.00 Uhr am Marienplatz, durch das Isartor hindurch, am Deutschen Museum und dem Tierpark Hellabrunn vorbei und den Isarauen entlang stadtauswärts. Vor dem Kloster Schäftlarn machten wir noch kurz Rast am Georgenstein (Halbzeit unserer Tagesetappe) und genossen dann das Oktoberfestbier und den Ochsenbraten zu Mittag im Klostergarten.
Die letzten 10 km bis nach Wolfratshausen waren sehr mühsam und um 17.30 Uhr erreichten wir den angestrebten Ort, wo wir humpelnd im Gasthaus "Humplbräu" unsere schweren Rucksäcke (meiner wog ca. 12 kg und tauschen wollte mit mir niemand, deshalb nehme ich an, dass er einer der Schwersten war) abstellen und uns kurz erholen konnten. Verschiedene Salben wurden ausgetauscht und der Weg zum nahegelegenen Restaurant ließ erkennen, dass unsere Füße noch sehr schwer waren. Deshalb war es auch verständlich, dass wir gleich nach dem Abendessen die Schlafgemächer aufsuchten.
Strecke: 34 km - Höhenmeter: 350 - Abstieg: 300 m - Reine Gehzeit: 6 1/2 St.

Di, 07.09.10 - Den Isarauen entlang nach Bad Tölz
Start war wiederum um 8.00 Uhr nach dem Frühstück im "Humplbräu"; die Temperaturen und das Wetter zum Wandern waren angenehm. Großteils ging es wieder der Isar (Reinhold wollte mit einem Floß wiederum zurück nach München!) und den Isarauen entlang, an Geretsried vorbei, auf Schotter-, Wald- und Feldwegen und einigen Teilstücken auf Asphalt. Die Aussicht war nicht berauschend und auf dem ganzen Teilstück gab es leider keine Einkehrmöglichkeit. Eine kurze Mittagsrast wurde uns vom Wanderführer Josef empfohlen und sobald wir dann den Isarweg verlassen hatten, sahen wir einzelne Bauernhöfe im Weiler Fiecht und Reinhold hatte die gute Idee, um ein Getränk dort anzuhalten (Supi!). Der Jungbauer hatte Verständnis und brachte uns das gewünschte Getränk und wir setzten die Wanderung, zurückkehrend zur Isar, bis nach Bad Tölz fort, wo wir um 15.30 Uhr eintrafen und nachdem wir die Übernachtungsstätte erst um 17.00 Uhr aufsuchen konnten, haben wir uns noch ein Bier in einem Cafè an der Isarbrücke mit Aussicht zum Kalvarienberg gegönnt.

Müde bezogen wir die nette Wirtschaft "Zantl" im Zentrum und verspeisten das vorzügliche Abendessen. Es ist eines der ältesten Häuser in Bad Tölz mit einer altbayerischen Gaststube und historischen Gästezimmern im Stil früherer Zeiten.
Strecke: 29 km - Höhenmeter: 400 - Abstieg: 300 m - Gehzeit: 5 1/2 St.

Mi, 08.09.10 - Von der Auenlandschaft in die Berge
Aus der vielseitigen Auenlandschaft der Isar führt uns diese Etappe in die Berge.
Startzeit war um 8.15 Uhr in Bad Tölz. Zuerst ging es wieder der Isar entlang auf angenehmen Schotterwegen (Achtung Radfahrer unterwegs!), vorbei an Arzbach über Almwege und grüne Weiden übers Längental Richtung Benediktenwand (Hausberg der Münchner). Eine Stunde Gehzeit vor der Tutzinger Hütte machten wir eine Mittagspause auf der Tiefentalalm und trafen um 14.30 Uhr, kurz vor dem Regen, auf der bereits erwähnten Hütte ein. Es kann auch ein Vorteil sein, wenn man frühzeitig - dank Josef und den wirklich trainierten Teilnehmern - am Ziel ist. Auch die Nacht hindurch hat es ausgiebig geregnet. Es war direkt romantisch auf der Hütte.
Ein Begrüßungsschnapsl von Josef tat uns allen gut! Der freundliche Empfang
der Hüttenwirtin nach dem ersten größeren Berganstieg war wohltuend. Nachdem wir schon frühzeitig angekommen waren, durfte ein "Karterle" nicht fehlen und Sieger waren natürlich die Männer, obwohl wir in Unterzahl waren (4 : 7). Das Essen schmeckte auch und wie die Geräuschkulisse in der Nacht in den Zimmern ausfiel, ist mir nicht bekannt. Bettruhe: 22.00 Uhr.
Strecke: 22 km - Höhenmeter: 900 - Abstieg: 350 m - Gehzeit: 5 St.

Do, 09.09.10 - Durch die Jachenau ins Rißtal
Als Jachenau wird das idyllische Wald- und Wiesental bezeichnet, in dem der Ort gleichen Namens liegt. Das Rißtal liegt schon im Bereich des Karwendelgebirges. In der unberührten Natur der Vorderriß hat der Dichter Ludwig Thoma einige Kindheitsjahre verbracht, sein Vater war Oberförster in Vorderriß. Heute gehört das Rißtal dem Fürsten von Luxemburg, wo er auch sein eigenes Jagdrevier hat. Nicht nur auf die Naturlandschaften sonder auch auf die Kultur hat uns unser Wanderführer hingewiesen.
Wir starteten wiederum um 8.00 Uhr, nach dem Frühstück, bei leichtem Nieselregen, ausgehend von der Tutzinger Hütte auf den Sattel Richtung Benediktenwand. Den Aufstieg auf diese Wand ersparten wir uns, nachdem das Wetter auch nicht einladend war. Stattdessen bogen wir rechts ab, vorbei an zwei, wie es so aussah, heimischen Steinböcken, über Stock und über Stein bis in die Jachenau hinein. Dort gönnten wir uns eine gemütliche Mittagspause und Josef verarztete noch eine unserer Teilnehmerinnen, nachdem er zuerst mit einer Physiotherapeutin Rücksprache gehalten hatte (der Name ist mir nicht bekannt und kann auch aus Datenschutzgründen nicht genannt werden).
An einem schön gelegenen Bauernhof vorbei und bei mäßigem Anstieg erreichten wir die Lainer Alm, die erste bewirtschaftete Alm auf unserer Wanderung. Einkehr ist Pflicht, wer's nicht tut, der ist für nicht's! Bier und Kuchen verträgt sich auch und ein Schnaps für die Verdauung kann auch nicht schaden.
Der Wettergott meinte es gut mit uns und so kehrten wir auch in der Luitpolder Alm ein, die nicht so weit entfernt war von der vorherigen. Eins, zwei, drei und schon ging es wieder weiter. Ein Lied der Sennerin für die spendierte Runde mußte natürlich auch sein!
Den Rißsattel erreichten wir in flotten Schritten und die vielen Serpentinen hinunter nach Vorderriß waren ein Leichtes nach dem Kurvengeist.
Im Alpengasthof "Post", wo wir um 17.00 Uhr eintrafen, lassen wir den Wandertag gemütlich ausklingen. Obwohl Ruhetag war, hat uns der Wirt ein zünftiges Abendessen serviert (Hirschgulasch). In den gemütlichen Zimmern ließ es sich auch gut übernachten.
Schade, dass mein Sohn Hannes, wie eigentlich geplant, an diesen letzten zwei Wandertagen nicht dabei war. Ich hatte ihn, begründet durch die Schlechtwetterprognosen, von der Fahrt nach Bad Tölz abgeraten. Dies war ein Fehler, weil die Prognosen nicht stimmten und er sich sicherlich bei uns wohlgefühlt hätte.
Strecke: 20 km - Höhenmeter: 700 - Abstieg: 1.200 m - Gehzeit: 5 St.

Fr, 10.09.10 - Karwendelgebirge
Auf der heutigen Etappe überqueren wir die Grenze zwischen Bayern und Tirol und gelangen ins Karwendelgebirge, das ein besonderes Naturparadies darstellt.
Nachdem bis Hinterriß die meiste Zeit auf der Fahrstraße zu gehen gewesen wäre, haben wir beschlossen, das öffentliche Verkehrsmittel um 10.45 Uhr zu besteigen. So passierten wir im Bus den heute, Gott sei Dank, nicht mehr existierenden Grenzbalken zwischen Deutschland und Österreich.
Der Aufstieg ins Johannestal zum Kleinen Ahornboden war recht angenehm. Dort machten wir eine kurze Mittagspause und fotografierten u.a. auch das Denkmal von HERMANN von BARTH, dem Besteiger von insgesamt 88 Karwendelgipfeln in den Jahren 1870/71, davon 12 als Erstbesteiger. Er ist im jugendlichen Alter von 31 Jahren in Afrika verstorben.
Auf dem Europawanderweg E4 markierten Pfad ging es bei leichtem Nieselregen weiter zum Hochalmsattel und zum Karwendelhaus, wo wir um 15.00 Uhr eintrafen. Wir haben die Zeit auf der Hütte genossen und bereiteten uns auf den morgigen schwierigen Tag vor.
.Strecke: 12 km - Höhenmeter: 800 - Abstieg: 50 m - Gehzeit: 3 St.

Sa, 11.09.10 - Im Herzen des Karwendelgebirges
Die heutige Tour zählt zu den Schönsten im Karwendelgebirge. Wir bewegen uns im Bereich der Isarquellen (sie mündet nach 290 km in die Donau), dem Fluss der uns von München bis hierher häufig begleitet hat.
Wir starteten um 7.45 Uhr zur Königsetappe dieser einwöchigen Wanderung. Bei herrlichem Wetter aber etwas kalten Temperaturen erreichten wir um 10.00 Uhr den Schlauchkarsattel (2.639 m), nach einem Aufstieg auch im Schnee. Einige Gipfelhungrige sind noch zur Birkkarspitze auf 2.749 m auf teilweise drahtseilversicherten und ausgesetzten Steig aufgestiegen (höchste Erhebung des Karwendelgebirges), nachdem zuerst der Rucksack auf dem Sattel deponiert wurde. Eine herrliche Aussicht war der Lohn für den Aufstieg.
Nach einer Rast am Sattel wartete ein langer, teils seilgesicherter und serpentinenreicher Abstieg durch das Birkkar hinunter.
Theresia (immer in kurzen Hosen unterwegs!) wartete auf unsere deutsche Begleiterin Susanne, zu der wir nach Bad Tölz gestossen sind, und begleitete sie auf dem drahtseilversicherten Abstieg. Sie war sicherlich froh um diese Hilfe. Auch unser Wanderführer Josef war bestrebt uns alle gut ins Tal zu bringen. Einige Teilnehmer haben im Vergleich zum Vorjahr erhebliche Fortschritte gemacht. Etwas weiter unten, im schotterigen Gelände saß aber trotzdem jeder einmal auf seinem Hosenboden, aber Gott sei Dank, ohne gröbere Verletzungen oder Abschürfungen.
Bis zur 1.500 m tiefer gelegenen Kastenalm war es ein langer Abstieg und wir hatten dort Hunger und Durst. Der Aufstieg zum Hallerangerhaus (etwa 500 hm) war noch etwas mühevoll, aber wir waren ja darauf vorbereitet. Um 17.15 Uhr erreichten wir unsere letzte Hütte auf dem 1. Teil der Alpendurchquerung.
Unsere Stimmung war gut und so wurde noch das eine oder andere Bier - einen Begrüßungsschnaps spendierte das Haus, die anderen wurden nicht mehr gezählt - getrunken. Es wurden natürlich auch reichlich alkoholfreie Getränke während dieser Tour eingenommen, sonst hätten wir diese anstrengenden Etappen sicherlich nicht geschafft.
Susanne wurde nach dem Abendessen noch zur Karwendelkönigin gekürt. Wirklich eine nette Geste.
Der anstrengendste Tag geht zu Ende und wir suchten zu angemessener Zeit unsere Betten bzw. Lager auf.
Strecke: 20 km - Höhenmeter: 1.750 - Abstieg: 1.600 m - Gehzeit: 7 1/2 St.

So, 12.09.10 - Abstieg ins Inntal
Endziel des ersten Teiles auf dem Weg von München nach Venedig ist Hall in Tirol mit seiner malerischen Innenstadt.
Nach dem Frühstück starteten wir gemütlich und ohne viel Stress. Vom Hallerangerhaus waren noch gute 300 m Aufstieg zu absolvieren bis wir auf das Lafatscherjoch gelangten. Von den Höhenzügen des Karwendels hat man einen schönen Ausblick auf das grüne Inntal. Bei super Wetter und etwas frischen Temperaturen sahen wir entlang des Steiges gar einige Gemsen, die die Menschen schon gewohnt waren und ein passendes Fotomotiv bildeten.
Gemächlich stiegen wir nun durch Latschen hinab ins Isstal und kehrten im Gasthaus St. Magdalena zum Frühschoppen ein. Schade nur, dass wir am aufgelassenen Salzbergwerk vorbeimarschiert sind.
Da gerade Sonntag, gingen wir auch in die nahegelegene Klosterkirche zu danken, dass alles gut gegangen ist.
Der Abstieg nach Hall war nicht mehr weit und wir durchquerten im gemütlichen Schritt die Innenstadt.
Im Rathauscafè stärkten wir uns noch, verabschiedeten uns von Susanne und gingen dem Bahnhof zu.
Um 16.30 Uhr war Abfahrt und um 19.45 Uhr sind die Letzten in Olang ausgestiegen.
Strecke: 18 km - Höhenmeter: 550 - Abstieg: 1.600 m - Gehzeit: 4 1/2 St.

Insges. Strecke: 155 km - Höhenmeter: 5.450 - Abstieg: 5.400 m - Reine Gehzeit: 37 St.

Zum Schluss möchte ich mich noch im Namen aller Teilnehmer bei unserem Wanderführer JOSEF recht herzlich bedanken. Er war ein angenehmer Begleiter und geselliger Mensch. Es hat während der ganzen Woche nie Probleme gegeben, was natürlich auch auf die Gruppe zurückzuführen ist. Konditionell waren wir alle in top Form, was sich auch in den Gehzeiten ausdrückt. Wir haben die angegebene Richtzeit immer unterboten und waren frühzeitig auf den Hütten!
Die Geselligkeit bzw. der Spassfaktor in den Hütten und auch unterwegs kam auch nicht zu kurz. Den eisacktaler und überetscher Teilnehmern mußten wir gar einige Pustertaler Dialektwörter beibringen, damit es während dieser Woche zu keinen Missverständnissen kommen konnte. Es ist uns auch gelungen, denn wir haben uns immer prächtig verstanden!
Reinhold gab auch sein Wissen in der Gesteinskunde preis, wie lange dies aber in unseren Köpfen bleibt muß noch beim Nachtreffen unter Beweis gestellt werden.

Ich freue mich schon auf den Teil 2 der Alpendurchquerung und hoffe, dass alle wieder mit dabei sind.

Aktivurlaub am Millstätter See

2010-06-29T07:19:00.000-07:00

Anreise am Mittwoch, 23.06.10. Abfahrt in Olang mit Zilli, Paula und Bruno um 10.00 Uhr; Fahrt über Lienz, Spittal zum Millstätter See: Ankunft in Döbriach (Ostufer des Millstätter Sees auf 580 m Seehöhe) um 12.30 Uhr nach 150 km Fahrt auf Staats- und Bundesstraßen.

In "Charly's" Restaurant wollten wir zu Mittag essen, aber Mittwoch und Donnerstag öffnen sie erst um 17.00 Uhr. So fuhren wir die Seestraße weiter und wollten uns im Ferienhotel "Trattnig" (info@hotel-trattnig.com) kundig machen. Ich steuerte das Auto vor das Hotel, beschlossen dann zuerst den Hunger zu stillen, fuhr wieder rückwärts aus dem Parkplatz, übersah am Boden aber den kantigen Randstein und schon war die Luft aus dem rechten Hinterrad raus. So war dann die Unterkunft in diesem ****Sterne-Familienhotel fixiert.
Wir bezogen die Zimmer und packten die Koffer aus. Gleich anschließend gingen wir zum Strandrestaurant "Sittlinger" den Hunger und Durst zu stillen.
Vor dem guten Abendessen im Hotel machten wir noch einen Abstecher zum bereits erwähnten Restaurant "Charly's", wo ich die Besitzer vor 5 Jahren in Abano kennengelernt habe.
Gleich anschließend verfolgten wir das erfolgreiche WM-Fußballspiel Deutschland - Ghana (1 : 0).

Am Donnerstag, 24.06.10, gleich nach dem Frühstück, unternahmen wir eine Radtour um den Millstätter See (Länge des Sees: 13 km, tiefste Stelle: 147 m) und zwar mit den Gratisfahrrädern des Hotels. Wir fuhren von Döbriach über Dellach nach Millstatt (historisch und kulturell bedeutendster Ort am See) und Seeboden und machten dort einen kurzen Aufenthalt. Seeboden ist eine Marktgemeinde und Heimatgemeinde des Skisprung-Olympiasiegers Thomas Morgenstern.

Wir setzten die Radtour über die bewaldete Nordseite des Seees fort und machten Mittagsrast beim "Laggerhof" in Grossegg. Es waren einige Aufstiege und Abfahrten zu bewältigen, aber im Schatten war es ganz angenehm zu fahren. In Döbriach angelangt gingen Zilli, Paula und Bruno noch ins Strandbad und erholten sich von den Strapazen. Ich setzte mich wieder aufs Fahrrad und fuhr nocheinmal bis nach Millstatt.
In einer Bar verfolgten wir dann noch das WM-Spiel Italien - Slowakei (2 : 3). Nach dem Abendessen machten wir noch einen Abstecher in die Nockstadt Radenthein.

Am Freitag, 25.06.10 wurde vom Hotel aus eine Alpinwanderung auf den Predigerstuhl angeboten. Wir meldeten uns an und der Besitzer des Hotels hatte uns angeboten, mit ihm in seinem privaten PKW über Radenthein, Kaning ins Langalmtal bis zum Erlacherhaus auf 1636 m zu fahren. Eine großzügige Geste.
Noch zwei andere deutsche Gäste sind uns mit ihrem Motorrad gefolgt und vom Parkplatz ging es dann zu Fuß weiter auf den Predigerstuhl auf 2170 m. Der Herr Trattnig war ein guter Wanderführer und hat uns über einen Rundweg wieder zurück zur Erlacherhütte begleitet, hat uns bei guter Sicht aber etwas windigen Verhältnissen die Berge der näheren und weiteren Umgebung erklärt. Schade dass die Frau Trattnig nicht dabei sein konnte, aber jemand muß zuhause auch bei der Arbeit sein!

Vor der Rückkehr ins Hotel stärkten wir uns noch bei einem zünftigen Essen in der obgenannten Hütte (typische Kärntner Fleisch-, Käse- und Bärlauchnudeln). In guter Gesellschaft ließen wir diesen Wandertag ausklingen.
Am Nachmittag unternahmen wir noch einen Ausflug mit dem Auto nach Bad Kleinkirchheim. Zuerst fuhren wir noch nach Feld am See und Afritz (Afritzer See), kehrten um und bogen bei Radenthein nach Bad Kleinkirchheim ab. Wir machten zu Fuß einen Rundgang und bewunderten die schönen Hotels, Thermen und Katharinakirche und verweilten dort kurz auch in der Krypta.
Am Abend war noch ein Kurzbesuch in Millstatt angesagt, wo wir in der Cocktail & Espresso Bar einen Auftritt einer Zwei-Mann-Band mitverfolgten.

Am Samstag, 26.06.10 war schon wieder Abreisetag. Nach dem Frühstück verabschiedeten wir uns bei den Besitzern und lobten auch die gute Unterkunft, das freundliche Personal und das gute Essen. Besonders empfehlenswert ist das Ferienhotel "Trattnig" für Familien mit Kindern, denn es ist ausgestattet mit einem schönen Spielzimmer, einem gepflegten Garten mit einem Freizeitareal von 8000 m2, Hallenbad und Sauna.
Ein Abstecher ins Maltatal durfte natürlich auch nicht fehlen. Über Gmünd erreichten wir Malta und dort über die Hochalmstrasse (mautpflichtig: 14,4 km) über Spitzkehren und Felstunnels bis zur Kölnbreinsperre, der höchsten, doppelt gekrümmten Staumauer Österreichs mit einer Höhe von 200 m, einer Länge von 626 m und einer maximalen Breite von 41 m. Umgeben ist der 4,5 km lange Stausee von den Felsmassiven der Hohen Tauern.

Das Maltatal wird auch das "Tal der stürzenden Wasser" genannt und hat uns wirklich beeindruckt, obwohl das Wetter nicht mehr so schön war wie in den vergangenen Tagen und auf 1900 m ein ziemlich frischer Wind zu verspüren war.
Auf der Rückfahrt machten wir noch Halt in Innichen, wo der Abschluss des internationalen Chörefestival auf dem Marktplatz stattfand. 84 Chöre aus aller Herren Länder marschierten auf und ca. 3200 Sänger/innen gaben noch gemeinsam drei Lieder zum Besten.
So fand dieser kurze Aktivurlaub einen würdigen Abschluss.

Jakobspilger - Vom Brenner bis Innsbruck

2010-06-11T11:20:00.000-07:00

Am Samstag, 29.05.2010 in aller Herrgott's früh brachte ich Christian zum Zugbahnhof nach Innsbruck. Da lag es nahe, eine weitere Strecke des Jakobsweges anzugehen. Ich fuhr mit dem Auto zurück nach Matrei, bestieg dort den Zug um 8.10 Uhr und fuhr zum Brenner.
Am 19.11.09 habe ich den letzten Teil von Freienfeld bis Brenner erwandert, am Samstag setzte ich nun die Pilgerwanderung vom BRENNER bis MATREI fort.

Um 8.30 Uhr betrat ich auf diesem Pilgerweg das erste Mal mit meinem Wanderstock Nordtiroler Boden. Bei kühlem und wolkenbehangenem Himmel überquerte ich die Grenze und ging an der linken Seite des Brennerseees vorbei Richtung Gries. Auf dem "Wipptaler Wanderweg" gelangte ich zur Sigmundskirche von Lueg und im Wald bergauf und bergab ging es weiter bis Gries. Dieser Wanderweg scheint in letzter Zeit nicht sehr frequentiert zu sein, aber Unrat liegt genügend links und rechts des Weges.

Von Gries ging ich weiter zur spätromanischen Kapelle zum hl. Jakob in Nößlach und auf dem Weitwanderweg 102 gelangte ich nach Stafflach und ein Stück taleinwärts nach St. Jodok zur Kirche des "Kleinen Jakobus". Am Bahnsteig talauswärts und über einen Schotter-, Wald- und Wiesenweg geht es weiter zum Ortsteil Mauern, gelegen an der alten Brennerstraße und auch an der Pilgerroute des Mittelalters. Die Filialkirche St. Ursula ist die älteste Kirche des Wipptals. Um 15.00 Uhr hätte dort eine Trauung stattgefunden, aber ich als Pilger war nicht geladener Gast! Ich mußt natürlich weiterwandern Richtung Matrei und wieder ging es auf dem "Wipptaler Wanderweg" oberhalb von Steinach zur gotischen Ulrichskirche von Tienzens. Auf einem steilen Weg geht es hinunter zum Ortsteil Mühlen. Matrei war nun in Sicht und um 16.00 Uhr erreichte ich den Bahnhof.
Matrei entwickelte sich zum typischen Straßenort, gehörte ab etwa 1000 zum Stift Brixen und wurde 1249 zum Markt erhoben. Die Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt mit der gotischen Statue "Unser Herr im Elend" ist eine der ältesten Wallfahrtsziele Tirols.

Gehzeit: 6 3/4 Stunden (ca. 28 km).

Dienstag, 08.06.10: Letzte Etappe des Jakobsweges von MATREI nach INNSBRUCK.
Um 8.00 Uhr startete ich in Matrei und teils wieder auf dem Wipptaler Höhenweg, teils anderen Wegstrecken ging ich mit meinem Pilgerstock weiter nach Pfons und an den schönen Bauernhöfen von Oberpfons vorbei über die alte Römerstraße nach Ellbögen und weiter ins Mühltal.
Bei schönem und etwas windigem Wetter sah ich viele Bauern bei der Heuernte, passierte gar einige Bauernhöfe, stellte fest, dass bei diesen Höfen lange nicht so viele Hunde zu sehen waren wie in Ost- und Südtirol, dafür aber viele Schwalben, was ja angenehmer ist.
Einen Abstecher machte ich nach St. Peter um anschließend auf dem "Rauher Brunnenweg" durch angenehme Wald- und Wiesenwege nach Patsch zu gelangen. Hier fiel mir der Marsch "Patscher Dörfl" von Gottlieb Weissbacher ein, den wir früher oft mit der "Böhmischen" gespielt haben.
Ein Vergleich mit Olang: auch in Patsch zerstörte im Jahre 1399 ein Großbrand das ganze Dorf mitsamt der Kirche.

Nach einer Stunde Gehweg traf ich dann in Igls ein (beliebter Sommerfrischort der Innsbrucker Bürger und Luftkurort; die kleine Pfarrkirche ist dem Hl. Ägidius geweiht und es sind auch die 14 Nothelfer zu sehen, gleich wie in Mitterolang) und wieder eine Stunde später in der Landeshauptstadt von Nordtirol, in Innsbruck. Zuerst kehrte ich noch in der St.-Martins-Kirche in Vill ein, bevor ich die Ankunft in der Landeshauptstadt mit einer zünftigen Marende und einem kühlen Bier im "Bretter-Keller" feierte.

Nachdem ich das Stift Wilten (ältester Tiroler Wallfahrtsort) hinter mir gelassen habe, bin ich dann um 15.00 Uhr über die Leopoldstgraße beim Dom zu St. Jakob eingetroffen und nach einigen Gebeten unterwegs, habe ich auch im Dom eine Weile im Gebete verbracht.
In Innsbruck ist vieles sehenswert, vor allem natürlich die Altstadt mit dem schon erwähnten Jakobsdom, dem Goldenen Dachl (Wahrzeichen der Stadt), die Maria-Theresien-Straße mit der Maria-Theresien-Säule, der Hofkirche (auch "Schwarzmanderkirche" genannt: dort befindet sich auch das Grabmahl Andreas Hofers) u.v.a.

Für Pilger war Innsbruck auch ein wichtiges Etappenziel. Von hier brachen sie entweder über den Brenner nach Süden auf oder zogen durchs Inntal weiter nach Westen, um über den Arlbergpass in die Schweiz, nach Maria Einsiedeln, zu gelangen.
Die nächste Woche möchte ich dann den Jakobsweg durch Süd-Österreich, Slowenien, Kärnten, Osttirol, Süd- und Nordtirol abschließen mit der Etappe von Graz nach Kühnsdorf/Völkermarkt, wo ich meinen Pilgerweg am 02.06.2008 begonnen habe.

Gehzeit: 5 3/4 Stunden (lt. Schrittzähler 35.660 Schritte = ca. 26,5 km).

Skitouren u.a. Ereignisse - Jahr 2010

2010-05-17T07:43:00.000-07:00

01) Mi, 02.12.09: Erste Skitour auf die Plätzwiese von Brüggele - Stolla Alm - 500 hm - 2 St. (spuren: Herbert, Meinhard, Tonl)

So, 10.01.10: Brüggele - Stolla Alm - Plätzwiese - 500 hm - 1,75 St. (Zilli)

Fr, 13.03.10: Brüggele - Stolla Alm - Plätzwiese - 500 hm - 1,5 St. (Tonl)

Mi, 17.03.10: Brüggele - Stolla Alm - Plätzwiese - 500 hm - 1,75 St. (Norbert)

02) Sa, 05.12.09: Auf das Astjoch - 650 hm - 1,5 St. (Meinhard, Tonl, Paul/Skibruch)

03) Mi, 09.12.09: St. Leonhard - Armentara Wiesen - Hl. Kreuz - 700 hm - 2,25 St. (Tonl - teilw. spuren: vom Winde verweht)

Sa, 09.01.10: St. Leonhard - Armentara Wiesen - Hl. Kreuz - 700 hm - 2 St. (Herbert, Meinhard, Peter, Tonl)

04) Sa, 12.12.09: Gassl - Stallwiese - Bracken - Kronplatz - 1.200 hm - 2,5 St. (Tonl)

05) Mi, 16.12.09: Armentarola - Störes - 600 hm - 2 St. (Agnes u. Herbert, Tonl)

06) Sa, 19.12.09: Gassl - Stallwiese - Bracken - Spitzhorn - 1.050 hm - 2 St. (bei -21 Grad)

07) Sa, 26.12.09: Gassl - Prackenhütte - 650 hm - 1 1/4 St. (Zilli)

08) Mo, 28.12.09: Brunstalm - 800 hm - 2 St. (Maijastiina u. Hannes, Zilli)

Mi, 27.01.10: Brunstalm (von zuhause) - 800 hm - 2 St.

09) Sa, 02.01.10: St. Magdalena/Gsies - Pfinn Alm - 600 hm - 1,5 St. (Maijastiina und Hannes, Zilli)

10) So, 03.01.10: St. Anton/Innerpflersch - Allriss Alm: vom Parkplatz 1 St. (Zilli): empfehlenswert im Sommer die Almwanderung

11) Die, 05.01.10: Staller Sattel - 450 hm - 1,5 St. (Tonl)

Mi, 10.02.10: Staller Sattel - 450 hm - 1,25 St. (Rosl u. Tonl, Thresl und Edmund, Meinhard)

12) Mi, 13.01.10: Schluderbach - Dürrensteinhütte - 600 hm - 1,75 St. (Zilli)

13) Sa, 16.01.10: Cinque Torri - Nuvolao - 700 hm - 2 St. (Herbert, Meinhard, Norbert, Peter)

14) Mi, 20.01.10: Pederü - Limojoch - 700 hm - 2 St. (Agnes u. Herbert, Klara u. Meinhard, Rosl u. Tonl, Norbert)

Sa, 23.01.10: Hahnenkammabfahrt in Kitzbühel (Rita, Horst, Tonl)

http://sigimapaul.blogspot.com/2010_01_01_archive.html

15) Sa, 30.01.10: Misurina - Popena - 650 hm - 1,5 St. (Christoph, Günther, Herbert, Tonl)

16) Mi, 03.02.10: Sillian - Leckfeldalm - 850 hm - 2 St. (Agnes u. Herbert, Berta, Gisela, Tonl)

17) Sa, 06.02.10: St. Magdalena/Gsies - Kalksteiner Jöchl - 850 hm - 2 St. (Meinhard,Peter,Tonl)

18) So, 07.02.10: Brunstriedl (von zuhause) - 1000 hm - 2,25 St. (Zilli; auf der Brunstalm AVS-Hüttenzauber)

19) Sa, 13.02.10: Plätzwiese - Helltaler Schlechte - 750 hm - 1,5 St. (Günther)

Sa, 10.04.10: Plätzwiese - Helltaler Schlechte - 750 hm - 1,5 St.

Fr, 16.04.10: Plätzwiese - Helltaler Schlechte - 750 hm - 1,5 St.

Sa, 24.04.10: Plätzwiese - Helltaler Schlechte - 750 hm - 1,75 St. (Arthur und Martina)

20) Mi, 17.02.10: Plätzwiese - Pin-Scharte - 600 hm - 2 St. (Günther, Lorenz, Meinhard, Stefan)

So, 21.02.10: Skitag mit Maijastiina, Hannes und Zilli im Skigebiet Klausberg/Steinhaus

21) Mi, 24.02.10: Gassl - Erschbaum - Geiselsberger Hütte - 900 hm -
2 St. (teilw. spuren: Meinhard, Tonl)

Sa, 27.02.10: Gassl - Erschbaum - Geiselsberger Hütte - 900 hm - 2 St. (Martina u. Arthur)

22) Mi, 03.03.10: Pederü - Col di Lasta - Sennes Hütte - 800 hm - 1,75 St. (Herbert, Hartmann, Tonl)

23) Sa, 06.03.10: Welschellen - Col del Le - 700 hm - 1,5 St. (Meinhard, Tonl)

24) Sa, 13.03.10: Würzjoch - Maurerberg - 500 hm - 1,75 St. (Meinhard, Peter)

25) Do, 18.03.10: Obertilliach - Golzentip - 900 hm - 2 St. (Tonl)

Mi, 31.03.10: Obertilliach - Golzentip (wegen schlechter Witterung nicht ganz zum Gipfel) - 800 hm - 1,75 St. (Tonl)

26) Mi, 24.03.10: Sillian/Stalpe - Thurntaler - 900 hm - 2 St. (Tonl)

Sa, 27.03.10: Sporttag - Männerchor Olang auf dem Kronplatz mit Sangeskollege und Skilehrer Franz Steger: Gratisskitageskarte von den Olanger Seilbahnen und zünftiger Marende spendiert von der Fam. Steger, Lorenzihütte. Ein herzlicher Dank an die Spender.

27) Sa, 03.04.10: Geiselsberg/Mitterhof - Kronplatz - 950 hm - 2 St.

28) Di, 06.04.10: Festner Hütte - Kronplatz - 650 hm - 1,5 St.

Mi, 07.04.10: Festner Hütte - Kronplatz - 650 hm - 1,75 St. (Zilli)

Di, 20.04.10: Festner Hütte - Kronplatz - 650 hm - 1,5 St.

29) Do, 08.04.10: Marchner Skihütte - Kronplatz - 750 hm - 1,25 St.

30) Mi, 21.04.10: Plätzwiese - Dürrenstein - 850 hm - 1,75 St. (Black)

Insgesamt habe ich im Winter 2009/10 42 Skitouren gemacht, bin dabei 75 Stunden (reine Gehzeit) unterwegs gewesen und habe 30.500 Höhenmeter bewältigt.

Zweitagestour nach ZÜRICH

2010-04-21T14:50:00.000-07:00

Geplant war eigentlich ein Treffen mit HANNES und MAIJASTIINA und deren Eltern SIRKKA und ERKKI in Wien und zwar vom 17.-19.04.2010. Das aber machte die Aschenwolke (sie erreichte eine Höhe von 11.000 m) nach Vulkanausbruch in Island unmöglich, da alle Flughäfen in Nord- und Mitteleuropa durch dieses Naturkatastrophe gesperrt wurden und daher keine Flüge möglich waren, obwohl alles schon gebucht und organisiert war.
Die Eltern von Maijastiina waren aber schon seit Wochenbeginn bei Tante KATRIN in HORGEN (CH) und so entschlossen ZILLI und ich kurzfristig, mit dem Auto in die Schweiz zu fahren.

Am Samstag, 17.04. starteten wir um 6.30 Uhr mit dem Auto, fuhren über den Brenner nach Innsbruck, Landeck, durch den Arlberg-Tunnel (mit 13.972 m der längste Straßentunnel Österreichs) nach Bludenz, Feldkirch und über die Schweizer Grenze nach Buchs und zum Walensee. Dort kurzer Aufenthalt bevor es dann wieder über die Autobahn weiterging nach Horgen, wo wir um 11.00 Uhr nach 370 km das Ziel erreichten.
Horgen liegt ungefähr 20 km vor Zürich und ist eine Stadt mit 22.000 Einwohnern.
Wir wurden mit einem Glas Prosecco recht herzlich empfangen und anschließend servierte uns Katrin ein köstliches Mittagessen.

Am Nachmittag begleitete uns Erkki nach EINSIEDELN zur Marienwallfahrtskirche und "Kloster der Einsiedler" (Benediktiner). Die Gründungszeit geht auf das Jahr 934 zurück; die Klosterkirche ist der "Hl. Gottesmutter Maria und dem Hl. Mauritius" geweiht. Im Jahr 1226 fallen Kloster und Kirche einem Brand zum Opfer, ein zweiter Brand war im Jahr 1465. Nach diesen Bränden wurde die alte "Einsiedler-Kapelle" errichtet und die "Schwarze Madonna" kam auch dorthin. Dem Klosterbrand von 1577 fallen große Teile des Dorfes, die Sakristeien, die Kirche und das Konventgebäude zum Opfer.

Von 1704 - 1718 wurde das Kloster neu erbaut. Es hat eine Länge von 156 m und eine Breite von 136 m. Die neue Klosterkirche wurde von 1721 - 1726 errichtet. Die Türme (mit Doppelkreuz) sind 56 m hoch; dort hängen zwölf Glocken. In der Kirche sind zwei Orgeln zu sehen: die barocke Marienorgel im Norden wurde im 18. Jahrhundert konstruiert, die frühromantische Mauritiusorgel im Süden wurde neu gebaut (1988; Firma Mathis). Im malerisch reich dekorierten Kuppelgewölbe ist Jesus beim Abendmahl zu sehen. Im Hochaltarbild ist die Aufnahme Marias in den Himmel ersichtlich.
Papst Johannes Paul II. hat am 15. Juni 1984 den Altar aus oberitalienischem Marmor, geweiht. Auch eine Unterkirche bietet Gruppen Gelegenheiten für eigene Gottesdienste und Einzelpilgern eine ruhige, lebhafte Atmosphäre für stille Gebete.
Die Wallfahrt zum Marienheiligtum prägt Einsiedeln.Schon im 18. Jahrhundert zählte man 150.000 Pilger im Jahr.

Nach der Besichtigung des Klosters und der Kirche gönnten wir uns ein Getränk im Cafè Tulipan am Klosterplatz, bevor es wieder zurückging nach Horgen. Nun begaben wir uns (Zilli und ich) zu unserem Nachtquartier auf die HALBINSEL AU, wo uns Katrin gütigerweise ein Zimmer im Landgasthof reserviert hat.
Eine Episode am Rande: nachdem ich nicht genau wußte, wo die Halbinsel Au ist, habe ich im Navigationsgerät "Au" eingegeben, das uns dann auf die Autobahn nach Zürich lotste und ungefähr nach einem halben Kilometer Autobahnfahrt kam dann die Mitteilung "Sie haben ihr Ziel erreicht". Wir sind dann bei der nächsten Ausfahrt ausgefahren und haben uns auf der Landkarte kundig gemacht und die Halbinsel Au auch gleich erreicht. Ein Rundgang auf dieser Halbinsel, direkt gelegen am Zürich-See (42 km lang, tiefster Punkt des Seees 200 m), durfte natürlich nicht fehlen; wir kamen auch am Schloss Au vorbei, wo Tagungen und Sommerkonzerte abgehalten werden. Auf dem Rundweg kann man auch ein Weinmuseum besichtigen und natürlich Weine verkosten.
Für das Abendessen war im Landgasthof bereits reserviert und Katrin ließ es sich nicht nehmen, für uns alle das vorzügliche Menü zu bezahlen. Nochmals ein herzlicher Dank.

Für Sonntag, 18.04. war eine Stadtrundfahrt in ZÜRICH (450.000 Einwohner) geplant. Bei wiederum recht freundlichem Wetter starteten wir nach dem Frühstück um 9.30 Uhr und fuhren die ca. 20 km am Seeufer entlang bis nach Zürich. Leider konnte Sirkka nicht mitkommen.
In der Stadt nahmen wir die Straßenbahn und waren den ganzen Vormittag unterwegs. Was uns auffiel, die Stadt ist sehr sauber und am Sonntag vormittag war eher wenig Verkehr. Wir kamen an Prunkbauten vorbei, welche hauptsächlich den Banken (Zürich ist ja die Finanzmetropole der Schweiz, die Hauptstadt ist Bern) und Versicherungen gehören, Kirchen (evangelische und katholische), Universitätsgebäuden, Museen, Parks, Zoo u.v.m. Was mir nicht entging, der neuerbaute FIFA-Hauptsitz an einem schöngelegenen Ort; allemal ein Foto wert. Leider ging es sich für eine Schifffahrt auf dem Zürich-See nicht mehr aus.

Langsam machten wir uns auf die Rückreise. Über die Autobahn, am Walensee vorbei, einem kurzen Abstecher nach Lichtenstein, wo wir allezusammen in einem Restaurant in VADUZ noch gemeinsam zu Mittag aßen und uns dann verabschiedeten (Sirkka und Erkki fuhren mit Katrin nach Bregenz und am nächsten Tag weiter nach Wien) mit dem Versprechen, spätestens in einem Jahr, dann mit Maijastiina und Hannes, in einem noch zu bestimmenden Ort, wieder zu treffen.
Von Vaduz ging es mit dem Auto weiter über die Schweizer Grenze nach Feldkirch, über den Arlberg-Pass (1.800 m), wo es regnete bzw. leicht schneite, über St. Anton, Landeck (wir überlegten kurz, ob wir nicht zum Reschenpass abzweigen sollten, aber nachdem es regnete bevorzugten wir die Autobahn), Innsbruck, Brenner, wieder nach Olang, wo wir um 20.00 Uhr wohlbehalten eintrafen.

Es waren für uns zwei erlebnisreiche und eindrucksvolle Tage, die wir so schnell nicht vergessen werden.
Zum Abschluss noch schöne Grüße nach Anttola, Horgen und Berlin. Bis bald!

WELTCUPABFAHRT IN KITZBÜHEL

2010-01-27T14:18:00.000-08:00

Kitzbühel feierte am Samstag, den 23. Jänner 2010 die 70. Weltcupabfahrt.

Tonl hatte mich eingeladen, mit Horst und Rita nach Kitzbühel zu fahren um dieses Event aus nächster Nähe mitverfolgen zu können.
Ich wurde um 5.15 Uhr zuhause abgeholt und mit dem Auto ging es durch das Pustertal zur Autobahneinfahrt in Vahrn, übern Brenner, Innsbruck und Wörgl, wo die Abzweigung nach Kitzbühel genommen wurde. Unterwegs wurde noch auf einer Autobahnraststätte Halt gemacht und nachdem wir frühzeitig unterwegs waren, wollten wir noch beim Stanglwirt in Going einkehren, aber leider standen wir um 8.30 Uhr noch vor verschlossenen Türen. Es ist uns noch gelungen, vor 9.00 Uhr in Kitz zu sein und fanden daher vor dem Krankenhaus noch einen Parkplatz. So hatten wir es auch nicht mehr weit bis auf die "Streif". Der schwere Rucksack, den Horst zu tragen hatte, war mir ein Rätsel, dessen Lösung mir aber auf der Piste zugute kam.

Schon kurz nach 9.00 Uhr trafen wir in der Stadt lauter junge Leute, die schon den Alkohol in Zügen genossen. Sie waren wohl noch "Überbleibsel" der vergangenen Nacht.
Unterhalb des Zielgeländes besorgten wir uns die Eintrittskarten (€ 24,00 für den Pistenbereich) und nach einem "warmen" Getränk begaben wir uns entlang der Streif bis unterhalb die "Hausbergkante", wo auch zwei große Leinwände aufgebaut waren. Dies war unser Standpunkt für die Verfolgung des Rennens. Wir hatten noch eineinhalb Stunden Zeit bis zum Rennbeginn und so konnte Horst endlich den Rucksack abstellen und Rita verwöhnte uns mit Köstlichkeiten, die sie schon Tage zuvor eingekauft und zubereitet hatte: Gadertaler Gamswürste und Schüttelbrot, Baguettes mit Wurst und Käse, getrocknete Früchte in verschiedenen Variationen, Nüsse, Schokolade und von den Getränken zwei Thermosflaschen Tee und Tonl hat eine Flasche Rebensaft eingepackt, hat aber vergessen, einen Korkenzieher mitzunehmen. Die Leute um uns herum haben uns um diese Auswahl alle beneidet und nachdem immer mehr Zuschauer den Pistenrand bevölkerten, mußten wir um unseren guten Aussichtsplatz kämpfen.

Es konnten von uns Vieren maximal Zwei den Standplatz verlassen und nachdem bei den angrenzenden Bierständen kein Flaschenöffner zu haben war, sind Tonl und ich mit dem köstlichen Wein auf die "Gansler Alm" gewandert und hatten dort das Glück, dass sie uns die Flasche öffneten. Zur Gamswurst passt eben ein Wein besser als der Tee, dachten wir, aber als wir wieder unter ankamen, waren wir ausserstande, den Korken mit dem wir wieder die Flasche provisorisch verschlossen haben, herauszuziehen. So blieb uns nur mehr die eine Möglichkeit offen, den Korken in die Flasche hineinzudrücken, um dann zu unserem Wein zu kommen. Dies nur eine Episode am Rande.

Um 11.30 Uhr begann bei herrlichem Wetter und vor ca. 50.000 Zuschauern das Rennen. Wir standen direkt an der Pistenabgrenzung und so konnte man aus nächster Nähe mitverfolgen, mit welcher Geschwindigkeit die Rennläufer über die Hausbergkante herunterschossen (Spitzengeschwindigkeiten von 140 kmh). Wir konnten auch die anderen Streckenabschnitte life auf der nahen Leinwand mitverfolgen und so hatten wir einen guten Überblick. Wenn ein österreichischer Rennläufer angekündigt wurde, sah man ein rot-weiß-rotes Meer von Fahnen; sobald sie aber das Ziel passiert hatten, war die Freude nicht mehr überschwenglich.
Wir feuerten die Südtiroler Rennläufer an und konnten uns freuen, dass Werner HEEL einen Podiumsplatz (3. Platz) herausfahren konnte. Er war nur 39 Hundertstel langsamer als der Schweizer Sieger Didier CUCHE (er hatte schon am Vortag den Super-G gewonnen). Den zweiten Platz hat der Slowene Andrej SPORN erreicht, knapp vor Heel. Die weiteren Ergebnisse kann man in der Zeitung oder im Internet nachlesen. Die Siegerverkündigung im Zielgelände war geprägt von einem Fahnenmeer und den unüberhörbaren schweizer Kuhglocken. Sogar eine schweizer Band Improvisierte im Zielgelände. Ein beeindruckendes Erlebnis!

Am frühen Nachmittag waren wir im Hotel "Kaiserhof" anzutreffen, wo die italienischen Slalomfahrer einquartiert waren. Kurz bekamen wir auch Manfred MÖLGG zu Gesichte. Die Abfahrer waren im Hotel "Maria Theresia" untergebracht, mit denen wir auch ein Erinnerungsfoto machen durften. Es waren dort Werner HEEL, Christof INNERHOFER und Patrick STAUDACHER anzutreffen. Auch Prominenz sah man in diesem Hotel: Karl SCHRANZ und Norbert RIER.
Der Fanclub von Innerhofer war sehr zahlreich vertreten. Wie sie uns erzählten, sind ca. 70 Anhänger aus Gais und Umgebung mit einem Bus angereist. Sie sind abends wieder nach Hause gefahren, so wie auch wir.
Wir haben uns allerdings noch zuerst die Siegerehrung im Zielgelände um 18.30 Uhr nicht entgehen lassen, wo wiederum tausende Fans für Stimmung sorgten. Anschließend erfolgte noch die Nummernverlosung der 15 besten Slalomfahrer. Ein grandioses Feuerwerk bildete den Abschluss dieses unvergesslichen Tages.

Als wir kurz vor 20.00 Uhr durch die Stadt zu unserem Auto gingen, mußten wir uns schon durch die Menschenmenge drängen, so belebt war schon die Innenstadt. Welche Stimmung wird wohl erst um Mitternacht gewesen sein?
Wir traten die Heimreise an, machten aber noch beim STANGLWIRT Einkehr und stärkten uns noch vor der Weiterfahrt. Um Mitternacht sind wir dann wohlbehalten und voller guter und wohl auch bleibender Eindrücke in Olang angekommen.
Ein Dank dem Chauffeur Horst für die Mitnahme, Tonl für die Einladung und Rita für die gute Bewirtung!

Jakobspilger - Tagesetappen bis Innsbruck

2009-12-10T09:30:00.000-08:00

THAL/ASSLING - INNICHEN

Ich bin am Freitag, den 25.09.2009 um 8.40 Uhr in Olang mit dem Zug nach Thal/Assling abgefahren und habe dort den Pilgerweg, den ich am 04.07.09 unterbrochen habe, fortgesetzt.

Teils auf Schotterwegen und teils auf dem Drauradweg (es begegneten mir nicht mehr viele Radfahrer) bin ich über Mittewald, Abfaltersbach (dort Besichtigung des Schwefelbades "Aigen") Richtung Heising und Strassen gewandert. Von Thal bis nach Abfaltersbach war der Pilgerweg recht eintönig: ausser die Drau, der Draurad- und Pilgerweg, die Pustertaler Straße und die Eisenbahntrasse war in diesem engen Talkessel nicht viel mehr zu sehen.

Auf halben Weg ins Dorf Strassen machte ich den kleinen Abstecher nach rechts hinauf zur gotischen Jakobskirche, die stolz auf der Spitze des Hügels thront. Die sehenswerten Fresken im Presbyterium entstanden wenige Jahre nach dem Bau der Kirche um 1455.

Von Strassen ging ich weiter nach Tassenbach, Sillian, Arnbach und erreichte dann die Staatsgrenze.

Somit war der Osttiroler Teil des Pilgerweges zu Ende. Ein Bächlein dort bildet die Grenze, aber auf dem Wander- und Radweg war kein Schild zu sehen, das auf dies hinwies. Ganz anders ausgeschildert war der Übergang von Kärnten nach Osttirol, aber man merkt schon, dass die Staatsgrenzen heute keine Bedeutung mehr haben!

Von der Grenze gelangte ich nach Winnebach, Vierschach und Innichen, wo ich um 17.45 Uhr eintraf.

Ich hatte leider keine Zeit mehr in die Stiftskirche oder ins Benediktinerkloster einzukehren, denn der Zug fuhr bereits um 18.00 Uhr in Innichen ab.

Gehzeit: 7 1/4 Stunden (ca. 35 km).

INNICHEN - OLANG

Dienstag, 20.10.09: um 8.40 Uhr bin ich in Olang mit dem Zug abgefahren und habe meine Wanderung um 9.30 Uhr in Innichen bei der Stiftskirche begonnen.

An der Drauquelle vorbei führt der Weg nach Toblach. Die heutige Pfarrkirche zum Hl. Johannes ist ein prächtiger spätbarocker Bau. Nordwestlich davon befindet sich Aufkirchen, der beliebteste Marienwallfahrtsort des Hochpustertales.

Über eine Brücke überquerte ich zum ersten Mal die Rienz (bisher war immer die Drau der Fluß den ich ständig beobachtet habe) und passierte auch das Gustav-Mahler-Haus am Ortsausgang von Toblach. Wollte man zum Komponierhäuschen gelangen, müßte man durch den Wildpark, natürlich vorher den Eintrittsobulus entrichtend. Vorbei am Bad Maistatt (geschichtsträchtiges Haus, wo schon Kaiser Maximilian I. Heilbäder und auch der Komponist Gustav Mahler Sommerfrische genossen haben) gelangt man auf Asphaltstraße hinunter nach Niederdorf. Der Weg führt nicht in das Dorf hinein, sondern über "Platare" zur Pragser Straße und dann ein Stück über den Radweg nach Welsberg, Heimatgemeinde des Künstlers Paul Troger.

Dort machte ich eine kurze Mittagspause und ging anschließend weiter am Stausee entlang bis nach Olang. Um 15.30 Uhr bin ich bei herrlichem aber etwas windigem Herbstwetter zuhause angekommen. Einzelne Radfahrer oder Fußgänger sind mir auf diesem Teilabschnitt begegnet.

Gehzeit: 5 Stunden (ca. 25 km).

DIE DRAU

Der Fluss entspringt zwischen Toblach und Innichen am Fuß der Haunoldgruppe im Naturpark Sextner Dolomiten. Bis zur Einmündung des Sextner Baches in Innichen bleibt sie ein schmaler Graben.

Die Drau fließt durch Österreich (Osttirol und Kärnten) weiter nach Slowenien und Kroatien, wo sie nach 750 km unterhalb der Stadt Osijeck in die Donau mündet und deren Wasserführung fast verdoppelt.

Winnebach Thal/Osttirol

Lienz Spittal

St. Margarethen/Kärnten

OLANG - NIEDERVINTL

Donnerstag, 29.10.09: Ich bin um 8.00 Uhr in Mitterolang losmarschiert und meine Absicht war es, bis Mühlbach zu kommen. Da ich aber am Donnerstag Abend Englisch-Kurs in Bruneck habe, bin ich nur bis Niedervintl gekommen und habe dort den Zug um 16.10 Uhr bestiegen. Die Jakobskirche in Nasen habe ich mir erspart, weil die Kirchtür immer abgeriegelt ist. Ich bin weitermarschiert nach Bruneck, Geburtsstadt von Michael Pacher. Im Jahr 1251 gründete der damalige Fürstbischof von Brixen, Bruno, mit dem wichtigen Schloss Bruneck auch die Siedlung am Fuß des Schlossberges. Bis heute sind noch alle vier Stadttore aus der Gründerzeit erhalten geblieben. Das älteste Gotteshaus von Bruneck ist die Katharinenkirche am Rain.

Von Bruneck bin ich weitergewandert über Stegen zum Weiler Fassing und über die Sonnenburg (um die Jahrtausendwende Sitz des einst reichen und mächtigen Benediktinerinnenklosters) nach Ehrenburg.Von Ehrenburg geht es großteils auf dem schattigen und asphaltierten Fahrradweg am Waldrand bis nach Niedervintl. In der Kirche zum Hl. Sigmund und Hl. Jakob in St. Sigmund war ich schon vor nicht allzulanger Zeit und wie im Führer beschrieben, lohnt sich der Besuch allemal, da sich dort auch der älteste gotische Flügelaltar Tirols befindet.

Gehzeit: 7 Stunden (ca. 33 km).

Mit dem Zug benötigt man von Olang bis Niedervintl 35 Minuten!

NIEDERVINTL - FREIENFELD

Dienstag, 17.11.09: Start in Olang mit dem Zug um 6.50 Uhr. Ausstieg in Niedervintl und Beginn der Wanderung am linken Rienzufer bis nach Mühlbach. Dort habe ich meine Schwester Dorothea auf einen Kaffee eingeladen und anschließend noch Proviant für unterwegs eingekauft.
In Mühlbach habe ich Abschied genommen vom Pustertal und der Rienz und bin Richtung Wipptal und dem Eisack weitergewandert. Auf dem "Stöcklvaterweg", vorbei an der Stöcklvaterkapelle beginnt der Wanderweg nach Aicha; vorher trifft man im Wald auf eine Wallfahrtskapelle.

Von Aicha geht es weiter über den Römerweg nach Franzensfeste und über die westliche Talseite nach Mittewald. Das Wipptal ist sehr eng: im Tal ist praktisch nur die Autobahn, die Brenner Staatsstraße, die Eisenbahn, der Eisack und der Wander- bzw. Radweg. Am Weiler Grasstein vorbei geht es auf einer Militärstraße bis Pfulters. Vor Stilfes kommt man bei der Wallfahrtskirche Wildbad Möders vorbei, einem wunderschönen Platz mit einer Heilquelle, der geradezu zum Rasten und Verweilen einlädt.
Da es langsam anfing zu dämmern, bin ich von Stilfes nach Freienfeld gewandert und habe dort den Zug um 17.30 Uhr bestiegen und bin nach einer guten Stunde Fahrtzeit in Olang angekommen.
Auf diesem Teilabschnitt bin ich zu keiner Jakobskirche gestoßen, bin aber dafür bei zwei Wallfahrtskapellen vorbeigekommen: auch eine Gelegenheit zum Einkehren und Beten.

Gehzeit: 8 Stunden (ca. 33 km).

FREIENFELD - BRENNER

Donnerstag, 19.11.09: Mit dem Zug bin ich bis Freienfeld gefahren.

Meinen Wanderstock, den ich vorgestern am Bahnhof dort deponiert habe, war noch an derselben Stelle und ich pilgerte mit ihm bis zum Brenner.
An diesem Morgen machte ich noch einen Abstecher zur Wallfahrtskirche Maria Trens, nach Maria Weißenstein der bedeutendste Wallfahrtsort Südtirols. Über den Radweg ging es dann weiter, vorbei an den Burgen Reifenstein an der linken und Sprechenstein an der rechten Talseite, bis zur Jakobskirche von Thuins. Dieses kleine Dorf war seit dem 16. Jahrhundert Sitz einer Sterzinger Jakobsbruderschaft und so verwundert es auch nicht, dass die Kirche dem Pilgerapostel geweiht ist.

Zurück geht es wiederum auf dem Besinnungsweg bis nach Sterzing, wo ich mich mit meinen früheren Arbeitskollegen/innen Erika und Hans Peter in einem Cafè zu einem kurzen "Ratscherle" traf.
Der Name Sterzing taucht zum ersten Mal 1207 in den Urkunden auf und wird in der zweiten Hälfte des 13.Jahrhunderts zur Stadt erhoben. Ein markantes Zeichen der Stadt ist der "Zwölferturn", durch den man von der Altstadt in die Neustadt gelangt.
Ich verlasse Sterzing in Richtung Flains und auf dem Wanderweg 21B nach Ried, vorbei an der Burg Strassberg, Richtung Gossensass. Hier beginnt ein sehr fader Weg unter der Autobahn bis nach Pontiggl, wo man dann für eine Weile die historische Passstraße benützen kann. Die letzte Stunde ab Brennerbad bis zum Brenner geht man auf dem Gehsteig neben der Staatsstraße, auch nicht gerade einladend. Der Brennerpass ist mit seinen 1.370 m die höchste Erhebung auf dem Jakobsweg von Graz nach Innsbruck.
Um 16.00 Uhr bin ich dort angekommen und hatte gleich eine Zugverbindung nach Hause.

Gehzeit: 6 Stunden (ca. 26 km).

Von Innichen bis zum Brennerpass, also durch Südtirol von Ost nach Nord, bin ich 4 Tage allein unterwegs gewesen und habe in 26 Stunden (reine Gehzeit) 117 km zurückgelegt.
Bei der Südtiroldurchquerung "Zu Fuß vom Brennerpass nach Innichen" über die Berge sind wir in der Gruppe im Sommer 9 Tage unterwegs gewesen und haben in 63 Stunden 166 km gemacht bei 11.300 "erklommenen" Höhenmetern und noch einige Meter mehr im Abstieg.
Hierzu sei gesagt, dass die Wanderung über die Berge viel erlebnisreicher, interessanter und schöner war als der Jakobsweg im Tale. Der Pilgerweg hat dafür aber andere Vorteile: da alleine unterwegs, habe ich mehr Zeit zum Nachdenken, zum "Sinnieren", Meditieren und Beten.
http://sigimapaul.blogspot.com/2009/09/quer-durch-sudtirol-vom-brennerpass.html

Die letzten zwei Tagesetappen vom Brenner bis Innsbruck muß ich notgedrungen auf das nächste Jahr verschieben, da in der Zwischenzeit der erste Schnee gefallen ist und das Pilgern bei winterlichen Straßenverhältnissen nicht mehr sehr angenehm ist.
Auch möchte ich den letzten Teil des Jakobsweges durch Süd-Österreich, Slowenien und Südtirol, den ich noch von Graz bis Kühnsdorf/Völkermarkt zu durchwandern habe, das Jahr 2010 in Angriff nehmen.

Bisher habe ich in den letzten zwei Jahren folgende Strecken des Jakobsweges durchwandert:
von Kühnsdorf/Völkermarkt bis Weißenstein (Kärnten): 110 km in 30 St.
von Weißenstein bis Thal (Osttirol)                             : 118 km in 31,5 "
von Thal bis zum Brennerpass                                    : 152 km in 33,5 "
Zusammengerechnet ergibt das                                  : 380 km in 95 St.